앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "portaleña" 뜻

사전
사전
section

PORTALEÑA 의 어원학

La palabra portaleña procede de portal.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PORTALEÑA 의 발음

por · ta · le · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTALEÑA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PORTALEÑA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «portaleña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 portaleña 의 정의

스페인 사전에있는 포르 탈 레나의 정의는 책의 anteportada 또는 표지라고 말해진다. 사전에 portaleña의 또 다른 의미는 총포, embrasure, portañola입니다. La definición de portaleña en el diccionario castellano es se dice de la anteportada o portadilla de un libro. Otro significado de portaleña en el diccionario es también cañonera, tronera, portañola.

스페인어 사전에서 «portaleña» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTALEÑA 운과 맞는 스페인어 단어


aguileña
a·gui·le·ña
angoleña
an·go·le·ña
avileña
a·vi·le·ña
brasileña
bra·si·le·ña
caleña
ca·le·ña
capitaleña
ca·pi·ta·le·ña
chontaleña
chon·ta·le·ña
ciudadrealeña
ciu·da·dre·a·le·ña
congoleña
con·go·le·ña
guayaquileña
gua·ya·qui·le·ña
isleña
is·le·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
manizaleña
ma·ni·za·le·ña
ocotaleña
o·co·ta·le·ña
otavaleña
o·ta·va·le·ña
quintaleña
quin·ta·le·ña
sancristobaleña
san·cris·to·ba·le·ña
tecleña
te·cle·ña
yotaleña
yo·ta·le·ña

PORTALEÑA 처럼 시작하는 스페인어 단어

portafusil
portaguión
portahelicópteros
portaherramientas
portaje
portal
portalada
portalámpara
portalámparas
portalápiz
portalero
portalibros
portaligas
portalira
portallaves
portalón
portamaletas
portamantas
portamanteo
portaminas

PORTALEÑA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrileña
aiquileña
almizcleña
apoleña
aquileña
blufileña
cabileña
costamarfileña
curazoleña
fraileña
manileña
marfileña
marmoleña
migueleña
moleña
quillacolleña
sancarleña
sanmigueleña
tableña
teleña

스페인어 사전에서 portaleña 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «portaleña» 번역

번역기
online translator

PORTALEÑA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 portaleña25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portaleña 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «portaleña» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

portaleña
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

portaleña
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Portaleña
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

portaleña
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

portaleña
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

portaleña
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

portaleña
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

portaleña
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

portaleña
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

portaleña
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

portaleña
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

portaleña
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

portaleña
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

portaleña
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

portaleña
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

portaleña
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

portaleña
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

portaleña
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

portaleña
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

portaleña
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

portaleña
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

portaleña
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

portaleña
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

portaleña
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

portaleña
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

portaleña
화자 5 x 백만 명

portaleña 의 사용 경향

경향

«PORTALEÑA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «portaleña» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
portaleña 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portaleña» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PORTALEÑA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «portaleña» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «portaleña» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

portaleña 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTALEÑA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 portaleña 의 용법을 확인하세요. portaleña 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
otrosy, una portaleña, nueve mrs. — otrosy, una tabla de mesa de dies palmos en largo e dos e medio en ancho po labrar, dies e ocho mrs., e las otras tablas de mesa al respecto desta. 1111. — m.1 v. — vi. ix. Aserradores — primeramente  ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
2
El jarabe: Obra de costumbres mejicanas, jacosa, simpatica, ...
VÍBta de campo: en el fondo camino practicable orillado de á'a nos: al lado derecho del actor una casa de bella apariencia con portaleña y balcon: á corta distancia otra de menos importancia, aunque tambien pintoresca, con balcon de  ...
Niceto de Zamacois, 1861
3
Memoria presentada por el ejecutivo del estado de Zacatecas ...
en el centro está un jardín: la vista esterior del edificio es ai Sur formada de puerta, entrada principal y siete ventanas con bolados de madera debajo de un corredor con portaleña. En él se encuentran la pieza nombrada salon de exámenes, ...
Zacatecas (Mexico : State). Gobernador (1870-1872 : García), 1871
4
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Purépero tiene una bonita plaza, mas de sesenta calles y callejones, ayuntamiento, gefe de partido, receptoría de alcabalas, es tafeta, tres mesones, buena portaleña y casas muy bellas en su esterior. Dependen de este curato algunas con ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1862
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Porta- Portaleña , tabla , que sirve para hacer puertas. major. It. Porta maggiore. El Francés se toma Fr. Planche ais á faire des portes. Lat. Construen- tambien por toda la fachada. V. En Castellano dis portis apta tabula. It. 7 "abóla per far ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario de la lengua castellana
PORTALEÑA, s. f. cajonera, tronera. portaleña. La tabla que sirve para hacer puertas. Tabula valvis construendis apta. PORTALERO. s. m. El guarda que está puesto á la puerta de alguna población para registrar los géneros que entran , y de ...
7
Los bandidos de Río Frío
Constituía la fachada una ancha y alta portaleña, terminada en cada extremo por dos altos torreones con troneras, que correspondían a otros dos que guardaban la espalda del edificio. Las azoteas estaban rodeadas de almenas, detrás de ...
Manuel Payno, Manuel Sol, 2000
8
Hojas escritas
Propusimos que el frontis del Centro Cívico fuera de portaleña; el jurado calificador donde participaron los Arqs. Aza de Puno, se ha remitido al estudio de la esencia histórica de Puno, como concepción de ciudad andina. Se refirió que en ...
9
Doze frutos de la muy antigua y ilustre casa de Bournonville
... je luyen ay parle , <гУ comme il vefe fowvenoit pas du temps tpour lequel il aVoit donne le paf?e~ portaleña eferit i fon Secretaire ,pour en ßunuoir des nouvelles , de forte que la chofe fera ef ciar cie dans peu de jours s cependant f aprowve ...
Esteban Casellas, 1680
10
Diccionario de la lengua castellana
PORTALEÑA, a. f. V. carobuba , TBOTiEBi. || La tabla que sirve para hacer puertas. PORTALERO , s. m. El guarda que ñsti puesto á la puerta de alguna poblar-ion para registrar los géneros que entran. PORTALICO, LLO, TO, s. m. d. de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«PORTALEÑA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 portaleña 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vendedora de hierbas aromáticas, empresaria y pobre
Luego, esta portaleña se dedicó a la agricultura ecológica para, más tarde, regentar un puesto de hierbas aromáticas en la calle Doña Blanca y también los ... «La Voz del Sur, 9월 16»
2
Ana Mari y Arantxa: historia de dos luchadoras
La peor época para la portaleña es el invierno. Con las bajas temperaturas apenas sale. En verano en cambio sí premanece más tiempo en la calle, con la ... «La Voz del Sur, 3월 16»

PORTALEÑA 의 이미지

portaleña

참조
« EDUCALINGO. Portaleña [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/portalena> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z