앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quinaquina" 뜻

사전
사전
section

QUINAQUINA 의 어원학

La palabra quinaquina procede del quechua quinaquina, corteza.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 QUINAQUINA 의 발음

qui · na · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINAQUINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUINAQUINA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quinaquina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

퀴나

Quina

Cinchona officinalis는 그것이 오는 종에 따라 다른 모양과 품질의 퀴 노이드 또는 "캐스케이라"의 껍질입니다. 퀴나 (Quina)는 febrifuge, 강장제 및 방부제입니다. 그것은 주로 분말, 추출물, 팅크, 시럽, 와인 등의 형태로 강장제로 사용됩니다; 상처와 궤양을 씻기 위해서 주입이나 요리를 할 때 외부에 있습니다. 그것은 가장 풍부하고 중요한 4 종의 알칼로이드를 포함하고 있으며, 항 말라리아제로서 유용하며 총체적으로 토 타킨을 제조하는데 사용됩니다. 이들은 : 퀴닌, 퀴니 딘, 신코 닌 및 신 코니 딘. 알칼로이드와는 별개로, 쓴맛에 개입하는 유기산이나 테르펜 화합물과 같은 수렴성 원리와 다른 화합물도 있습니다. 키니 딘. Cinchona officinalis es la corteza del quino o "cascarilla", de aspecto y cualidades diferentes según la especie de que procede. La quina es un medicamento febrífugo, tónico y antiséptico. Se emplea principalmente como tónica en forma de polvo, extracto, tintura, jarabe, vino, etc.; y al exterior en infusión o cocimiento para el lavado de heridas y úlceras. Contiene diversos alcaloides, de los cuales los más abundantes e importantes son cuatro, todos útiles como antipalúdicos y empleados colectivamente para preparar la totaquina. Éstos son: quinina, quinidina, cinconina y cinconidina. Aparte de alcaloides, posee también principios astringentes y otros compuestos como ácidos orgánicos o compuestos terpénicos que intervienen en su amargor. quinidina.

스페인어 사전에서 quinaquina 의 정의

사전에 quinaquina의 정의는 신코 나무 껍질입니다. En el diccionario castellano quinaquina significa corteza del quino.
스페인어 사전에서 «quinaquina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUINAQUINA 운과 맞는 스페인어 단어


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

QUINAQUINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quin
quina
quinacha
quinada
quinado
quinal
quinao
quinario
quincalla
quincallera
quincallería
quincallero
quince
quinceañera
quinceañero
quinceavo
quincena
quincenal
quincenalmente
quincenaria

QUINAQUINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
máquina
mesquina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

스페인어 사전에서 quinaquina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quinaquina» 번역

번역기
online translator

QUINAQUINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quinaquina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quinaquina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quinaquina» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

quinaquina
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quinaquina
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Quinaquine
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

quinaquina
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

quinaquina
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

quinaquina
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quinaquina
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

quinaquina
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

quinaquina
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

quinaquina
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

quinaquina
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

quinaquina
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

quinaquina
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

quinaquina
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quinaquina
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

quinaquina
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

quinaquina
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

quinaquina
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

quinaquina
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

quinaquina
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

quinaquina
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

quinaquina
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

quinaquina
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

quinaquina
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

quinaquina
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

quinaquina
화자 5 x 백만 명

quinaquina 의 사용 경향

경향

«QUINAQUINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quinaquina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quinaquina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quinaquina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUINAQUINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quinaquina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quinaquina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quinaquina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUINAQUINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quinaquina 의 용법을 확인하세요. quinaquina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso chymico
LA Quinaquina es vna corteza, que fe trae del Peru, después de algunos años: tiene el nombre del árbol de que le comedos Españoles la llaman palo de calenturas;esto ts dezir, leño de las fiebres:ay dos especies, la vna cultivada , y la otra ...
Nicolas Lémery, Félix Palacios, 1703
2
Curso chimico ...
de ftxarlos , quita mas fegurament« la liebre No fe ha de menoípreciaren eltas oca- fiones la practica de algunos Medicos , que mezclan purgantes en las primeras dofsis dé ia Quinaquina , que dan á lu enrermo; , , pero quando le purga ...
Nicolás Lemery, 1721
3
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
C V R S O C H I M I C O. • • 3 t T asthmâs, h'dropesias, reumatismos, dissenterias , fuprèssiones de menlhuosâ las mugeres , y otras muchas , que suceden muy de continuo en-la cura de tas fiebres con la Quinaquina. De esto ua- ce,que ...
José Assin y Palacio de Ongoz, Nicolas Lemery, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
4
Verdad defendida, y respuesta de Fileatro a la carta ...
Á lo que dizc Cabriada , que es preciso poner algunas particularidades que tiene observadas de la QuinaQuina. Responde Filcatro , que se cansa en vano, y nos cansa Cabriada, porque ni lo dicho arriba , ni lo que dize aora de la Quina, ...
Cristobal Tixedas, Baltasar Ferrer ((Barcelona)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1688
5
Verdad triunfante: respuesta apologetica escrita por ...
'}7î '% Entra en CÎ dizienHo , que Don luan difcurrc a U moderna muy de propofiio ,yno con mal liento, yjuizio ;y que amenât anatomatizjtdo la quinaquina , coma el principal de los febrifugos ,j sver dcmofirado los Cjf«n-aales principios , de ...
Juan de Cabriada, 1687
6
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual de ...
El Vino , 6 Tinctura de Quh»aqu;na , *{u*TttStrt Vinum febrifugum expert urn contra • ' fe acostumbra a vfaV en Madrid ; (e haze con o«;„,j □Quartanat. dos onzas de Polvos de Quinaquina, y quatro w , ^ libras de Vino , teniendo en infusion ...
Félix Palacios, 1730
7
Botica de los jesuitas de Santiago
ñas y fiebres intermitentes (36) y que en la parte más septentrional de la América del Sur y en América Central empleaban en medicina sus frutos aromáticos que recibían el nombre de pepitas de quinaquina. Como muy bien hace notar ...
Enrique Laval M., 1953
8
Cirugia natural, dada a luz por el Supremo Autor en la ...
j or cascarilla se trae de la Provincia de Loxa , cuyo árbol és fnujf diferente en palo , hojas , y corteza , del árbol de quinaquina , como fe ve de lo que fe sigue : Las hojas del árbol de cascarilla , son al modo de lengua de baca y de dos colores ...
Giovanni Massoneau, 1722
9
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
quina, quinaquina Árbol frondoso de corteza aromática y de propiedades análogas a la quina (Cinchona officinalis). Estaba cubierto mucha parte del de un herbanzal llamado quina y otras muchas matas. GUTIERREZ DE SANTA CLARA, ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
10
Escrutinio phisico medico de un peregrino especifico de las ...
3. pag. 46. y 4.7 . quien ahrmacon gran verdad que la Quinaquina es mo- deradamente caliente , seca , y amarga , y que no postee qualidad •Ktrema( poreflo tuvo por seipechola Mortonà la amarguissima) èuit rei [enfui tefiimonio e ' : coricluye ...
Juan Muñóz y Peralta, 1699

«QUINAQUINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quinaquina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En 1816 comían charqui, usaban peinetón y bailaban el cielito
... de productos adoptados de medicación indígena: “raíz de quebracho blanco” contra la ictericia, “pepitas de quinaquina” quitaban el dolor de cabeza, el “jugo ... «La Gaceta Tucumán, 7월 14»
2
Medicina tradicional en el oriente boliviano
Fiebres: corteza de quinaquina, ya sea mascando un pedacito o tomado en infusión. Impotencia: Raspadura de cacho de leque. Fortificante capilar: Aceite de ... «eju.tv, 3월 11»

QUINAQUINA 의 이미지

quinaquina

참조
« EDUCALINGO. Quinaquina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quinaquina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z