앱 다운로드
educalingo
pañol

스페인어 사전에서 "pañol" 뜻

사전

스페인어 에서 PAÑOL 의 발음

pa · ñol


PAÑOL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PAÑOL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어

후방에서 보류 상태로 구부려 진 구획이나 구획 중 어느 하나가 보급품 및 보급품을 보호하기 위해 배를 소환하는 것을 "파넬 (panell)"이라고합니다. 지하실은 거의 모든 확장과 솔라도의 플랫폼에 의해 첫 번째 커버 아래 약간 거리로 나누어 져 있습니다; 그리고 케이블 중 하나처럼 빵과 화약의 로프트의 칸막이와 작은 tablados에 의해 선미와 prow 부분에; 이 모든 위대한 분열 또는 repartimientos는 그들에게 주어진 이름을 가진 대상으로 향한다. 그러나 선거 기간 동안 배와 그 승무원에게 필요한 무한한 수의 기사가 있기 때문에 솔라도를 허용하는 숫자와 확장자로 창고라고 명명 된 솔라도에서 여러 계류가 실행되고 효과와 효과의 양과 양이 요구됩니다. 그들 안에 보호되어야 할 물건들. 이 모든 작은 배포판들은 서로 잘 분리되어 있고 잘 닫혀 있으며 여러 가지로 할당되어 있습니다 ...

스페인어 사전에서 pañol 의 정의

영어 사전에있는 pañol의 정의는 음식, 탄약, accoutrements, 도구 등을 저장하기 위해 선박의 다른 장소에서 만들어진 구획의 각 하나를 의미합니다.

PAÑOL 운과 맞는 스페인어 단어

antiespañol · campañol · carquiñol · español · guiñol · judeoespañol · peñol · rejiñol

PAÑOL 처럼 시작하는 스페인어 단어

pañera · pañería · pañero · pañetar · pañete · pañí · pañil · pañito · pañizuelo · paño · pañolera · pañolería · pañolero · pañoleta · pañolito · pañolón · pañosa · pañoso · pañuelo · pañusa

PAÑOL 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcohol · amol · apóstol · árbol · basquetbol · béisbol · bol · caracol · col · colesterol · control · frijol · futbol · fútbol · girasol · gol · mármol · rol · sol · voleibol

스페인어 사전에서 pañol 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pañol» 번역

번역기

PAÑOL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pañol25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pañol 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pañol» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

库房
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pañol
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

storeroom
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गोदाम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مخزن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

кладовая
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

despensa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভাঁড়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

débarras
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bilik stor
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Abstellraum
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

納戸
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

저장실
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gudhang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

phòng chứa hàng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கிடங்காகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कोठार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

depo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

dispensa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

spiżarnia
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

комора
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cămară
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αποθήκη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stoorkamer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förråd
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bod
화자 5 x 백만 명

pañol 의 사용 경향

경향

«PAÑOL» 의 용어 사용 경향

pañol 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pañol» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pañol 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAÑOL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pañol 의 용법을 확인하세요. pañol 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RETRATO DE UN NAVÍO
Entre el trinquete y el mamparo de proa de la bodega principal se sitúa el pañol de cables, con las anclas de respeto, cables y estachas, en navegación por mar abierto se estibaban el resto de las anclas, cables y virador. En los costados de ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
2
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Cabocaño 44 Pañol . _ . . .. .. Pañ0l . . . . . . . . . 42 B.. Pañol . . . . . . Paúpl . . . . . . . . . . . . . . ... 43 Pañol . . . . .. Pañ0l . . . . .. 44 B... Pañol . . . . .. Paño] . . . . .. 1.5 Pañol...... Pañol . . . . .. 46 B... Pañol . . . . .. Pañol . . . . .. 1.7 Cartucho... Chaza.. 108 B..
Miguel ROLDAN, 1848
3
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
La distribucion y colocación de los diferentes pañoles está determinada por la superioridad, cuya determinacion deberá tener presente el constructor para arreglarse á ella. - PAÑOL DE PÓLVORA. Este pañol se sitúa bajo el tablado de santa ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
4
Apuntamientos sobre la fragata blindada "Independencia".: ...
"Pañol de bombas- á estribor." — Los mamparos do este pañol, cuyas distancia» respectivas quedan anotadas, sor» todos de tablones de roble de 3 pgs. perfectamente calafateados, ademas el interior se halla forrado en tablas de pino de 1 ...
Aurelio García y García, 1866
5
Transporte de mercancías peligrosas: explosivos
En el caso de las mercancías de la Clase 1 a las cuales se ha asignado la estiba en pañol de explosivos «tipo A», el pañol también tiene por objeto impedir que cualquier sustancia que pudiera haberse escapado de los bultos roce con los ...
Francisco Carmona Pastor, 2002
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PAÑOL, s. m. (Ndut.) Compartimiento de reserva que se forma en la bodega y sollado» de un navio. Store-room , a room , or place where provifions and Jtores are kept. pañol de dispensero. The Jilling room. pañol de pólvora. The mag atine  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PAÑOL, s. m. (Náut.') Compartimiento de reserva que se forma en la bodega y sollado de un navio. Storeroom , a room , or place tuhere provifions and flores are kept. pañol de dispensero. The filling room. pañol db pólvora. The magazine, or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
La armada en la guerra y el amor
guardia. Le dijo en español: “Escusado. Escusado. Escusado”. Dicho oficial le abrió la puerta estanca del pañol, con la pistola en la mano derecha, cerrándola nuevamente. El capitán había colocado su cinturón en la hendidura de la puerta,  ...
Eduardo Varela Rodriguez, 2009
9
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Rolling hitch. Vuelta redonda y dos cotes (V. Hitch). — Rolling tackle. Aparejo de rolin. — A heavy roller. Buque balanceador. Boom. Cámara; pañol. — Bread room. Pañol de pan. — Fish room. Pañol del bacallao (V. Hold). — Steward's room.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
10
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Rolling hitch. Vuelta redonda y dos cotes (V. Hitch). — Rolling tackle. Aparejo de rolin. — A heavy roller. Buque balanceador. Room. Cámara; pañol. — Bread room. Pañol de pan. — Fish room. Pañol del bacallao (V. Hold). — Steward's room.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849

«PAÑOL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pañol 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barcos y patrullas a pie monitorizarán diariamente el Mar Menor ...
... y Medio Ambiente está ultimando con el Ministerio de Defensa, que permitirá disponer de un punto de amarre y un pañol en instalaciones militares. Enviado ... «ECOticias.com, 8월 16»
2
Robo hormiga a la empresa Sarmiento
Durante el operativo, la Policía secuestró baterías, repuestos y cubiertas, entre otros elementos, que el trabajador habría robado del pañol del taller. Uno de los ... «Dia a Dia, 7월 16»
3
La Municipalidad licitó servicios para el sector oeste de Las Orquídeas
La segunda obra licitada es la obra de agua lote ex pañol de YPF con un presupuesto de 2.275.000 pesos y un plazo de ejecución de 180 días. Para este caso ... «El Patagónico, 6월 16»
4
La escuela Técnica N°1 recibió un importante subsidio
Mediante un trabajo institucional, se establecieron la prioridad para equipar el pañol de la escuela según los talleres del primer año de la educación técnica. «El Ojo Ameghinense, 6월 16»
5
Más de 250 lotes en Km 5 contarán con servicios de agua, luz y ...
La próxima semana se abrirán tres licitaciones para brindar agua, luz y cloacas a 250 lotes en el sector del ex pañol de perforación de YPF, ubicados en ... «El Patagónico, 6월 16»
6
La noche que nos hicimos mayores
Los protagonistas de aquella noche rememoran lo complicado que fue acabar con el incendio, que tuvo su foco primario en el pañol y el secundario en la ... «Diario de Cádiz, 5월 16»
7
Marina sofocan incendio en buque atunero en Chiapas
Este dijo encontrarse a 130 kilómetros al suroeste de Puerto Chiapas, reportando que tenían un incendio en el pañol de pinturas, por lo que el personal naval ... «Sexenio, Extraordinary Life, 5월 16»
8
Apoya Semar a sofocar incendio en buque atunero en alta mar
... parte del buque atunero, quien dijo encontrarse a 130 kilómetros al suroeste de Puerto Chiapas, reportando que tenían un incendio en el pañol de pinturas; ... «Noticias MVS, 5월 16»
9
Alarma: ¡Incendio!
"Sobre las 21:30 horas, Santiago Cousido, jefe de guardia, me dice que hay un conato de incendio en el pañol, en el sótano del hospital. Decidimos ir dando ... «Diario de Cádiz, 4월 16»
10
Españoles por el mundo
1 Gabrielon · Gabrielon Pues la chica lo ha resumido de maravilla. Aunque entiendo que a los guiris se les atragante la ... 2 Digo-Diego · Digo-Diego ... «eldiario.es, 2월 16»

PAÑOL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pañol [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/panol> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO