앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pegujal" 뜻

사전
사전
section

PEGUJAL 의 어원학

La palabra pegujal procede del latín peculiaris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PEGUJAL 의 발음

pe · gu · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGUJAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PEGUJAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pegujal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Pegujalero

Pegujalero

페 구자 레로 (pegujaleros)는 짧은 기간 동안 작은 땅과 작은 경작지의 임대로 특징 지어지는 낡은 정권 기간에 카르타헤나와 로르 ​​카의 들판에 나타난 농촌 노동자의 한계 그룹이었다. 농촌 지역의 나머지 지역은 임대인 인 래브라도 (labier labrador)들로 구성되어 있으며, 노동력을 2 배로 들고 땅을 가져다주었습니다. 농작물의 종류에 따라 땅을 파는 사람들도 있었고, 궁극적으로 노동에 의존 한 땅없는 노동자들이었습니다. Los pegujaleros eran un grupo marginal de trabajadores del medio rural que apareció en los campos de Cartagena y Lorca durante el Antiguo Régimen que se caracterizaba por el arrendamiento de un trozo pequeño de tierra y un par menor de labranza durante un periodo corto de tiempo. El resto del mundo rural estaba compuesto por los labradores rentistas, que poseían un par de labor y llevaban tierras a renta, teraje o medias, según el tipo de cultivo, y por los jornaleros sin tierra, que dependían de trabajo eventual.

스페인어 사전에서 pegujal 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 페 구자의 첫 번째 정의는 파종이나 소의 작은 부분입니다. 사전에 pegujal의 또 다른 의미는 농업 농장의 소유자가 경비원이나 관리자에게 연례 보수의 일환으로 직접 경작을 제공하는 작은 부분입니다. Pegujal도 특이합니다. La primera definición de pegujal en el diccionario de la real academia de la lengua española es pequeña porción de siembra o de ganado. Otro significado de pegujal en el diccionario es pequeña porción de terreno que el dueño de una finca agrícola cede al guarda o al encargado para que la cultive por su cuenta como parte de su remuneración anual. Pegujal es también peculio.
스페인어 사전에서 «pegujal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PEGUJAL 운과 맞는 스페인어 단어


abrojal
a·bro·jal
agujal
a·gu·jal
almajal
al·ma·jal
bermejal
ber·me·jal
cangrejal
can·gre·jal
carvajal
car·va·jal
cascajal
cas·ca·jal
concejal
con·ce·jal
hinojal
hi·no·jal
jal
jal
majal
ma·jal
marjal
mar·jal
marojal
ma·ro·jal
naranjal
na·ran·jal
ojal
jal
paradojal
pa·ra·do·jal
rebujal
re·bu·jal
tamujal
ta·mu·jal
tojal
to·jal
trujal
tru·jal

PEGUJAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
peguero
pegujalero
pegujar
pegujarero
pegujón
pegullo
pegullón
pegunta
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso

PEGUJAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

almarjal
armajal
arvejal
carajal
cojal
conejal
cornejal
cornijal
coscojal
gorjal
malojal
prefijal
quijal
rastrojal
regajal
rejal
rojal
sartenejal
sufijal
ternejal

스페인어 사전에서 pegujal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pegujal» 번역

번역기
online translator

PEGUJAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pegujal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pegujal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pegujal» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

pegujal
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pegujal
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Sticky
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

pegujal
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pegujal
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

pegujal
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pegujal
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

pegujal
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pegujal
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pegujal
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

pegujal
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

pegujal
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

pegujal
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pegujal
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pegujal
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

pegujal
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

pegujal
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

pegujal
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pegujal
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pegujal
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pegujal
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pegujal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pegujal
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pegujal
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pegujal
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pegujal
화자 5 x 백만 명

pegujal 의 사용 경향

경향

«PEGUJAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pegujal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pegujal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pegujal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PEGUJAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pegujal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pegujal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pegujal 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEGUJAL» 단어가 포함된 스페인어 속담

Faltando el agua al granar, mal acaba el pegujal.

«PEGUJAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pegujal 의 용법을 확인하세요. pegujal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reforma agraria: del latifundio al neoliberalismo
el pegujal es un pequeño trozo de terreno; nunca llega a un cuartillo de sembradura; apenas significa, digamos, un cuarto de hectárea de tierra que tiene derecho a sembrar el peón viejo que ha hecho merecimientos en la finca, para ...
Jesús Carlos Morett Sánchez, 2003
2
Luis Cabrera: pensamiento y acción
El pegujal no se concede al peón jornalero propiamente dicho, sino a los peones que han ascendido a capitanes o que tienen el carácter de sirvientes de la finca, como mozos o caballerangos; pero el pegujal es una de las formas de ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
PEGUJAL. 5. m. lo mismo que peculio , 6 lo que el padre permite tener al hijo no emancipado y el señor al criado ó al esclavo , como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra, o tener algún ganado ¡unto •con el del padre ...
Real academia española, 1817
4
El agrarismo mexicano: textos y documentos (1908-1984)
Queda, por último, otra forma de aumento de salario, que solamente se concede a ciertos y determinados peones muy escogidos; es lo que vulgarmente se llama el «piojal», pegujal en castellano. El pegujal es un pequeño pedazo de ...
José Rivera Castro, 1991
5
Vocabulista arauigo en letra castellana
'(jbedregofo.iîfôuljâjanmu '/pegujal poco ganado, ca •$>edregofo po: Dolencia* pegujal poco omeiucaf aja jQlèarïd Ьафар.таг* mincatáa*cataatmí catäa. dábanla, 'flbe^negeneralméte^lfea- ,j$>edrera.maqtaa,macatte. jofcampar.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
PEGUJAL, s. m. PECCI.IO , ó lo que el padre permite tener al hijo no emancipado, y el señor al criado ó al esclavo.|| met. La corta porción de siembra, ganad J ó caudal. PEGUJALEJO, s. m. d. de PEGUJAL. PEGUJALERO, i. ni. Labrador que ...
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Tierra y ganadería en Guanacaste
... haba; regalos de víveres por motivos especiales (por ejemplo, en especial días festivos); la provisión de viviendas, agua potable, un pedazo de tierra ( pegujal); la entrega de animales de tiro e instrumentos para trabajar la tierra del pegujal...
Roberto Cabrera, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algunganado junto con el del padre ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PEGUJAL, s. m. Lo mismo que peculio , ù lo que el padre permite tener al hijo no emancipado , y el señor al criado ò al esclavo : como el sembrar para su aprovechamiento alguna porción de tierra , ò tener algún ganado junto con el del  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Vida de San Isidro Labrador, patron de Madrid: adjunta la de ...
En Castilla la nueva llaman Pegujal ; y en Castilla la vieja Senara. Con este concierto entró Isidro á servir á este labrador. Llegado el agosto acarreó y puso en era las mie- ses de las hazas de su amo, y tambien las de su pegujal ó senara.
Nicolás Joseph de la Cruz, 1790

«PEGUJAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pegujal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pelentrines, pujaleros y muleros en la agricultura andaluza
A estos últimos nuestro idioma los denomina pelentrines o pegujaleros, en Fernán Núñez punjaleros: campesinos con un pegujal o un punjal de tierra. De ellos ... «Diario Córdoba, 12월 14»
2
Los mundos de La Celestina y el Romancero
... aunque más uniforme, que ya no controlan, como en las viejas aldeas independientes, los señoríos alejados del poder central, el hombre en su pegujal,… «Rebelión, 6월 13»
3
Jayena histórica: Jayena en el Catastro de la Ensenada
... y la misma media fanega cobran del gañan pensador, a quien su amo le siembra dos fanegas de pegujal. Y así mismo cobra media fanega del que siembra a ... «Alhama Comunicación, 2월 12»

PEGUJAL 의 이미지

pegujal

참조
« EDUCALINGO. Pegujal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pegujal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z