앱 다운로드
educalingo
pisto

스페인어 사전에서 "pisto" 뜻

사전

PISTO 의 어원학

La palabra pisto procede del latín pistus, machacado.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PISTO 의 발음

pis · to


PISTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PISTO 의 뜻은 무엇인가요?

피에몬테 manchego

Pisto Manchego는 간단히 pisto라고도하며 과수원에서 계절에 따라 접근 할 수있는 다양한 구성의 다양한 야채로 구성된 스페인 요리의 전통 요리입니다. Manchego의 닉네임은 La Mancha에서 유래하지만, 거의 모든 스페인 영토에서 볼 수 있습니다.

스페인어 사전에서 pisto 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 pisto의 첫 번째 정의는 고추, 토마토, 달걀, 양파 또는 다른 음식의 튀김입니다. 사전에 ratatouille의 또 다른 의미는 가금육에서 얻은 주스 또는 물질이며 액체 만 삼킬 수있는 환자에게 제공됩니다. 피스톨은 연설이나 글쓰기에서 다른 것들의 혼합을 혼란스럽게합니다.

PISTO 운과 맞는 스페인어 단어

ametisto · anticristo · aoristo · blastocisto · cristo · desprovisto · entrevisto · esquisto · fisto · imprevisto · improvisto · Jesucristo · listo · misto · modisto · previsto · provisto · quisto · revisto · visto

PISTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pistacho · pistadero · pistar · piste · pistear · pistera · pistero · pistilo · pistojo · pistola · pistolear · pistolera · pistolerismo · pistolero · pistoletazo · pistolete · pistón · pistonear · pistonudo · pistoresa

PISTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agosto · antecristo · antevisto · arrepisto · bienquisto · campañisto · campisto · conmisto · costo · estatocisto · esto · flogisto · gusto · justo · malquisto · nematocisto · oligisto · sangrecristo · vallisto · vicecristo

스페인어 사전에서 pisto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PISTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pisto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pisto» 번역

번역기

PISTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pisto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pisto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pisto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

料理鼠王
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pisto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Piston
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

रैटाटुई
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

راتاتوي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

рататуй
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ratatouille
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ratatouille
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ratatouille
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ratatouille
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ratatouille
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ラタトゥイユ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

라따뚜이
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ratatouille
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ratatouille
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Ratatouille
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ratatouille
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ratatouille
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ratatouille
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ratatouille
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рататуй
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Ratatouille
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Ratatouille
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ratatouille
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ratatouille
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ratatouille
화자 5 x 백만 명

pisto 의 사용 경향

경향

«PISTO» 의 용어 사용 경향

pisto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pisto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pisto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISTO» 단어가 포함된 스페인어 속담

A mal pisto, buena sangre de Cristo.

«PISTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pisto 의 용법을 확인하세요. pisto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
Pisto Esta tradicional receta resulta muy adecuada para congelar. Sirva el pisto con huevo, con pasta o para acompañar platos de cordero o de ternera. Las verduras de este plato añadirán a la mesa un toque veraniego. Roí/o de Cerdo al  ...
Carol Costenbader, 2001
2
Grandes recetas para cocinas pequeñas
Puedes tener el pisto ya preparado (incluso congelado) y calentarlo en el último momento, mientras preparas las patatas, antes de cuajar los huevos. INGREDIENTES (2-3 personas) 3 patatas medianas Aceite para freír 'l huevo por persona ...
Marta Carnicero, 2013
3
Cuentos populares de bandidos mágicos en Guatemala: las ...
Es que... pisto ... (dice la señora). - No tenga pena usted, señora. Aquí hay pisto, aquí hay moneda, moneda nacional, yo cargo pisto aquí. Total de que este jodido se pone bien bolo. Se termina el pisto. Bueno, así pasaron los días. Así a los ...
Celso A. Lara Figueroa, 1999
4
Los significados de la música: la marimba maya achí de Guatemala
La gente pide pisto [dinero] con sus velas, o pide por su vida, para poder ganar pisto en algún trabajo que ya hayan comenzado. O si su pisto no tiene remedio, o sea que el pisto ya se ganó y ya desapareció, que no compró nada y no hizo ...
Sergio Navarrete Pellicer, 2005
5
Calidad de vida, Alimentos y Salud Humana: Fundamentos ...
Platos de verduras: Menestra, pisto manchego, pisto mediterráneo, pisto toscano , etc. En la práctica, son cada vez más numerosos los productos de este tipo objeto de comercialización, unas veces congelados y otras bajo la forma de ...
José Bello Gutiérrez, 2012
6
Cocina sublime. Sencilla y popular
BACALAO. A. LA. RIBERA. CON. PISTO. Y. PASAS. MACERADAS. AL. MOSCATEL. Ingredientes 800 gramos de bacalao 1 10 gramos de berenjenas 1 10 gramos de tomates rojos 110 gramos de cebolla 100 gramos de pimientos verdes ...
José Juan Higón, 2002
7
Cuadros de costumbres: Selección
Pisto— dijo él, no sé lo que es; pero si hay en Londres, cuente Ud. con que lo tendrá. — Esa es otra— le contesté, ... pero yo no sé lo que es. —Pisto, pisto— le repliqué; lo que todos gastamos; y viendo por fortuna unas cuantas monedas ...
José Milla, 2002
8
Cocina para tiempos de crisis
Tiempo de realización: 30 minutos * Dificultad: media Ingredientes: • I merluza de I kg • I cebolla • 3 dientes de ajo • I vaso de vino blanco • Aceite • Sal Pisto: • I calabacín • I tomate maduro • lli pimiento rojo • i/2 pimiento verde • I cebolla ...
Julia Martínez Gálvez, 2009
9
Poder y anti-poder: contraposición dialéctica entre exousia ...
El título que Juan atribuye a Cristo — o` ma,rtuj o` pisto,j (1,5a) — es original del Apocalipsis. No aparece en ningún otro escrito del NT. La expresión o` pisto,j, que cumple una función adjetival, es empleada por los LXX para traducir la frase  ...
César Nery Villagra Cantero, 2011
10
Diccionario de guatemaltequismos
Dar mordida. pistero -ra adj persona adicta al dinero. pisto m excremento de gallina. 2. Dinero. pisto llama pisto, exp. usada para significar que el rico, por tener más recursos, generalmente se enriquece más. pistudo -da adj adinerado. pita f ...
Sergio Morales Pellecer, 2001

«PISTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pisto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El pisto de Nicolás
En su extraordinario legado periodístico, muy poco estudiado y valorado, Nicolás Guillén dejó Pisto Manchego, una sección en la cual en el desaparecido ... «CubaSÍ, 9월 16»
2
Montando «el gran pisto»
Las Fiestas del Pimiento de Villanueva de los Infantes comenzaron el día dos con un objetivo claro: conseguir el World Guinnes Récord al pisto más grande del ... «ABC.es, 9월 16»
3
Todo preparado para que el Pisto Manchego más grande del mundo
El pisto más grande del mundo será elaborado con 2.000 kilos en crudo de pimientos, 700 de tomates, 21 de sal, 152 l. de aceite de oliva extra virgen y 350 ... «La Razón, 8월 16»
4
Pisto manchego de récord Guinness
El pisto manchego aspira a entrar en el libro récord Guinness, con el objetivo de difundir esta receta tradicional de la cocina manchega. Villanueva de los ... «EFEagro, 8월 16»
5
Todo preparado para que el Pisto Gigante de Villanueva de los ...
La plaza de la Fuente Vieja de Villanueva de los Infantes será el escenario donde se repartirán más de 10.000 raciones del que aspira a convertirse el Pisto ... «20minutos.es, 8월 16»
6
El pisto más grande del mundo, el reto Guinness de Villanueva de ...
Una sartén de más de 4 metros de diámetro cocinará a fuego lento 1.500 kilos de pimiento, 700 de tomate y casi 400 de carne para elaborar el pisto más ... «La Vanguardia, 7월 16»
7
Pisto Manchego cocinado entre periodistas camagüeyanos
CAMAGÜEY- Cinco profesionales de la prensa obtuvieron hoy el Premio Pisto Manchego por la relevante obra del año, otorgado por la Unión de Periodistas ... «Adelante Cuba, 7월 16»
8
Villanueva de los Infantes busca el Guiness del pisto más grande ...
El Gobierno de Castilla- La Mancha ha registrado en el Libro Guinness de los Récords la solicitud para elaborar el pisto más grande del mundo para el próximo ... «eldiario.es, 7월 16»
9
Villanueva de los Infantes aspira a elaborar el pisto más grande del ...
Cada año se reparten miles de raciones de pisto manchego en la localidad ... a inscribir en el libro Guinness de los Records el pisto más grande del mundo. «ABC.es, 6월 16»
10
Pisto con jamón, huevo y chorizo: el plato ideal para los que quieren ...
Por eso este jueves os proponemos todo un clásico: un delicioso pisto con jamón, huevos y chorizo, que es perfecto para esos días en los que el sol está más ... «Vanitatis, 6월 16»

PISTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pisto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pisto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO