앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "plazuela" 뜻

사전
사전
section

PLAZUELA 의 어원학

La palabra plazuela procede del diminutivo de plaza; latín plateŏla.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PLAZUELA 의 발음

pla · zue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAZUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PLAZUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «plazuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
plazuela

광장

Plaza

광장은 일반적으로 다양한 활동을 수행하는 넓고 개방 된 공공 공간입니다. 많은 모양과 크기가 있으며, 모든 시간에 지어졌지만, 세계에는 하나도없는 도시가 없습니다. 도시 구조 내에서의 관련성과 활력은 도시 살롱으로 간주됩니다. 대부분의 대표적인 건물이 상승하기 시작하는 곳인 인구의 핵 요소 인 경우가 많으며, 이로 인해 건물이 권력의 상징이되고 때로는 권력의 이중성을 반영합니다. 그들은 많은 도시에서 타운 홀 광장과 교회 광장에서 전형적입니다. 더 큰 지역에서는 대성당의 장소 또는 궁전의 장소가 더 많이 있습니다. 성 베드로 광장, 로마,. 대성당의 건물은 콜로 네이드에 둘러싸인 타원형의 사각형을 닫습니다. 디자인 Bernini. 사각형은 도시 생활의 중심지입니다. 그들은 많은 사회적, 상업적, 문화적 활동에 집중되어 있습니다. Una plaza es un espacio urbano público, amplio y descubierto, en el que se suelen realizar gran variedad de actividades. Las hay de múltiples formas y tamaños, y construidas en todas las épocas, pero no hay ciudad en el mundo que no cuente con una. Por su relevancia y vitalidad dentro de la estructura de una ciudad se las considera como salones urbanos. Con frecuencia son el elemento nuclear de una población, el lugar alrededor del cual comienzan a levantarse las edificaciones más representativas, con lo que se convierten en símbolos del poder, y en ocasiones reflejan la dualidad de poder. Son típicas en muchos pueblos la plaza del ayuntamiento y la plaza de la iglesia; en localidades mayores son más propias la plaza de la catedral o la plaza del palacio. Plaza de San Pedro, Roma,. El edificio de la basílica cierra una plaza elíptica enmarcada por una columnata. Diseño de Bernini. Las plazas son el centro por excelencia de la vida urbana. En ellas se concentran gran cantidad de actividades sociales, comerciales y culturales.

스페인어 사전에서 plazuela 의 정의

사전에 영어 plazuela는 걸프를 의미합니다. En el diccionario castellano plazuela significa golfo.
스페인어 사전에서 «plazuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLAZUELA 운과 맞는 스페인어 단어


azuela
zue·la
bestezuela
bes·te·zue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cazuela
ca·zue·la
costezuela
cos·te·zue·la
jovenzuela
jo·ven·zue·la
ladronzuela
la·dron·zue·la
lanzuela
lan·zue·la
mozuela
mo·zue·la
mujerzuela
mu·jer·zue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
pontezuela
pon·te·zue·la
portezuela
por·te·zue·la
pozuela
po·zue·la
serrezuela
se·rre·zue·la
vejezuela
ve·je·zue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
verdezuela
ver·de·zue·la
zarzuela
zar·zue·la
zuela
zue·la

PLAZUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

plausiva
plausivo
plauso
plaustro
plautina
plautino
play off
playa
playada
playado
playar
playazo
playera
playero
playo
playón
plaza
plazo
plazoleta
ple

PLAZUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuela
aquela
calabazuela
chiquizuela
choquezuela
duela
escuela
grosezuela
indezuela
magarzuela
manezuela
manuela
netezuela
pernezuela
porquezuela
ronzuela
secuela
suela
terrezuela
terzuela

스페인어 사전에서 plazuela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plazuela» 번역

번역기
online translator

PLAZUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 plazuela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plazuela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «plazuela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

小方
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

plazuela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

small square
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

छोटे वर्ग
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مربع صغير
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

маленький квадрат
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pequena praça
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ছোট বর্গক্ষেত্র
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

petit carré
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

persegi kecil
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

kleiner Platz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

小さな正方形
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

작은 사각형
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kothak cilik
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vuông nhỏ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிறிய சதுர
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

लहान चौरस
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

küçük kare
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

piazzetta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

mały kwadrat
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

маленький квадрат
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pătrat mic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μικρή πλατεία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

klein vierkant
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

liten kvadrat
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lite torg
화자 5 x 백만 명

plazuela 의 사용 경향

경향

«PLAZUELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «plazuela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
plazuela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plazuela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLAZUELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «plazuela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «plazuela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

plazuela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLAZUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 plazuela 의 용법을 확인하세요. plazuela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La plazuela de Santa Cruz
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Plano de la villa y corte de Madrid: En sesenta y quatro ...
En sesenta y quatro láminas... Con los nombres de todas sus plazuelas y calles... Fausto Martínez de la Torre. Plazuela "de San Nicolás , á esta Parroquia, Lám. 1, 1. Plazuela de Noblejas , á San Gil , Lám. 1 2. Plazuela de la Pajal, al Cármen ...
Fausto Martínez de la Torre, 1800
3
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
historia urbana de Bogotá, 1820-1910 Germán Rodrigo Mejía Pavony. PLANO 1 5 Plazas, plazuelas y pilas públicas alamedas y paseos públicos Paseo de la República 1 . PLAZA MAYOR (PLAZA-PARQUE DE BOLÍVAR) 2. PLAZUELA DE  ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
4
Repertorio general: Índice alfabético de los principales ...
Limón , Plazuela del t e Amaniel : s Conde Duque. Limón alta, e San Bernardino: * Plazuela del Limen. Limón baja, hoy Travesía del Reloj. Lobo, e Carrera de San Gerónimo: s Huertas. Lope de Vega, e León: s Plazuela de Jesús. Lobenzo  ...
‎1852
5
Repertorio general o índice alfabético de los principales ...
Jesus , e Plazuela de Jesus : * Plazuela de Sari Juan. Jesus, Plazuela de: e Cervantes: s Lope de Vega. Jesus del Valle , e Pez: s Espíritu Santo. Jesus y Maria , e Plazuela del Progreso: s Plazuela de Lavapies. Jesus r Mama , hoy Travesía ...
‎1851
6
Repertorio general ó índice alfabético de los principales ...
LIMON, Plazuela del: e Amaniel: s Conde Du ue. LIMON ALTA, e San Bernardino : s Plazuela del im0n. LIMON BAJA , hoy Travesía del Reloj. LOBO, e Carrera de San Gerónimo: s Huertas. LOPE DE VEGA. e Leon: s Plazuela de Jesus.
Madrid, 1851
7
LA REINA DEL TORMES. GUÍA HISTORICO-DESCRIPTIVA DE LA CIUDAD ...
Plazuela de Carvajal (Plazuela de Cuenca. I Plazuela de Fray Luis de León. . ¡ Plazuela de la Catedral Vieja. . Plazuela de la Cruz verde.. . . 'Plazuela de la Fuente ¡Plazuela de la Libertad. . . , ¡Plazuela de la Merced [Plazuela de la Parra .
Fernando Araujo, 2010
8
El indicador de Madrid para el año 1858, o sea Indice ...
Prado (calle de)), e Plazuela de Santa Ana : s Plazuela de las Cortes. Prado ( paseo), e Portillo do Recoletos : * Paerta de Atocha. Prado (salón), e Alcalá : .« Plazuela de las Cortes. Preciados, e Puerta del Sol : * Plazuela de Santo Domingo.
Fernando Domingo López, Imprenta Nacional (Madrid), 1857
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Portazgo, Batanes, Parador del Puente, Molino, calle de San Julián, plazuela de la Fábrica de Toires, calle Mayor, plazuela deOñate, de San Juan de Dios, Cristo de la Feria , Chorrillo , Juego de Pelota, Corralón, plazuela de Davalos, Cruz ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
10
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Plazuela de Sta. Ana, Corral de la Pasión, calle de Comedias, plazuela del Teatro , calle del Rio , de San Lorenzo. Plazuela del Campillo de San Nicolás, calle del Puente Mayor, de Isidro Polo , plazuela de los Ciegos, calle Imperial, Je las ...
Pascual Madoz, 1849

«PLAZUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plazuela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Remodelación de plazuela tiene un avance del 90%
Las obras de remodelación de la plazuela Oruro, ubicada frente la puerta principal del Cementerio General, tienen un avance del 90%, sin embargo, ... «Correo del Sur, 9월 16»
2
Santa Rosa de Lima: Plazuela Santa Rosa luce nuevo rostro para ...
En vísperas de las celebraciones de Santa Rosa de Lima, la plazuela que lleva su nombre en el Centro de Lima luce totalmente renovada y con nuevo rostro. «El Popular, 8월 16»
3
VIDEO: plaga de ratones afecta a la Plazuela Yungay en Osorno
Una plaga de ratones afecta a la Plazuela Yungay en la ciudad de Osorno, un lugar muy concurrido por personas que asisten con sus hijos a distraerse un ... «Terra Chile, 8월 16»
4
Plazuela del Nudo Villazón se aviva al calor de Pokémon Go
"Antes nos reuníamos en las plazas para chupar, ahora nos juntamos para jugar Pokémon Go”, afirma Diana D. En la plazuela conocida como "Los viñedos”, ... «Diario Pagina Siete, 8월 16»
5
La plazuela 450 se llena de ritmo, colores y tradición
(Claudia De La Torre). Estonia, Paraguay y San Vicente y las Granadinas se presentaron en la plazuela 450 a un día de concluir la Folkloriada Mundial 2016. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 8월 16»
6
AVANZA CONSTRUCCIÓN DE PLAZUELA DE 09 DE OCTUBRE
Hace poco el alcalde Richard Vásquez Salazar formalizó el inicio de la obra con la colocación del primer ladrillo donde indicó que la referida plazuela será una ... «Pro y Contra, 7월 16»
7
Interrumpe balacera y persecución fiesta en plazuela de Alhuey
ALHUEY, Angostura._ La primera fiesta ciudadana que se realizaba en la plazuela de esta comunidad se vio interrumpida por una balacera y una persecución ... «Noroeste, 7월 16»
8
PUSIERON PRIMER LADRILLO PARA MEJORAMIENTO DE ...
El alcalde de la Municipalidad Distrital de Belén, Richard Vásquez Salazar, puso el primer ladrillo para la ejecución de la obra “Mejoramiento de la Plazuela ... «Pro y Contra, 7월 16»
9
HOY PRIMER LADRILLO PARA MEJORAMIENTO DE PLAZUELA ...
Como es natural, Richard Vásquez acudirá a la ceremonia que se efectuará en los alrededores de la citada plazuela acompañado de Regidores y funcionarios ... «Pro y Contra, 7월 16»
10
PARA MEJORAMIENTO DE PLAZUELA DE SARITA COLONIA
Igualmente, la construcción de 446.00 m2 de piso adoquinado y de jardinería (que abarcará un espacio de 320.79 m2 y tendrá la confinamiento para rellenos ... «Pro y Contra, 7월 16»

PLAZUELA 의 이미지

plazuela

참조
« EDUCALINGO. Plazuela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/plazuela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z