앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "papahígo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PAPAHÍGO 의 발음

pa · pa ·  · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAHÍGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PAPAHÍGO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «papahígo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 papahígo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 papahígo의 첫 번째 정의는 눈과 코를 제외한 목 전체를 덮을 수있는 추위를 방어하는 데 사용되는 일종의 몬테라입니다. 사전에있는 papahígo의 또 다른 의미는 papafigo입니다. Papahígo는 또한 mizzen을 제외하고는, 그들과 혼자서 항해 할 때 중요한 돛의 각각이다. La primera definición de papahígo en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de montera que puede cubrir toda la cabeza hasta el cuello, salvo los ojos y la nariz, y que se usa para defenderse del frío. Otro significado de papahígo en el diccionario es papafigo. Papahígo es también cada una de las velas mayores, excepto la mesana, cuando se navega con ellas solas.

스페인어 사전에서 «papahígo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAPAHÍGO 운과 맞는 스페인어 단어


cabrahígo
ca·bra··go

PAPAHÍGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

papachar
papacho
papada
papadgo
papado
papadzul
papafigo
papafrita
papagaya
papagayo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino
papalisa
papalmente
papalomayo
papalota

PAPAHÍGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
consigo
contigo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
riesgo
santiago

스페인어 사전에서 papahígo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «papahígo» 번역

번역기
online translator

PAPAHÍGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 papahígo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 papahígo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «papahígo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

papahígo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

papahígo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Daddy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

papahígo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

papahígo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

papahígo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

papahígo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

papahígo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

papahígo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

papahígo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

papahígo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

papahígo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

papahígo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

papahígo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

papahígo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

papahígo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

papahígo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

papahígo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

papahígo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

papahígo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

papahígo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

papahígo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

papahígo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

papahígo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

papahígo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

papahígo
화자 5 x 백만 명

papahígo 의 사용 경향

경향

«PAPAHÍGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «papahígo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
papahígo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «papahígo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAPAHÍGO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «papahígo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «papahígo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

papahígo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAPAHÍGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 papahígo 의 용법을 확인하세요. papahígo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Llamase también Papahígo. Lat. Ficedula. Palmyren. Vocab. del Humanista. Papafigo ò papahígo Ficedula. Papagaya, s. f. La hembra del papagayo. Solo se usa en estilo festivo. Lat. Pjittacus fœmina. Tejad. León , Prodig.part.i. Apolog.37.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llamase también Papahígo. Lat. Ficedula. Palmyren. Vocab. del Humanista. Papafigo ò papahígo Ficcdula. Papagaya, s. f. La hembra del papagayo. Solo se usa en estilo festivo. Lat. Psittacusf amina. Tejad. León , Prodig. part.i. Apolog.37.
3
Diccionario de la lengua castellana
La vela mayor sin boneta, y papahígo menor la del trinquete. Supporam. || m. Ave. papafigo. PAPAHUEVOS, m. fam. papanatas. PAPAL, adj. Lo que toca 6 pertenece al papa. Pontificiut. PAPALINA, f. Especie de gorro ó birrete con dos puntas ...
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Papafigo o papahígo Ficedula. Papagaya, s. f. La hembra del papagáyo. Solo le usa en estilo sestivo. Lat. PJittacus faemina. Tejad. León , Prodig.part.i. Apolog. 37. El papagáyo se case con otra papagaya , nabiadór con habladora, necio con  ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Cucullas. papahígo. N.iut. La vela mayor sin boneta , y papahígo menor la del trinquete. Supparum, papahígo, s. m. Ave. Lo mismo que pa pafigo. PAPAHUEVOS, s. m. fam. Lo mismo que papanatas. PAPAL, adj. Lo que toca ó pertenece al ...
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Papahígo. PAPAHÍGO, s. m. Man. Cualquiera de las dos velas mayores, esto es, la mayor y el trinquete, cuando se navega con ellas solas. = Ing. Cottrse.— It. PappaJiccko.\\ Navegar con los papahígos ó en papahígos: ir. Llevar solo las ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
Sabado á 9 dias del mes de Junio: desdel viérnes despues de medio dia se nos fue el viento al sueste , y andobimos hasta la noche con los papahígos: ya cerca de la noche tomamos el papahígo mayor, porque nos entró mucho viento, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
8
Glosario de voces de armería
Poleró. — Glosario. Paño de arange. — Manto anaranjado. Carderera. — Iconogra fía. Papagorja. — V. Espadas. Papagorja. Papahígo. — Amplia esclavina de launas articuladas en sentido horizontal, que defiende el pecho y la espalda, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... ágcuyo rumbo anduvieron 8 leguas desde 'la 'medía noche anterior hasta este medio dia , y continuaron este' rumbo; hasta .la noche en que tuvieron tanto- viento 80., queno- permitiendo .vela corrieron con el "papahígo «del rrinquete muy ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
10
Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Este dicho dia en la noche nos dio mucho viento del sur, y corrimos toda la noche con el papahígo del trinquete, haciendo camino del oeste. Mártes á 20 de Diciembre en la mañana dimos las velas, é hizimos camino del oeste, y á las 20  ...
Martín Fernández de Navarrette, 1837

PAPAHÍGO 의 이미지

papahígo

참조
« EDUCALINGO. Papahígo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/papahigo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z