앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "panza" 뜻

사전
사전
section

PANZA 의 어원학

La palabra panza procede del latín pantex, -ĭcis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PANZA 의 발음

pan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PANZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «panza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Panza

Panza

Panza는 1998 년에 결성 된 아르헨티나 록 밴드로 전위적인 분위기와 펑크 한 영향력을 결합하여 강력한 팝 터치를 선사합니다. 오늘날까지 그들은베이스 연주자로 두 번 변경되었지만, 원래의 코어 Bianchini - Álvarez - Contursi는 남아 있습니다. 그들은 3 개의 스튜디오 앨범, EP 및 버전 디스크를 발표했습니다. Panza es una banda de rock argentina formada en 1998 que combina influencias avant garde y punk, con un fuerte toque pop. Hasta el día de hoy han cambiado dos veces de bajista, pero se mantiene el núcleo original Bianchini - Álvarez - Contursi. Han editado tres discos de estudio, un EP y un disco de versiones.

스페인어 사전에서 panza 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 배의 첫 번째 정의는 배꼽이나 배, 특히 매우 부피가 큰 것입니다. 사전에 배의 또 다른 의미는 특정 혈관이나 다른 것들의 볼록하고 더 현저한 부분입니다. Panza는 또한 반추 동물의 위가 나뉘는 4 개의 충치 중 첫 번째입니다. La primera definición de panza en el diccionario de la real academia de la lengua española es barriga o vientre, especialmente el muy abultado. Otro significado de panza en el diccionario es parte convexa y más saliente de ciertas vasijas o de otras cosas. Panza es también primera de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes.
스페인어 사전에서 «panza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANZA 운과 맞는 스페인어 단어


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desconfianza
des·con·fian·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
gobernanza
go·ber·nan·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
semejanza
se·me·jan·za
venganza
ven·gan·za

PANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

pantorrilluda
pantorrilludo
pantruca
pants
pantufla
pantuflazo
pantuflo
panucha
panuchera
panuchero
panucho
panudo
panul
panzada
panzaleo
panzazo
panzón
panzona
panzuda
panzudo

PANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinanza
andanza
añoranza
autoconfianza
contradanza
desesperanza
finanza
labranza
libranza
maestranza
organza
pujanza
semblanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza
varianza

스페인어 사전에서 panza 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PANZA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «panza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
panza 의 스페인어 동의어

25개국어로 «panza» 번역

번역기
online translator

PANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 panza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «panza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

剖腹
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

panza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

belly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पेट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كرش
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

брюшко
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pança
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পাকস্থলী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bedaine
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

perut gendut
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Wanst
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

太鼓腹
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

paunch
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bụng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தொப்பை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पोट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

işkembe
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pancione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wydatny brzuch
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

черевце
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rumen
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοιλιά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

grootpens
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

buk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

paunch
화자 5 x 백만 명

panza 의 사용 경향

경향

«PANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «panza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
panza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «panza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «panza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

panza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANZA» 단어가 포함된 스페인어 속담

De la panza sale la danza.
Quien paga, descansa; y quien cobra, echa panza.
Angelitos al cielo, y a la panza los buñuelos.
Chanzas y danzas no llenan la panza; tajada buena sí la llena.
Cielo de panza de burra, agua segura.
El pobre que llena la panza es un tragón, el rico sibarita.
El que corre mucho, se cae de panza y el que no corre no alcanza.
La buena caza para la buena panza.
La danza sale de la panza.
La esperanza no llena la panza.

«PANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 panza 의 용법을 확인하세요. panza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La panza del Tepozteco
Prueba de esto es La panza del Tepozteco, novela dirigida a lectores jóvenes que, sin embargo, el público adulto disfruta gozosamente.
José Agustín José Agustín, 2012
2
Las Mejores Aventuras De Don Quijote Y Sancho Panza / Don ...
"A compilation of fragments narrates Don Quixote's most entertaining adventures, for those that wish to become acquainted with Cervantes's work, in an adaptation highlighted by engravings by Gustave Doré."
‎2005
3
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
Pero al fin las investigaciones científicas han revelado unos aliados dietéticos—los ácidos grasos monoinsaturados o MUFA—que nos ayudan a aplanar nuestra panza y nos mantendrán en un buen peso durante más tiempo. ¡El Plan Panza ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
4
Don Quijote y Guicho Panza
Despidiéndose del cabrero, se subió sobre Rocinante don Quijote, y mandando a Güicho Panza que lo siguiera, éste lo hizo con su jumento de muy mala gana. Entrándose por la montaña, iba Güicho Panza que se hablaba, pero no se ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
5
La panza es primero
La panza es primero fue editado por primera vez en 1973, y fue el primer libro en cuestionar las fallas nutricionales de la comida mexicana.
Rius Rius, 2013
6
Cervantes y el "Quijote" hacia la novela moderna
EL SALARIO DE SANCHO PANZA: TRASFONDO POLÍTICO-LITERARIO DE UNA REIVINDICACIÓN SINDICAL 3.5.1. Introducción La decisión de Sancho Panza de entrar al servicio de don Quijote no cabe duda de que hubiera podido ser ...
José Manuel Martín Morán, 2009
7
Cuento tradicional, cultura, literatura (siglos XVI-XIX)
Sancho Panza ¿personaje folclórico? Sancho Panza es el personaje más sorprendente de la novela cervantina. Sorprendió a los primeros lectores -en especial a los de la Segunda parte-, y sorprende todavía a los lectores de hoy a juzgar ...
Máxime Chevalier, 1999
8
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra
De la sabrosa plática que ia duquesa y sus doncellas pasaron con Sancho Panza, digna de que se lea y de que se note. . . . . . . . . Car. XXXIV. Que da cuenta de la noticia que se tuvo de cómo se habia de desencantar la sin par Dulcinea del ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1845
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
CAPITULO L. Donde se decIara quien fueron Ios encantadores y verdugos que azotaron A Ia dueña, y pellizcaron y arañaron á D. Quijote, con el suceso que tuvo el page que Ueió Ia caria á Teresa Panza , muger de Sancho Panza.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
10
Los que se van: especies argentinas en peligro
panza. roja. V. (Melanophryniscus rubriventris) Especie de curiosa distribución disyunta y limitada representada en nuestro país por 3 subespecies: Melanophryniscus rubriventris rubriventris descripta por Vellard en l 947, conocida para Orán ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994

«PANZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 panza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Actores de renombre darán vida a D. Quijote y Sancho Panza
Sigüenza, que en la actualidad interpreta a Nicolás Ortuño, un joven fotógrafo en la serie televisiva El secreto de Puente Viejo, dialogará con Sancho Panza, ... «eldiadigital.es, 9월 16»
2
VIDEO: Enfermera del IMSS Puebla enseña bubis por un mole de ...
En horas laborales se percató que esta enfermera no tenía nada que comer y le ofreció mole de panza”, se escucha en el video. A cambio, según se relata, ... «Puebla online, 8월 16»
3
La súper panza de Paula Chaves en Este es el show y su divertida ...
La conductora llegó a Este es el show con un ceñidísimo vestido que marcaba su suuuper panza, lo que generó las bromas de sus compañeros… ¡y de ella ... «Ciudad.com, 8월 16»
4
Panza hot: la sexy producción de Rocío Guirao Díaz a punto de ser ...
... 39 de su embarazo, ya es mamá de Aitana e Indio. "Mi panza, últimos días", posteó la modelo casada con el empresario santafesino Nicolás Paladini. «BigBang, 7월 16»
5
Andrea Pietra: “Yo no sé si quería tener una panza, yo quería tener ...
No sé si quería tener una panza, yo quería tener al bebé, un hijo. Como le digo a mi hija: 'la panza dura nueve meses; nuestra vida juntas durará, ojalá, ... «Exitoina, 7월 16»
6
¿Un fantasma?: la extraña sombra que aparece en una foto de ...
Amalia Granata está embarazada de cuatro meses y suele sacarse fotos de su panza para mostrárselas a sus amigos. El martes pasado, le ocurrió un episodio ... «Infobae.com, 7월 16»
7
Juana Repetto: foto de panza de siete meses y descargo
Juana Repetto: foto de panza de siete meses y descargo. La actriz se volcó a las redes sociales para agradecer todos los regalos que está recibiendo de ... «Primicias Ya, 6월 16»
8
Remedios caseros para bajar la panza… ¡Los amarás!
Algunas opciones más… Es aconsejable que solo pruebes uno de estos remedios caseros para bajar la panza a la vez y no varios junto. «Salud180, 6월 16»
9
Embarazada de siete meses, Juana Repetto mostró el crecimiento ...
Embarazada de siete meses, Juana Repetto elige las redes sociales para compartir a diario las fotos de la evolución de su panza. La actriz tiene fecha para el ... «Rating Cero, 5월 16»
10
Ejercicios para bajar la panza
De acuerdo con un estudio realizado por la American Council on Exercise, dependiendo el tipo de panza de cada persona, se recomiendan ciertos ejercicios ... «Salud180, 5월 16»

PANZA 의 이미지

panza

참조
« EDUCALINGO. Panza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/panza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z