앱 다운로드
educalingo
opereta

스페인어 사전에서 "opereta" 뜻

사전

OPERETA 의 어원학

La palabra opereta procede del italiano operetta.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 OPERETA 의 발음

o · pe · re · ta


OPERETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OPERETA 의 뜻은 무엇인가요?

오페레타

오페레타는 비엔나와 런던에서 후, 파리에서 처음 태어나 19 세기 전반에 걸쳐 개발 된 오페라에서 파생 된 음악 장르이다. 이 주된 특징 믿기 어려운 및 무의미한 플롯을 가지고있다 활기 이상 뮤지컬 오페라의 일종이다. 대화 내용을 포함하여 만화로 구성되어 프랑스로 대련라고, 인터리브 및 rigolodón 또는 캉캉처럼 춤된다. 따라서 연속 및 음악 예술의 교대, 말과 노래와 무대 쇼입니다. 파리는 비엔나 오페레타는 일반적으로 덜 심각하고 감상 프랑스어 인수가 1540 년 문을 연 어깨 갑옷 같은 작은 극장에서 개발 된 영어 opereta. 구별 또 다른 특징은 왈츠, 필수 뮤지컬 요소입니다. 스페인 사르 수 엘라는 오페레타 장르와 유사한이 개발되었다. 에도 불구하고 자크 오펜바흐에 의해 프랑스어 오페레타의 아버지는, 이전에 에르베을 지적했다.

스페인어 사전에서 opereta 의 정의

스페인 사전에있는 operetta의 정의는 프랑스 출신의 뮤지컬 쇼이며 경솔한 오페라와 쾌활한 성격의 일부이며 일부는 귀중한 부분입니다. 사전에있는 operetta의 또 다른 의미는이 유형의 작품으로 형성된 장르이기도합니다.

OPERETA 운과 맞는 스페인어 단어

caldereta · careta · carreta · concreta · creta · cubereta · cuereta · discreta · higuereta · libreta · nevereta · pandereta · pereta · pizpereta · salsereta · secreta · tijereta · torreta · vinagreta · voltereta

OPERETA 처럼 시작하는 스페인어 단어

operar · operaria · operario · operática · operático · operativa · operativamente · operatividad · operativo · operatoria · operatorio · operculado · opercular · opérculo · opería · operista · operística · operístico · operosa · operoso

OPERETA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anacoreta · bareta · barreta · berreta · bureta · excreta · gallareta · indiscreta · jareta · jugarreta · majareta · mareta · negreta · pizpireta · pureta · retreta · serreta · treta · vaporeta · vareta

스페인어 사전에서 opereta 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «OPERETA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «opereta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «opereta» 번역

번역기

OPERETA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 opereta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opereta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «opereta» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

滑稽歌剧
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

opereta
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

operetta
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आपरेटा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أوبريت
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

оперетта
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

opereta
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

opérette
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

operet
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Operette
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

オペレッタ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

오페레타
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Operet
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

operetta
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒபரேட்டாவில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

हलकीफुलकी लघु
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

operet
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

operetta
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

operetka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

оперета
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

operetă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

οπερέττα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

operette
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

operett
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

operette
화자 5 x 백만 명

opereta 의 사용 경향

경향

«OPERETA» 의 용어 사용 경향

opereta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opereta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opereta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPERETA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 opereta 의 용법을 확인하세요. opereta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y ...
Hay cantantes que se especializan en opereta. Para interpretarla, hay que dominar el diálogo hablado que en la ópera se utilizó hasta Mozart —y casos como el Fidelio de Beetho- ven y en obras de Weber— pero después, la ópera italiana ...
Roberto García Bonilla, 2001
2
La música en la obra de Cervantes
Opereta cómica. 1733 - CALDARA. Antonio, (Viena). Sancio Panza governatore dell'isola Barataría. Ópera. 1733 - DA SILVA, A. J., (Lisboa). Vida do grande Don Quixotte e do gordo Sancho Panga. Ópera bufa. 1733 - FEO. Francesco ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
3
Crónicas y artículos sobre teatro
DE ALLÁ1 Los solitarios concurrentes al Teatro Nacional han visto de la felicidad "II balen del suo sorriso", o lo que es lo mismo, han visto In cerca di felicita, opereta muy guapa y que estará a la disposición de ustedes esta noche en el gran ...
Yolanda Bache Cortés
4
El Jazz y Sus Espejos
ÓPERA, OPERETA, MUSICAL El jazz no puede olvidar el rugido, que es el primer rasgo de altisonancia de la vida y que será, probablemente, el último. Ramón Gómez de la Serna, Jazzbandismo (1929) Dado QUE se trata de un género ...
Joaquim Romaguera i Ramió, 2003
5
La pasión de María Malibrán: biografía
Cronología 1 775 Nace Manuel García en Sevilla, un 22 de enero 1802 Estreno de su primera opereta, "El seductor arrepentido". Interpretan los papeles principales Manuel y Joaquina Sitches, su mujer. "El reloj de madera" "Quien porfía ...
Octavio Aceves, 1995
6
El teatro musical en Buenos Aires: Teatro Coliseo, ...
COMPAÑÍAS DE OPERETA 1907 (3.VIII-16.X) - Compañía Charley (ópera y opereta) 1908 (21 .IV-31.V) - Compañía de Opereta Cittá di Firenze 1908 (2.VIII- 20.IX) - Compañía de Opereta de Ernesto Lahoz 1909 (18.VI1-5.IX) - Compañía de ...
César A. Dillon, Juan Andrés Sala, 1999
7
El teatro musical en Buenos Aires: Teatro Doria, Teatro Marconi
V) Compañía de Opereta Padilla-Reyes-Arce 1921 (18. VIII-30. XI) Compañía Aida Arce 1922 (21. I-1. III) Compañía de Zarzuela de Manuel Montero 1923 (13. I-4. II) Compañía de Opereta de Pietro Maresca 1923 (1. IV-4. III) Compañía de ...
César A. Dillon, Juan Andrés Sala, 1997
8
Diario de Madrid
El Hijo reconocido, y la opereta el Secreto . 2. 1 1 560. Pabia y Virginia j, ippie. Li Lugarena orgullos!.. . . . .< а. 12872. La. Bíiromcl. Atmósfera. 26 p. 34 L зб р. 3í 1. 26 p. j L Este y D. Este y D. Este y D. i— " ' ""-il Observ. meteorológicas de ayer.
9
Caras y caretas
Ostentando al frente el nombre de Marchetti, que seguramente no habrán olvidado ¡os aficionados á la opereta, se presentará en el Politeama el 4 de mayo una compañía de óperas cómicas y operetas, cuyo homogéneo conjunto no ha sido ...
Mocho (Fray), 1909
10
Escritos musicales V
El éxito de la Ópera de tres centavos, grande como sólo el de una opereta, incita a la creencia de que, con medios sencillos, aquí la opereta se ha elevado sencillamente a la pura inteligibilidad y se la ha hecho soportable para la demanda ...
Theodor W. Adorno, 2011

«OPERETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opereta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ministrul Culturii: Lucram la o hotarare pentru re-separarea Operei ...
Ministrul Culturii, Corina Suteu, a anuntat marti ca, in urmatoarele saptamani, va aparea o hotarare de Guvern privind "re-separarea Operei de Opereta". «HotNews, 9월 16»
2
La opereta del no acuerdo se prolonga demasiado
Tal vez sus rivales prefirieron guardarse munición para próximas representaciones de esta opereta. La del no acuerdo, la de "a mí no me mire", la del bucle ... «Expansión.com, 8월 16»
3
La sutil seducción de la opereta
Debió transcurrir un siglo para que los dominicanos tuviéramos la oportunidad de disfrutar la famosa opereta del célebre compositor húngaro Imre Kálmán: “La ... «Hoy Digital, 7월 16»
4
Desde hoy la opereta “La princesa de las Czardas”
Santo Domingo.-La Sociedad ProArte Latinoamericana tiene en cartelera hoy y mañana la famosa opereta “La Princesa de las Czardas”, en la sala Carlos ... «El Dia.com.do, 7월 16»
5
Opereta “La princesa de las Czardas” en dos funciones
La talentosa soprano cubano-americana Nathalie Ávila lleva la responsabilidad del papel principal de esta opereta, que también es protagonizada por los ... «Hoy Digital, 7월 16»
6
Viernes y sábado de zarzuela y opereta en Bogotá
Bajo la dirección del inglés Hilary Griffiths este viernes y sábado la Orquesta Sinfónica de Colombia presenta la gala de zarzuela y opereta en el Teatro Colón ... «ElEspectador.com, 6월 16»
7
Bonafini dijo que la detención de López fue parte de una “opereta” y ...
in embargo, la dirigente consideró que la detención de López forma parte de "una opereta", ya que "está todo preparado para que los kirchneristas se peleen ... «Los Andes, 6월 16»
8
La opereta del meldonium
Las víctimas de la opereta, como la tenista Maria Sharapova, pueden maldecir en vano. A mediados de 2015, los científicos de la Agencia Mundial Antidopaje ... «EL PAÍS, 6월 16»
9
La opereta Viuda Alegre se presentará en Puebla
La Filarmónica 5 de Mayo, dirigida por el maestro Fernando Lozano presenta la opereta La Viuda Alegre, donde participarán más de 100 artistas bajo la ... «e-consulta, 4월 16»
10
Besos de opereta
Cerramos una semana televisiva de enorme acritud parlamentaria. El beso de Iglesias a Domènech fue solo una pincelada. Espectacular si quieren. «El Periódico, 3월 16»

OPERETA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Opereta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/opereta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO