앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pollino" 뜻

사전
사전
section

POLLINO 의 어원학

La palabra pollino procede del latín pullīnus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 POLLINO 의 발음

po · lli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POLLINO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pollino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pollino

에쿠스 아프리카누스 asinus

Equus africanus asinus

나귀 나 당나귀는 말의 가족의 애완 동물입니다. 당나귀의 아프리카 야생 조상은 기원전 5 천년 초에 처음으로 길 들여졌다. C. 유라시아 말과 실질적으로 같은시기에, 그리고 그 이후로 그들은 짐승 같은 동물과 같은 사람에 의해 사용되고 기병이 좋아졌습니다. 농업 기계의 등장으로 인구가 크게 감소했습니다. El burro o asno es un animal doméstico de la familia de los équidos. Los ancestros silvestres africanos de los burros fueron domesticados por primera vez a principios del V milenio a. C., prácticamente al mismo tiempo que los caballos de Eurasia, y desde entonces han sido utilizados por el hombre como animales de carga y como cabalgadura. La aparición de la maquinaria agrícola ha supuesto un descenso considerable en sus poblaciones.

스페인어 사전에서 pollino 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 pollino의 첫 번째 정의는 젊고 거친 엉덩이입니다. 사전에있는 콜트의 또 다른 의미는 엉덩이입니다. Pollino는 무식하거나 무례한 단순한 사람입니다. La primera definición de pollino en el diccionario de la real academia de la lengua española es asno joven y cerril. Otro significado de pollino en el diccionario es asno. Pollino es también hombre simple, ignorante o rudo.
스페인어 사전에서 «pollino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLLINO 운과 맞는 스페인어 단어


alcalino
al·ca·li·no
angelino
an·ge·li·no
angolino
an·go·li·no
aquilino
a·qui·li·no
argelino
ar·ge·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
cebollino
ce·bo·lli·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gallino
ga·lli·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
masculino
mas·cu·li·no
molino
mo·li·no
mollino
mo·lli·no
ovallino
o·va·lli·no
paulino
pau·li·no
remolino
re·mo·li·no
sagallino
sa·ga·lli·no
torbellino
tor·be·lli·no

POLLINO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pollada
pollancón
pollancona
pollastra
pollastre
pollastro
pollazón
pollear
pollera
pollería
pollero
pollerudo
pollez
pollina
pollinarmente
pollita
pollito
pollo
polluela
polluelo

POLLINO 처럼 끝나는 스페인어 단어

azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
colino
coralino
francolino
gobelino
hialino
huaralino
isabelino
malino
melino
natalino
opalino
salino
sibilino
topolino
vitelino

스페인어 사전에서 pollino 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «POLLINO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pollino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pollino 의 스페인어 동의어

25개국어로 «pollino» 번역

번역기
online translator

POLLINO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pollino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pollino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pollino» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pollino
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

donkey
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गधा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حمار
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

осел
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

burro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গাধা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

baudet
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

keldai
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Esel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ドンキー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

당나귀
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kuldi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

con lừa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கழுதை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गाढव
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

eşek
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

asino
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

osioł
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

осів
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

măgar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γάιδαρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

donkie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

åsna
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

esel
화자 5 x 백만 명

pollino 의 사용 경향

경향

«POLLINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pollino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pollino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pollino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLLINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pollino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pollino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pollino 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLLINO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Asna con pollino, no va derecha al molino.
Asna y pollino no llegan al molino.
El agua para el pollino, para el hombre el vino.
La mujer y el vino, hacen del hombre un pollino.

«POLLINO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pollino 의 용법을 확인하세요. pollino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico de los símbolos
San Juan recuerda que era necesario que se cumpliera una profecía: «Jesús, habiendo encontrado un borriquillo, se montó en él, según está escrito: No temas, Hija de Sión; mira que viene tu rey montado en un pollino de asna». Pero los ...
Olivier Beigbeder, 1995
2
Marcos
(11:1-7) Asno — pollino: antiguamente el asno era un animal noble. Era usado para llevar las cargas de los hombres. Pero, lo que es más significativo, era usado por reyes y sus emisarios. Cuando estos entraban a una ciudad en son de paz ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
3
Biblia De Bosquejos De Sermones: Lucas
Lucas Anonimo. • Obedecieron explícitamente sus instrucciones. • Usaron sus propias ropas para hacer una montura. • Sentaron a Jesús sobre el pollino. La cuestión es esta: Jesús aceptó el homenaje, afirmando con ello ser el Mesías.
Anonimo, 1998
4
Apliquemos La Palabra Comentario Del Nuevo Testamento/the ...
93 En vez de las palabras "sobre un asno, sobre un pollino", el texto hebreo original dice: "en un asno y en un pollino". Esto parece decir que Jesús montó en dos animales. Pero el y en este versículo es un modismo, y significa "es decir".
Tom Hale, Stephen Thorson, 2006
5
Los Hechos, la Fe, y Nuestra Experiencia
Cuando El tuvo que ir a Jerusalén, con Su poder creador le hubiera sido fácil crear un pollino de la misma manera en que creó muchos animales cuando llenó la tierra. Aún así, El estuvo contento de que los discípulos se lo trajeran.
Watchman Nee, 2003
6
Pascua y Resurreccion
Uno de los pequeños detalles del Domingo de Ramos es el animal involucrado, el pollino hijo de asna que Jesús montó. Este animal no es para nada incidental al relato. I. El pollino es representativo del ministerio de Cristo A. Los reyes, ...
Charles R. Wood, 1994
7
El asno ilustrado ó sea La apología del asno: con notas y El ...
Hé aqui que tu Rey vendrá á tí, justo y salvador: pobre y cabalgando sobre una Asna, y sobre un Pollino, hijo de Asn\.'' Los Santos Padres convienen generalmente en que el Salvador montó en el Pollino y no en el Asna. Pullo sedetw Asina» ...
José Joaquin Perez de Necochea, Manuel Lozano Pérez Ramajo, Un Asnólogo aprendiz de poeta, 1837
8
El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno
Hé aqui que tu Rey vendrá á tí, justo y salvador: pobre y cabalgando sobre una Asna, y sobre un Pollino, hijo de Asna." Los Santos Padres convienen generalmente en que el Salvador montó en el Pollino y no en el Asna. Pullo sedetur Asina: ...
Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837
9
Teatro español
... no vas? , isidoro. Al momento. (Mi tio es un pollino.) (Vase, f,Jk. ESCENA VII. ,.' ELISA, RICARDO. '. : • « '□□•.'.! . •.' i'*' . .-1 elisa.
10
El pintor christiano, y erudito, o Tratado de los errores ...
no sentado en algun carro de marfil , ni precedido de un grande esquadron de cautivos , sino montado humilde, y manso sobre un pollino , aclamándole el pueblo , y una muchedumbre casi infinita de gente , que le acompañaba. Pero , por lo ...
Juan INTERIAN DE AYALA, 1782

«POLLINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pollino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Pollino accoglie le prime due famiglie di nigeriani
Il Pollino accoglie le prime due famiglie di nigeriani ... in seguito all'adesione del capoluogo del Pollino al bando S.P.R.A.R. (Sistema di tutela e di rete degli enti ... «Quotidiano online, 9월 16»
2
Turista si ferisce su Pollino, soccorso
Il Soccorso alpino della stazione del Pollino ha raggiunto e stabilizzato il ferito con l'intervento di un medico specializzato. Quindi sono iniziate le operazioni per ... «ANSA.it, 8월 16»
3
Seconda giornata dell'Estate Internazionale del Folklore e del Parco ...
... si è dato inizio alla seconda serata della 31 Estate Internazionale del Folklore e del Parco del Pollino. Dopo l'apertura ufficiale, il popolo del festival è rimasto ... «CN24TV, 8월 16»
4
Soccorsi tre escursionisti sul Pollino
(ANSA) - MORANO CALABRO (COSENZA), 16 AGO - Tre persone sono state soccorse sul Pollino, in due distinti interventi, dagli uomini delle sezioni del ... «ANSA.it, 8월 16»
5
Bloccati su Pollino, salvi 2 fiorentini
Il Corpo forestale dello Stato che opera nel Parco nazionale del Pollino ha ricordato la necessità, per i turisti che si muovono nell'area protetta, di consultare il ... «ANSA.it, 8월 16»
6
Recuperata nel parco del Pollino un'aquila reale ferita
È stata recuperata in località Pollinello nel comune di Morano Calabro nel Parco nazionale del Pollino una giovane aquila reale. L'animale ferito è stato ... «CN24TV, 8월 16»
7
Discarica abusiva vicina al Parco del Pollino, all'interno amianto e ...
La Polizia provinciale ha sequestrato un'area demaniale di circa 3200 metri quadrati in contrada Arena Bianca, nel comune di Laino Borgo, adibita a cava e ... «CN24TV, 8월 16»
8
'Pollino festival' a San Severino Lucano
(ANSA) - POTENZA, 20 LUG - La XXI edizione del Pollino music festival (Pmf) è in programma dal 5 al 7 agosto "nella storica location di San Severino Lucano ... «ANSA.it, 7월 16»
9
Parco del Pollino, rinvenuto il cranio di un bimbo del paleolitico
La prima conferenza degli Unesco Geoparchi italiani conclusasi nel Pollino, ha avuto un'eco nazionale, a dimostrazione della grande valenza della ... «Corriere della Calabria, 7월 16»
10
Tutela, valorizzazione e gestione della geodiversità. Il Pollino ...
Porteranno i saluti iniziali Luigi Bloise, responsabile dell'Ufficio Geoparco del Parco Nazionale del Pollino, Giuseppe Milione, Direttore dell'Ente Parco ospitante ... «Stretto web, 7월 16»

POLLINO 의 이미지

pollino

참조
« EDUCALINGO. Pollino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pollino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z