앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "patotera" 뜻

사전
사전
section

PATOTERA 의 어원학

La palabra patotera procede de patota.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PATOTERA 의 발음

pa · to · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATOTERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PATOTERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «patotera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 patotera 의 정의

스페인 사전에있는 patothera의 정의는 Patotera가 patota의 특성을 나타내거나 소유한다는 것입니다. 사전에있는 patothera의 또 다른 의미는 갱단의 일원이기도합니다. La definición de patotera en el diccionario castellano es que manifiesta o posee los caracteres propios de una patota. Otro significado de patotera en el diccionario es también integrante de una patota.

스페인어 사전에서 «patotera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PATOTERA 운과 맞는 스페인어 단어


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra
vinotera
vi·no·te·ra

PATOTERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

patognomónica
patognomónico
patografía
patoja
patojear
patojera
patojo
patóloga
patología
patológica
patológico
patólogo
patón
patona
patosa
patoso
patota
patotear
patotero
patraña

PATOTERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
zopilotera

스페인어 사전에서 patotera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «patotera» 번역

번역기
online translator

PATOTERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 patotera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patotera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «patotera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

patotera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

patotera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pato
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

patotera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

patotera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

patotera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

patotera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

patotera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

patotera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

patotera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

patotera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

patotera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

patotera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

patotera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

patotera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

patotera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

patotera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

patotera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

patotera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

patotera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

patotera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

patotera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

patotera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

patotera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

patotera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

patotera
화자 5 x 백만 명

patotera 의 사용 경향

경향

«PATOTERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patotera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patotera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patotera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PATOTERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «patotera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «patotera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

patotera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATOTERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 patotera 의 용법을 확인하세요. patotera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historias para pensar 1
Cuando José dijo que estaba harto de que Raquel fuera tan patotera, su madre le contestó que no veía cómo una nena de cinco años podía patotear a un chico grande como él. "Siempre trata de hacerme cosquillas -replicó José- y me sigue  ...
Philip Cam, 1999
2
La Maldición Argentina
Recientemente (36) , otro presidente uruguayo –José “Pepe” Mujica”- de ideología muy diferente del anteriormente mencionado, completó la percepción sobre el origen de una dirigencia política “mafiosa”, “ladrona” y “patotera” al señalar ...
Carlos José Aga, 2012
3
En Tiempos de Kristina - El Primer Semestre
Al gobierno sólo le queda el respaldo de la violencia patotera de sus matones a sueldo, los argentinos a los que tiene clientelizados a fuerza de choripán y $ 50 y las “movilizaciones” como la realizada ayer en Plaza de Mayo apoyada en las  ...
Ricardo Lafferriere, 2008
4
Nuevas cenizas
Los Macocos. El tamaño. Extrañaba el tamaño de una ciudad que no termina nunca. La imposibilidad de recorrerla a pie. El inmenso falo blanco –origen de la prepotencia patotera que tanto se nos critica a los porteños– que, desde la altura , ...
Mariano Fiszman, Ana Ojeda, Rocco Carbone, 2007
5
Escuela Primaria
... y ninguno vegetando animado, es el modo de expandirse o contraerse por el contrario; revelado en otro estado de la existencia, mientras se consume de la versión patotera una nueva pieza servida en bandeja; el crucificado no se detiene, ...
Enrique Ricchio, 2000
6
Tango a Ciegas
Hablá de una vez —le ordené con tonito patotero—. Te escucho tranquilo bien tranquilo. Ni te imaginás lo tranquilo que estoy. Pero hablá de una puta vez. Susana también se puso patotera: —Pero, mino, mino querido, cómo querés que te ...
Claudio Madaires
7
Notas "anti K" - Una visión crítica sobre la Argentina en ...
La señora ha llegado ahora hasta Alemania, acompañada de un importante directivo empresario germano-argentino, y allí es donde ha pronunciado ese curioso apotegma, tan contradictorio con la acción manipuladora y patotera de sus ...
Ricardo Lafferriere
8
Los incógnitos
... una moneda? —le dijo el otro casi al unísono. No le gustó nada la situación ni la actitud patotera, de manera que sólo atinó. a. contestar: —Tengo apuro — mientras intentaba pasar por el costado de ellos y seguir caminando. Uno de ellos ...
Carlos Ardohain, 2011
9
Tres cuentos
... clavaron los ojos como si fuera un delincuente, con la mirada intimidante y patotera típica de la policía. Salí del baño; en el rincón donde estaba el grupo ya no había nadie; la gente se había dispersado, la mayoría bailaba en la pista, ...
Martín Rejtman,, 2012
10
Pero
... el pito!; que el mejor equipo, pero, ha perdido por ser un bombero, pero, empedernido. Son las barras bravas, pero, todo un tema ¡y a veces, pero, un grave problema! Si es patotera, pero, la hinchada, comete desmanes, pero, por pichada ...
Carlos Miguel Fernandez Ortiz, 2007

«PATOTERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patotera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La defensa chicanera, patotera y “chillona”
La defensa chicanera, patotera y “chillona”. El abogado Osvaldo Granada lamentó la pésima gestión de sus colegas que defendieron a los condenados en el ... «ABC Color, 7월 16»
2
Luis Cabrera cargó contra Claudia Panzardi.
Con duras palabras indicó “si Panzardi se niega a firmar una denuncia penal, tal vez pertenecerá a la patria patotera que arregla los debates a las trompadas, ... «Diario Chaco, 4월 16»
3
Paró su camión, obstruyó el tránsito y dejó un contenedor en la ...
Cuando nos acercamos, el conductor se bajó de su vehículo y tuvo una actitud agresiva, prepotente y patotera hacia nosotros”, expresó el lector que envió su ... «El Tribuno.com.ar, 4월 16»
4
Como en Argentina, Uber generó polémica en Uruguay
Se tildó a Uberde empresa patotera, que iba, se instalaba sin preguntar nada, sin importarle las leyes y se ponía a operar en un país. Hay resistencia. Quizá es ... «Fortuna Web, 3월 16»
5
Suspendidos pero con goce de sueldo, novia “patotera” y otros ...
Los funcionarios habían bloqueado la entrada a la nueva jefa de Recursos Humanos del Congreso. Foto: captura de video. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 3월 16»
6
Momentos de tensión entre taxistas y los intendentes por el tema Uber
Días atrás, el intendente de Montevideo, Daniel Martínez, dijo en El País TV que Uber es una empresa "patotera" y aseguró que "se está riendo de los ... «Diario El País, 2월 16»
7
Uber es una empresa "patotera" que "se está riendo de los uruguayos"
Y sostuvo que "el debate" generado a favor de una empresa "patotera" como Uber, "me suena más a una discusión teñida de política que a otra cosa". "A veces ... «Diario El País, 2월 16»
8
“Lole” Hernández, abogado de Delgado: “Esto se hizo en forma ...
Esto se hizo en forma patotera, sin tener en cuenta la ley. Para Massa hubiese sido mucho más simple –por más que fueron algunos sectores a quejarse, que ... «Agencia Realpolitik, 9월 15»
9
Leuco, durísimo: “Milagro Sala es una patotera, mafiosa y dictadora”
La muerte del militante Jorge Ariel Velázquez en Jujuy provocó polémica y acusaciones en el ambiente de la política nacional, que tuvo su foco entre los ... «Diario Uno, 8월 15»
10
Sofía Boraso, la luchadora contra el cáncer que conmueve en ...
"Esta enfermedad que se hace la patotera, la innombrable y misteriosa, que me robo el pelo, la salud, mi maternidad y la vida, la verdad que ya me tiene los ... «Uno Santa Fe, 6월 15»

PATOTERA 의 이미지

patotera

참조
« EDUCALINGO. Patotera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/patotera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z