앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quinquenio" 뜻

사전
사전
section

QUINQUENIO 의 어원학

La palabra quinquenio procede del latín quinquennĭum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 QUINQUENIO 의 발음

quin · que · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINQUENIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUINQUENIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quinquenio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

광택

Lustro

빛남 또는 4 년제는 5 년에 해당하는 기간입니다 ... 어원학 적으로 그것은 깨끗하고 순수한 라틴계 명석함에서 비롯됩니다. 스페인 단어 "광택"은이 단어에서 유래합니다. 그것은 5 년마다 열렸으며 고대 로마에서 가장 중요한 의식 인 의식 (lustratio)을 의미합니다. 이 축하 과정에서 일련의 의식과 연회가 열렸습니다. 모든 부양 가족은 참석해야했습니다. 다음의 욕망까지 시민권을 잃지 않은 사람들. 그것도 매우 중요한 처벌, 심지어 권리를 잃어 버렸기 때문에 양복을 마운트 .. atte.kika ... Un lustro o quinquenio es un periodo equivalente a cinco años...... Etimológicamente proviene del latín lustrum, que quiere decir limpio, puro. La palabra española «lustre» proviene de este vocablo. Se refiere a la ceremonia de la lustratio, que se desarrollaba cada cinco años y era la más importante de la Antigua Roma. En el transcurso de esta celebración se efectuaban una serie de ritos y un banquete. Todos los pater familiae estaban obligados a asistir. Quienes no lo hicieran perdían sus derechos ciudadanos, hasta la próxima lustración. Era un castigo muy importante, puesto que se perdía incluso el derecho a montar pleito, entre otros.. atte.kika...

스페인어 사전에서 quinquenio 의 정의

스페인 사전에있는 quinquennium의 정의는 5 년입니다. 사전에있는 quinquennium의 또 다른 의미는 일에있는 5 년 연공 후에 급료의 급료 또는 급료이다. La definición de quinquenio en el diccionario castellano es tiempo de cinco años. Otro significado de quinquenio en el diccionario es también incremento económico de un sueldo o salario al cumplirse cinco años de antigüedad en un puesto de trabajo.
스페인어 사전에서 «quinquenio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUINQUENIO 운과 맞는 스페인어 단어


aquenio
que·nio
armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
diaquenio
dia·que·nio
esenio
se·nio
genio
ge·nio
helenio
he·le·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
poliaquenio
po·lia·que·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

QUINQUENIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

quínoa
quínola
quinolear
quinolillas
quinoto
quinqué
quinquefolio
quinquelingüe
quinquenal
quinquenervia
quinqui
quinquies
quinquillería
quinquillero
quinquina
quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora

QUINQUENIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aluminio
capricornio
condominio
cuadrienio
demonio
dominio
einstenio
engenio
esplenio
junio
matrimonio
patrimonio
pergenio
quindenio
roentgenio
septenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

스페인어 사전에서 quinquenio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «QUINQUENIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «quinquenio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
quinquenio 의 스페인어 동의어

25개국어로 «quinquenio» 번역

번역기
online translator

QUINQUENIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quinquenio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quinquenio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quinquenio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

5年
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quinquenio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Five-year
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पांच साल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خمس سنوات
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пять лет
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cinco anos
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পাঁচ বছর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cinq ans
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lima tahun
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

5 Jahre
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

5年
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

오년
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

limang taun
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lăm năm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஐந்து ஆண்டுகளில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पाच वर्षे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

beş yıl
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cinque anni
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pięć lat
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

п´ять років
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

de cinci ani
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πενταετία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vyf jaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fem år
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fem år
화자 5 x 백만 명

quinquenio 의 사용 경향

경향

«QUINQUENIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quinquenio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quinquenio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quinquenio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUINQUENIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quinquenio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quinquenio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quinquenio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUINQUENIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quinquenio 의 용법을 확인하세요. quinquenio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Primer Quinquenio Del Catie
... PRONUNCIADO POR EL DR. SANTIAGO FONSECA MARTÍNEZ, DIRECTOR DEL CATIE "PRIMER QUINQUENIO DEL CATIE' 26 de octubre de 1978 □' A f^ ORTON /j INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRÍCOLAS.
2
PROYECTO DE PROGRAMA - PRESUPUESTO 1962 - 1963 y Programa ...
MENSAJE DEL DIRECTOR GENERAL Me complace presentar a la Honorable Junta Directiva el primer presupuesto del Programa Ampliado para el quinquenio 1962/63 a 1966/67, correspondiente al año económico 1962/63. Posteriormente ...
3
La Formación Del Departamento Del Atlántico, 1905-1915: ...
El CONTEXTO ECONÓMICO Y POLÍTICO DEL QUINQUENIO En 1904, el General Reyes, héroe conservador de la guerra del 95 y empresario de estirpe boyancense, triunfó con un estrecho margen de 12 votos sobre la candidatura de  ...
Jaime Colpas Gutiérrez, 2005
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
Con bandera nacional v ex- \ M»s <lue en 1866. . traniera J Menos que en 1866 / Más que en el quinquenio anterior. . \ Ménos que eu el quinquenio anterior Total general de buques entrados y salidos. . Con bandera nacional . En 1867 Más ...
5
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzado. subsidio ...
'Primer quinquenio del E scusmio. L Papa Pio (Llinto [Breue dado en Roma a 2.1 . de Majo de 1571.] concedío el primer quinquenio, yel estado Eclesiastico de Castilla y Leon, tomò concordia con su Magestad , de " pagar a ciertos placos ...
Alfonso Pérez de Lara, 1672
6
Compendio de las tres gracias de la Santa Cruzada, subsidio ...
concedio el primer quinquenio , y el estado Eclesiastico de Castilla y Leon, • tomó concordia con su Magestad , de pagar a ciertos placos , que todos fe acabaron fin de Nouiembre de 1577.7 la Corana de Aragon fe concordó a parte.
Alonso PEREZ DE LARA, 1672
7
Opera omnia
]concediò el primer .q. quinquenio , y el estado Eclesiastico de Castilla y 'Leon , tomò concordia con su Liagestad , de pagar a ciertos placos , que todos se acabaron sin de Noviembre de i¡ 77. y la Corona de Aragon se concordò a parte.
Idelfonso Perez de Lara, 1733
8
Assientos de la Congregacion que celebraro[n] las Santas ...
El segundo quinquenio prorrogò Gsegorio Dczi- Segundo quinqueaîo; motercio cn 1 3. de Mayodc 1 575. cumpliosc la gracia fin de î 5 S 1 .la vltima paga fin de 1582. El tercero quinquenio prorrogò cl mismo Ponti- j«r«ero quïcqaenio, flcc en  ...
Congregación de las Iglesias y Catedrales de los Reinos de Castilla y León, 1639
9
Bulario de la Inquisición española: hasta la muerte de ...
Y después, el mismo Papa Inocencio primeramente con el mismo motu proprio, por otras letras suyas en forma de Breve, prorrogaba el quinquenio y cuanto del mismo Papa había emanado: las tales concesión y nombramiento de jueces ...
Gonzalo Martínez Díez, 1998
10
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzada: subsidio, ...
IOS PONTIFICES ROMANOS que han concedidos el Escupido. Primer quinquenio del Escupido. EL Papa Pio Quinto [ Breve dado en Roma a i i. de Mayo de iJ7». ] concediò el primer quinquenio , y el estado Eclesiastico de Castilla y Leon ...
Alonso Perez de Lara, 1733

«QUINQUENIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quinquenio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estado destinará S/74 millones a partidos políticos durante el ...
Según lo establecido por la ley, la distribución del quinquenio será de la siguiente manera: Fuerza Popular recibirá más de S/22.5 millones, Peruanos por el ... «Diario Perú21, 9월 16»
2
El PNV dice que el "quinquenio" del PP ha sido negativo para ellos
Y es que, según ha indicado, el “quinquenio” de Gobierno de Rajoy ha sido “muy negativo” para ellos, con una “total ausencia de diálogo” sobre el ... «La Razón, 9월 16»
3
Anuncian 167 CAIF para el quinquenio
En el 2020 se van a ejecutar 25 obras previamente licitadas o en proceso de licitación durante este quinquenio. Sin embargo, le va a tocar al Gobierno próximo, ... «Diario El País, 8월 16»
4
Gobernación de Tarija auditará regalías de quinquenio 2010-2015
El Gobierno Departamental de Tarija auditará los ingresos por regalías del quinquenio 2010-2015, la Secretaría de Hidrocarburos y Energía inició los trabajos ... «eju.tv, 8월 16»
5
Vía a la costa, zona de reto de Interagua en cuarto quinquenio
La empresa Interagua asume su cuarto quinquenio a cargo del servicio de agua potable y alcantarillado de Guayaquil con el reto de satisfacer la demanda de ... «El Universo, 8월 16»
6
Energía lidera la inversión privada en el quinquenio, pero proyectos ...
Energía es el sector que lidera hoy las inversiones en el país: es el número uno en lo que se refiere a inversión privada en el quinquenio que va entre 2016 y ... «Economía y Negocios online, 8월 16»
7
Inversión hotelera será de US$ 1200 millones en siguiente ...
Reiteró que en el quinquenio se logró un crecimiento de 43% en el turismo receptivo. "Cada vez más extranjeros vienen al Perú, lo que refleja que hay un ... «Andina, 7월 16»
8
Quinquenio Humala: la bancada de Gana Perú y su reducción en el ...
La flamante bancada nacionalista en julio del 2011 era de 45 congresistas pertenecientes al Partido que fundó Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia. «América Televisión, 7월 16»
9
La pobreza se redujo a menor ritmo durante el presente quinquenio
Sin embargo, sostuvo que respecto al quinquenio anterior, el ritmo de la reducción es cada vez menor, tanto por la menor tasa de crecimiento económico (7% ... «LaRepública.pe, 7월 16»
10
Consumo per cápita de pescado en último quinquenio creció 28.5 %
El titular de Produce, Piero Guezzi, precisó, en base a datos del INEI, que el aumento del consumo per cápita fue sostenible en todo en el quinquenio iniciado ... «Andina, 7월 16»

QUINQUENIO 의 이미지

quinquenio

참조
« EDUCALINGO. Quinquenio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quinquenio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z