스페인어 사전에서 "oncejera" 뜻

ONCEJERA 의 어원학

La palabra oncejera procede de oncejo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ONCEJERA 의 발음

on · ce · je · ra

스페인어에서 ONCEJERA 의 뜻은 무엇인가요?

한때

Oncejera

작은 새를 사냥하는 도구는 코끼리라고합니다. 원은 양피지 휠이나 중간에 구멍이있는 종이입니다. 일부 마을에서는 소년들이 조약돌, 헝겊 조각 또는 다른 무게의 끝에 붙어있는 로프 또는 꼬기를 사용하여이 서류 나 양피지를 꼬챙이 또는 온셀로 던집니다. 그들은 양피지 나 종이의 구멍을 통해 로프를 통과시켜 자유의 끝으로 가져 가며, 송곳이 떼를 지어 날아 다닐 때 공중에있는 모든 것을 던지십시오. 무게가있는 로프는 즉시 땅에 떨어진다. 양피지 나 종이가 너무 빨리 그리고 드물게 종이의 구멍을 통해 몸을 신속하게 넣지 않고 바닥으로 떨어집니다.

Se llama oncejera a un instrumento destinado a cazar pájaros pequeños. La oncejera es una rueda de pergamino o papel con un agujero en medio. En algunos pueblos, los muchachos arrojan a los vencejos u oncelos estos papeles o pergaminos valiéndose de una cuerda o bramante que tiene atada a un extremo una piedrecilla, un pedazo de tela o cualquier otro peso. Pasan la cuerda por el agujero del pergamino o papel y cogiéndola por el extremo libre, lo tiran todo al aire cuando los vencejos vuelan en bandadas. La cuerda con el peso cae a tierra al instante. El pergamino o papel no tan pronto y rara vez un vencejo mete el cuerpo por el agujero del papel y cae al suelo.

스페인어 사전에서 oncejera 의 정의

사전에있는 elevenjera의 정의는 코끼리와 다른 작은 새를 사냥하는 수단입니다.

En el diccionario castellano oncejera significa lazo para cazar oncejos y otros pájaros pequeños.

ONCEJERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 oncejera 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oncejera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «oncejera» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: oncejera
• 스페인어: oncejera
• 스페인어 - 영어 번역기: Eleventh
• 스페인어 - 힌디어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 아랍어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 러시아어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 벵골어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 말레이어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 독일어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 일본어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 한국어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 자바어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 베트남어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 타밀어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 마라티어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 터키어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 그리스어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: oncejera
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: oncejera

«ONCEJERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 oncejera 의 용법을 확인하세요. oncejera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Estar á las once : ( fig-) être de travers, surtout en parlant d'un habit. ONCEAR, v. a. Peser ou donner par onces. ONCEJERA, s.f. Lacs : filets à prendre les petits oiseaux. ONCEJO, s. m. V. Vencejo. j| Oncejos, pl. Serpe : outil de jardinier pour  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ONCEJERA, f. Cierto lazo que usan los cazadores qué llaman chucheros, para prender los pájaros pequeños y cogerlos. Has per cassar au- cells. Laquelle aucupalorius. ONCEJO- m- Prov- vencejo, ave. QNCEMIL. m. germ. cota. ONCENO ...

Pedro Labernia, 1848

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Oncejera, f. Lazo para cojer pajarillos. Oncejo, m. pr. Vencejo. Onceno, na. ailj. Lo que cumple el número de once. Oncijera, f. Oncejera. Onda, f. La porcion de agua que se mueve elevada sobre las demas. || met. La reverberacion de la luz ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Ase fereslecb. Once Mm. card. Onse. Oncear. Pesar ó véndrer á unsas. (ancells. Oncejera blas per cassai Onceno. Undécimo. Onsé Oncijera. V. Oncejera. Onda. En sus princip acepr.Otintia. Reverberación de la luz. Re- verberació de Hum.

Santiago Angel Saura, 1862

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

LLAS. lazo, oncejera , lazo cor- LLASADA. lazada, lazo. LLASSAMENT. lasitud. LLASSAR . enlazar. LLASSERA oncejera. [.lastima, lástima. LLASTIMAR lastimar . LLASTIMOS lastimoso. LLAST1MOSAMENT. lastimosamente. LLASTRE lastre.

‎1856

Diccionario catalán-castellano y vice versa

... f. lliberalitat — largueza. Llart , m. sagi fós — lardo , manteca , unto , manteca de tocino. Lias, m. esp. de baga de cinta etc. 1 1 esp. de trampa per cassar cunills ¡ | met. en— gauy || met. unió — lazo 1 1 llinyoi per cassar aucells — oncejera 1 ...

‎1861

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

ON. Onagro. ( cuadrúpedo ) Ase ferestech. Once. Onse. Oncear. Pesar ó ven-| drer á limas, Oncejera. Lias per cassa r aucells. л . Onceno. Onsé, Oncijera. V. Oncejera. Onda. Onada. Uei>«r- beraciondela lut. Re bcrberacio de Hum, Ondeado.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

ONCEJERA, f. Cierto lazo que usan los cazadores que llaman chucheros , paca prender les pájaros pequeños y cogerlos. Lias per cassar aú- tells. Lsquens aucupalbrius. ONCEJO, m. prov. vencejo, ave. ONCEMIL. m germ. cota. ONCENO ...

Pedro Labernia y Esteller, 1848

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

ONCEJERA. ONCINO. m. ant. Garfio, clavo corvo. Ganxo. ONCOSIS. f. med. Tumor en general. Oncosis. ONCOTOMÍA. f. med. Incisión hecha en un tumor. Oncotomia. ONCOZINA. f. min. Variedad de agalmalolila da color verde manzana.

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Tomar algún refrigerio entre once y doce de la mañana . Ver las onze. ONCEAR, a. Dar ó pesar por onzas. Onzejar. ONCEIA. ant. una. ONCEJERA, f. Lazo para cojer pájaros pequeOos. ¡Jas pera cassar aucellets. ONCEJO, m. vencejo.

Pedro LABERNIA, 1867