앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "plantillar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PLANTILLAR 의 발음

plan · ti · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTILLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PLANTILLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «plantillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 plantillar 의 정의

사전에 모종을 정의하는 것은 신발류의 속옷을 넣는 것입니다. En el diccionario castellano plantillar significa echar plantillas al calzado.

스페인어 사전에서 «plantillar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 PLANTILLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plantillo
plantillas / plantillás
él plantilla
nos. plantillamos
vos. plantilláis / plantillan
ellos plantillan
Pretérito imperfecto
yo plantillaba
plantillabas
él plantillaba
nos. plantillábamos
vos. plantillabais / plantillaban
ellos plantillaban
Pret. perfecto simple
yo plantillé
plantillaste
él plantilló
nos. plantillamos
vos. plantillasteis / plantillaron
ellos plantillaron
Futuro simple
yo plantillaré
plantillarás
él plantillará
nos. plantillaremos
vos. plantillaréis / plantillarán
ellos plantillarán
Condicional simple
yo plantillaría
plantillarías
él plantillaría
nos. plantillaríamos
vos. plantillaríais / plantillarían
ellos plantillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plantillado
has plantillado
él ha plantillado
nos. hemos plantillado
vos. habéis plantillado
ellos han plantillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plantillado
habías plantillado
él había plantillado
nos. habíamos plantillado
vos. habíais plantillado
ellos habían plantillado
Pretérito Anterior
yo hube plantillado
hubiste plantillado
él hubo plantillado
nos. hubimos plantillado
vos. hubisteis plantillado
ellos hubieron plantillado
Futuro perfecto
yo habré plantillado
habrás plantillado
él habrá plantillado
nos. habremos plantillado
vos. habréis plantillado
ellos habrán plantillado
Condicional Perfecto
yo habría plantillado
habrías plantillado
él habría plantillado
nos. habríamos plantillado
vos. habríais plantillado
ellos habrían plantillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plantille
plantilles
él plantille
nos. plantillemos
vos. plantilléis / plantillen
ellos plantillen
Pretérito imperfecto
yo plantillara o plantillase
plantillaras o plantillases
él plantillara o plantillase
nos. plantilláramos o plantillásemos
vos. plantillarais o plantillaseis / plantillaran o plantillasen
ellos plantillaran o plantillasen
Futuro simple
yo plantillare
plantillares
él plantillare
nos. plantilláremos
vos. plantillareis / plantillaren
ellos plantillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plantillado
hubiste plantillado
él hubo plantillado
nos. hubimos plantillado
vos. hubisteis plantillado
ellos hubieron plantillado
Futuro Perfecto
yo habré plantillado
habrás plantillado
él habrá plantillado
nos. habremos plantillado
vos. habréis plantillado
ellos habrán plantillado
Condicional perfecto
yo habría plantillado
habrías plantillado
él habría plantillado
nos. habríamos plantillado
vos. habríais plantillado
ellos habrían plantillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plantilla (tú) / plantillá (vos)
plantillad (vosotros) / plantillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plantillar
Participio
plantillado
Gerundio
plantillando

PLANTILLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PLANTILLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

planteamiento
plantear
plantel
planteo
plantía
plantificación
plantificar
plantígrada
plantígrado
plantilla
plantillazo
plantillera
plantillero
plantiniana
plantiniano
plantío
plantista
planto
plantón
plantonar

PLANTILLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

스페인어 사전에서 plantillar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plantillar» 번역

번역기
online translator

PLANTILLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 plantillar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plantillar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «plantillar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

plantillar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

plantillar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Plan
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

plantillar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

plantillar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

plantillar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

plantillar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

plantillar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

plantillar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

plantillar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

plantillar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

plantillar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

plantillar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

plantillar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

plantillar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

plantillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

plantillar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

plantillar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

plantillar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

plantillar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

plantillar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

plantillar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

plantillar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

plantillar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

plantillar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

plantillar
화자 5 x 백만 명

plantillar 의 사용 경향

경향

«PLANTILLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «plantillar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
plantillar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plantillar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLANTILLAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «plantillar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «plantillar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

plantillar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLANTILLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 plantillar 의 용법을 확인하세요. plantillar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
V. E. y F. G. y sin plantillar; que en el alto de Lasarlo había un grupo de 18 traviesas con las iniciales S. M. G. y algunas con las de V. E., todas sin plantillar; que en el paso superior entre Lasarte y el viaducto de Gu- lina había cuatro montones ...
Spain. Tribunal Supremo, 1921
2
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
RESEMELLER , v. a. Soletar o filetear , echar de nuevo foletas á las medias , plantillar. Lat. Tibiali- bu¡ folias afuere. Refemeüer des fouliers : Plantillar , echar de nuevo pbntillas o fuelas á los zapatos. Lat Soleas calcéis fuppin- gere.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
3
Diccionario valenciano-castellano
Plantificado, da. Plantilla. Plantilla, en varias acepciones. En lo relativo ala de la media, también Soleta. Q Planta, por bravata, baladronada. V. Plampilla. Plant illánt. Plantillando. Plantillar. Plantillar ó echar plantillas á los zapatos ó medias.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Plantificado, da. Plantilla. Plantilla, en varias acepciones. En lo relativo á la de la inedia, también Soleta. | Planta, por bravata, baladronada. V. Plampilla. Planlillánt. Plantillando. Plantillar. Plantillar ó echar plantillas á los zapatos ó medias.
José Escrig, 1851
5
Legislación de puertos y costas: Legislación vigente en 1 de ...
Es el operario con capacidad para leer o interpretar un plano con croquis de carpintería o estructura mecánica o de calderería y realizar las labores de trazar, plantillar, enderezar, cortar, cepillar, taladrar, armar, curvar, escariar, remachar, ...
España, 1991
6
Diccionario de la Lengua castellana
PLANTILLAR , v. a. Hccbar plantillas. PLANTÍO , TÍA , adj. La tierra plantada ó que se puede plantar. — s. m. La acción de plantar. — Conjunto de árboles nuevos en un lugar. PLANTISTA , s. m. El que becba fteros y bravatas. PLANTON , s. m. ...
‎1826
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Plantilla, s. f. petite plante \\ petit plan \\ semelle \\ plarine \\ planche découpée de tailleur de pierre || plan réduit || theme céleste Plantillar, v. a. ressemeler Plantío, s. m. action de planter || plant Plantío , tía , a. planté ou propre à l'étre Plantista ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Norma. Plantillar , mezolatn. Lat. Soleas caligis, aut calceamcntis aíTucre. Plantío , la acción dc plantar, veafe plantación. Plantío , lo mifmo que plantel , veafe. Plantilla , lo mifmo que baladren , véale. Planto , lo milmo que llanto , vçafe.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Plantar: Ñítti, Plantillar, echar 6 poner plantillas: Tumi. Planton, estar de planton: Noes» 'baitho. Plata: Ttási. Platanal, ó platanar: Uadarza. Platano: Dana, muria. Plátano guineo: Bode murza. Platear: Ccasttási, ttasqi. Platicar: Rzopho, fia.
Joaquín López Yepes, 1826
10
Diccionario manual castellano-catalán
Plantificacion, f. plantificacio. Plantificar, v. a. plantificar, posar en planta. Plantilla , f. planteta. || plantilla. || soleta. Plantillar, v. a. posar plantillas. Plantío, i'a. adj. plantiu, plantad. || m. plantada. Plantista, ni. baladró. \\ jardiner. Planton, m plauso.
Magí Ferrer i Pons, 1836

«PLANTILLAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plantillar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Boletín de Luchas Obreras (29 de Marzo de 2016)
A finales del pasado año, Adveo ya planteó el inicio de un proceso de negociación para aplicar el ERE, con el objetivo de ajustar la plantillar al tamaño de ... «kaosenlared.net, 3월 16»
2
El Califato Islámico, llamado a conquistar el mundo
Para eso, sirve la historia para vivir el presente y plantillar el futuro. Los frutos o la cosecha de la llamada “primavera árabe” y en medio de este barullo, ... «Periodista Digital, 3월 16»
3
Barro Blanco
... Alemania, Holanda, Belgica, etc. es q no ven el montón de molinos de vientos modernos por todos lados, vienen a plantillar y no implementar lo q ven allá, ... «La Estrella de Panamá, 7월 15»

PLANTILLAR 의 이미지

plantillar

참조
« EDUCALINGO. Plantillar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/plantillar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z