스페인어에서 NECESITAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «necesitar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 necesitar 의 정의
스페인어 사전에서 필요성을 정의하는 것은 강제로 실행하는 것입니다. 사전에 필요성을 갖는 또 다른 의미는 누군가 또는 무언가의 정확성 또는 필요성을 갖는 것입니다. La definición de necesitar en el diccionario castellano es obligar a ejecutar algo. Otro significado de necesitar en el diccionario es también tener precisión o necesidad de alguien o algo.
스페인어 사전에서 «necesitar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 NECESITAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo necesito
tú necesitas / necesitás
él necesita
nos. necesitamos
vos. necesitáis / necesitan
ellos necesitan
Pretérito imperfecto
yo necesitaba
tú necesitabas
él necesitaba
nos. necesitábamos
vos. necesitabais / necesitaban
ellos necesitaban
Pret. perfecto simple
yo necesité
tú necesitaste
él necesitó
nos. necesitamos
vos. necesitasteis / necesitaron
ellos necesitaron
Futuro simple
yo necesitaré
tú necesitarás
él necesitará
nos. necesitaremos
vos. necesitaréis / necesitarán
ellos necesitarán
Condicional simple
yo necesitaría
tú necesitarías
él necesitaría
nos. necesitaríamos
vos. necesitaríais / necesitarían
ellos necesitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he necesitado
tú has necesitado
él ha necesitado
nos. hemos necesitado
vos. habéis necesitado
ellos han necesitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había necesitado
tú habías necesitado
él había necesitado
nos. habíamos necesitado
vos. habíais necesitado
ellos habían necesitado
Pretérito Anterior
yo hube necesitado
tú hubiste necesitado
él hubo necesitado
nos. hubimos necesitado
vos. hubisteis necesitado
ellos hubieron necesitado
Futuro perfecto
yo habré necesitado
tú habrás necesitado
él habrá necesitado
nos. habremos necesitado
vos. habréis necesitado
ellos habrán necesitado
Condicional Perfecto
yo habría necesitado
tú habrías necesitado
él habría necesitado
nos. habríamos necesitado
vos. habríais necesitado
ellos habrían necesitado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo necesite
tú necesites
él necesite
nos. necesitemos
vos. necesitéis / necesiten
ellos necesiten
Pretérito imperfecto
yo necesitara o necesitase
tú necesitaras o necesitases
él necesitara o necesitase
nos. necesitáramos o necesitásemos
vos. necesitarais o necesitaseis / necesitaran o necesitasen
ellos necesitaran o necesitasen
Futuro simple
yo necesitare
tú necesitares
él necesitare
nos. necesitáremos
vos. necesitareis / necesitaren
ellos necesitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube necesitado
tú hubiste necesitado
él hubo necesitado
nos. hubimos necesitado
vos. hubisteis necesitado
ellos hubieron necesitado
Futuro Perfecto
yo habré necesitado
tú habrás necesitado
él habrá necesitado
nos. habremos necesitado
vos. habréis necesitado
ellos habrán necesitado
Condicional perfecto
yo habría necesitado
tú habrías necesitado
él habría necesitado
nos. habríamos necesitado
vos. habríais necesitado
ellos habrían necesitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
necesita (tú) / necesitá (vos)
necesitad (vosotros) / necesiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«NECESITAR» 단어가 포함된 스페인어 인용문
necesitar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
La mejor limosna consiste en tender la mano al hombre a fin de que pueda colocarse en situación de no necesitar limosna.
Si dais la impresión de necesitar cualquier cosa no os darán nada; para hacer fortuna es preciso aparentar ser rico.
Trabaja en impedir delitos para no necesitar castigos.
«NECESITAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
necesitar 의 용법을 확인하세요.
necesitar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
En los territorios del deseo querer es necesitar. Quieres a quien necesitas. Y,
que yo sepa, nada hay tan antitético a la voluntad como la necesidad. Querer
voluntariamente es justamente lo contrario de no poder dejar de querer. Uno
decide ...
Antonio Sempere Bernal, 2008
2
Guía del estudiante: comprende todos cuantos datos y ...
picudos púMicós, á los propietarios y á todas cuanta personas están en el caso
de necesitar conocerlas para no incurrir en las penas señaladas á sus
contraventores; un librito encuadernado en rústica á 2 re. , y 2 1(2 en provincias.
Miguel González de Jonte, 1851
3
Preparando el regreso a lo real: introducción a cinco ...
Solo algo que tiene algunas perfecciones, pero carece de otras es capaz de
necesitar. Sobre todo, no todo puede ser necesitado o deseado. Uno puede
necesitar o desear sólo aquello para lo que uno tiene una estructura específica.
4
Cómo crear su propia empresa: factores clave de gestión
V. El. dinero. INTRODUCCION Hemos hablado hasta ahora de los recursos
materiales y humanos. Existe un tercer bloque fundamental de recursos: el de
los recursos financieros. Es decir, el dinero que va a necesitar el nuevo
empresario ...
Manuel Ludevid, Manuel Ludevid Anglada, Montserrat Ollé, 1987
5
Em.mo Señor. Señor. El Colegio de Boticarios de esta Villa, ...
... publica, que se entendiesse con el suplicante el estanco del aguardiente por
serle privativo saber indispensablemente el perfecto methodo de elaborar las
medicinas, y necesitar para muchas de ellas de unos licores de vino espirituosos
.
Colegio de Farmacéuticos de Madrid, 1736
6
Diccionario español-bubi / bubi-español
Se obtiene a partir del prefijo sujeto n y el morfema de apoyo la; n la sossa [na
sossa] yo leo, n la ráa [na ráa] yo como, etc. na'a (o), v. buscar, desear, necesitar;
n la o ~ [n lo ná'a] te busco, te deseo, te necesito, n la ~ waíssö quiero una mujer.
7
Un líder como Jesús: Lecciones del mejor modelo a seguir del ...
Señor, voy a necesitar paciencia y sabiduría al enfrentarme a ellos hoy.
Ayúdame a mantenerme sensible a sus necesidades individuales. Algunos van
a necesitar que les dé ánimo. Ayúdame a ver y a alabar su progreso. Algunos
van a ...
8
El refugio de las promesas de Dios
Así que regresan una y otra y otra vez para volver a llenar sus canastas, y me
imagino que cada vez captaban un poco más el mensaje: Jesús puede suplir
más de lo quejamás vayas a necesitar. Jesús puede suplir más de lo que jamás
...
9
La Madre Que Cruzo la Frontera Con El Permiso De Dios
–Pues pensé que quizás los vayamos a necesitar cuando estemos cruzando,
pero si usted quiere pues los dejó amá – contestó el muchacho. Ana María lo
consideró por un segundo y se dio cuenta de que en verdad los iban a necesitar.
Ana Silvia Garcia-Contreras, 2009
10
Cuidados Del Bebe en El Verano, Los
necesitar abrigarlo en el caso de que los días se pongan fríos y lluviosos. Los
bebés suelen ensuciar la ropa con facilidad y si al ello se le agregan días
inestables, nos veremos en un real apuro en el caso de no llevar una buena
cantidad de ...
«NECESITAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
necesitar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
El representante de Max: "No vamos a necesitar guardaespaldas"
El Mundial de Fórmula 1 llega a Monza, templo de la velocidad y casa del equipo Ferrari. Max Verstappen llega como 'enemigo público' de los de Maranello ... «MARCA.com, 8월 16»
Cadenas: “Jordi Ribera va a necesitar mucho apoyo”
El próximo 31 de agosto Manolo Cadenas cerrará una etapa de cuatro años al frente de la selección española de balonmano -aunque virtualmente ya lo hizo ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
Carolina Marín: "Voy a necesitar horas y días para asimilarlo"
La campeona olímpica, Carolina Marín, ha dicho en Onda Cero que va a necesitar "horas y días para asimilar" su triunfo en los Juegos de Río y que "es un ... «Onda Cero, 8월 16»
La odisea de necesitar una cirugía en el sistema público
Desde hace un mes peregrina entre distintos hospitales provinciales y la asistencia pública municipal intentando recibir la atención que necesita. Y ayer, con ... «La Voz del Interior, 8월 16»
Obama ofrece a Alemania "todo el apoyo que pueda necesitar" tras ...
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha ofrecido a Alemania "todo el apoyo que pueda necesitar" tras el tiroteo de Munich, aunque ha evitado ... «Te Interesa, 7월 16»
Las monjas pueden necesitar ayuda divina
Las monjas pueden necesitar ayuda divina. Tras la difusión de las imágenes que las muestran entrando los bolsos con dinero al convento, el fiscal Delgado ... «Página 12, 7월 16»
Aena reducirá su apalancamiento un 27%, al no necesitar más ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, 7월 16»
Si quieres una melena top vas a necesitar estas herramientas
Planchas de vapor, que aportan brillo extra, secadores con infrarrojos, rizadores automáticos, tenacillas para hacer rizos en zig-zag, cepillos de cerámica y ... «Mujerhoy.com, 7월 16»
Banxico podría necesitar más dosis monetaria: Moody's Analytics
Alfredo Coutiño, director para América Latina de Moody's Analytics, consideró que el alza en la tasa de interés por parte del Banco de México quitará presión al ... «El Financiero, 6월 16»
¿Cómo se beneficiarán los mexicanos de no necesitar visado para ...
¿Cómo se beneficiarán los mexicanos de no necesitar visado para entrar a Canadá? En una época en la que algunos en América del Norte apoyan la idea de ... «BBC Mundo, 6월 16»
