앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pintarrajo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PINTARRAJO 의 발음

pin · ta · rra · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINTARRAJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PINTARRAJO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pintarrajo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 pintarrajo 의 정의

사전에 pintarrajo의 정의가 잘못 스케치되고 부적절하게 착색되었습니다. En el diccionario castellano pintarrajo significa pintura mal trazada y de colores impropios.

스페인어 사전에서 «pintarrajo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINTARRAJO 운과 맞는 스페인어 단어


andrajo
an·dra·jo
barajo
ba·ra·jo
bebistrajo
be·bis·tra·jo
borrajo
bo·rra·jo
burrajo
bu·rra·jo
calandrajo
ca·lan·dra·jo
carajo
ca·ra·jo
chirajo
chi·ra·jo
comistrajo
co·mis·tra·jo
espumarajo
es·pu·ma·ra·jo
grajo
gra·jo
marrajo
ma·rra·jo
requebrajo
re·que·bra·jo
resquebrajo
res·que·bra·jo
sombrajo
som·bra·jo
tirajo
ti·ra·jo
zarajo
za·ra·jo

PINTARRAJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pinta
pintacilgo
pintada
pintadera
pintadillo
pintado
pintador
pintadora
pintalabios
pintamonas
pintar
pintarrajar
pintarrajear
pintarroja
pintaúñas
pintear
pinteña
pinteño
pintiparada
pintiparado

PINTARRAJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

스페인어 사전에서 pintarrajo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pintarrajo» 번역

번역기
online translator

PINTARRAJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pintarrajo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pintarrajo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pintarrajo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

涂抹
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pintarrajo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

daub
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लीपापोती
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جصص
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мазня
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

argamassa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ময়লা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

barbouillage
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pulas
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

beschmieren
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

塗り付けます
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

daub
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

உடைந்துபோன
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खराब करणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sıvamak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sgorbio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kicz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мазня
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mânji
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πασαλείβω
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

klei
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

daub
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

klatte
화자 5 x 백만 명

pintarrajo 의 사용 경향

경향

«PINTARRAJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pintarrajo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pintarrajo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pintarrajo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PINTARRAJO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pintarrajo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pintarrajo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pintarrajo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINTARRAJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pintarrajo 의 용법을 확인하세요. pintarrajo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Libro español
Rúst. 50 pts. Col. Pintarrajo. 84-7532-026-0. Cuaderno de colorear, n. 10. López Lara, Teodoro, dintel. 1981. 12 p. 19x27 cm. Rúst. 50 pts. Col. Pintarrajo. 84- 7532-035-X. Cuaderno de colorear, n. 2. López Lara, Teodoro, dintel. 1981. 12 p.
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Pintarrajo. = Piníntal nga malágsot. Pintarroja. = Isda. Pintiparado. = Magsáma , maíngon ; ang. moángay sa bisan onsa. Pintiparar. = Pagtándi, pagtándig sa usa ca butang sa lain ug butang. Pintojo. = Ang may mga timáan, manga mansa, ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Pintarrajo. Mamafrat- xo. Pintarrajo, (pet) V. Lija. Pintiparado. Ni mes ni menos. Lo que viene justo, Pintat, amidat. Pintiparar. Comparar. Pintojo. Pio-at. Pintorrear. Embrutar de colors. Pintara. Descripción. Relació. Al temple. Tremp ó trempa.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Scbiazzahaglia, «. f. Canalla. Scbigcberamenio, s.m. Pintarrajo, escarabajos. Scbiccbbrare, ti. a. Escarabajear, garabatear. ScBíccBERATtJRA , í. f. Pintarrajo, garabatos. ScninioxE, s. m. Asador. Sen usa, s. f. Espinazo, lomo. Schiesaie, s. n ».
‎1860
5
Estética y psicología del cine
Un pintarrajo, así esté firmado por Poussin o Picasso, no será nunca sino un pintarrajo. La firma no me hará aullar ante el genio, a semejanza de algunos para quienes el último film de un cineasta debería necesariamente ser mejor que los ...
Jean Mitry, 1978
6
Ix. Catalogo Sistematico de Tiburones
Scyliorhinus retifer (Garman) pejegato campechano pejegato marrón pejegato trompudo pejegato globo pejegato renacuajo pejegato pintarrajo pejegato pimienta pejegato norteño pejegato mocho tiburón pejegato pejegato lima alitán  ...
Héctor Espinosa Pérez, José Luis Castro-Aguirre, Leticia Huidobro Campos, 2004
7
Nuevo diccionario portatil español-frances
Pintar, ла. peimbe |[ se figurer fi feindre||*!i»umei)cer à mûrir y donner de« signes de... ¡| payer , compter Pintarrajo , мп. barbouillage P¡ntiltafAÍ., petite taciu:,«tc. Pmtiparfidfi > da, a. parfaitement semblable Pintiparar , та. comparer Pintojo, ja, ...
Claude Marie Gattel, 1823
8
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
1 caer de golpe; 2 ensuciar; 3 golpear, cascar, pegar, apalear. цапнат [tsápnat] пр. malhablado, desver- gonzado; cínico; de poca educación; ~ в устáта deslenguado, bocazas. цапотина [tapótina] ж. pintarrajo m. цапотя [tapót'a] гл. разг.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
9
Viaje dramático alrededor del mundo: aventuras de los más ...
Por desgracia Joé no sabia leer ni escribir, y tenia contraidas de tal suerte las costumbres polinesias, que á primera vista era harto difícil distinguir en él su origen indio, mayormente al observar el horrible pintarrajo que á imitacion de los  ...
Adolfo Joarizti, 1864
10
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
De. los. compuestos. Los. unos. se. forman. de. dos. nombres,. v. g. aguachirle. ,. estravagante de manjares), escobajo, espantajo, latinajo, terminajo, pintarrajo, trapajo. Las terminaciones al, ur, ego, eno, esco, ico ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839

«PINTARRAJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pintarrajo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sin esqueleto y con divos
... para coordinarse en feas labores colectivas como la presión, el esbozo se difumina para derivar en un pintarrajo feísimo, sonrojante por momentos. Al Sevilla ... «Diario de Sevilla, 8월 16»
2
¿Arte o vandalismo?: así es el grafiti más grande del mundo
Grafiti vs Esvástica: una respuesta artística divertida al 'pintarrajo' nazi · Grafiti y hip hop llegan al teleférico boliviano. Etiquetas: pintura, arte urbano, grafiti, ... «Sputnik Mundo, 7월 16»
3
Grafiti vs Esvástica: una respuesta artística divertida al 'pintarrajo' nazi
La imagen de Berlín se ve profanada constantemente por los pintarrajos de los radicales neonazis. Los artistas callejeros del grupo Legado Artístico se han ... «Sputnik Mundo, 5월 16»
4
¿Sabría distinguir la obra de un artista reconocido del garabato de ...
... obra de un artista reconocido o es un garabato de un niño? ¿Sabrías distinguir si es una carísima obra de un artista reputado o un pintarrajo de un escolar? «elEconomista.es, 3월 16»
5
La presión policial acorrala a los grafiteros, pero no libra de ...
La intención del Gobierno local es que Murcia pase de ser hoy la capital del pintarrajo a ser considerada «la capital española del arte grafitero». «La Verdad, 1월 16»
6
Diez portadas de videojuegos más feas que pegarle a un padre con ...
Cualquier muñeco o pintarrajo, por amorfo que sea, queda más digno. Pero los zotes de Game Boy, nada, erre que erre, venga a meter caretos de majaderos ... «Publico.es, 7월 15»
7
Escacalógico, un diccionario enciclopédico de cacas
El pintarrajo parecía una caca. Y ahí saltó la chispa cuántica. «Vi esa primera y seguí probando. Aparecieron más y, como tenía que hacer un proyecto visual de ... «Yorokobu, 12월 14»
8
20.000 euros de multa por pintar un muro del Coliseo
La buena letra cuesta mucha pasta y el garabato del turista va camino de convertirse el pintarrajo más caro de la historia. El desaguisado es grande. A juzgar ... «Diario de Navarra, 11월 14»
9
Saetas de vergüenza
Lleva días el pintarrajo en el lienzo de la muralla renacentista como un insulto a la cultura, al bien del común, a la democracia; ¡solo le faltaba a la deshuesada ... «Diario de Mallorca, 7월 14»
10
Los peligros de la perfección
... pintarrajo le elogiarán educadamente”, escribió, “esta estirpe de los contradictorios sigue siendo una de las principales esperanzas para la supervivencia de ... «El País.com, 3월 13»

PINTARRAJO 의 이미지

pintarrajo

참조
« EDUCALINGO. Pintarrajo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pintarrajo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z