앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quintañona" 뜻

사전
사전
section

QUINTAÑONA 의 어원학

La palabra quintañona procede de quintal, por alusión a las 100 libras de que se compone.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 QUINTAÑONA 의 발음

quin · ta · ño · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINTAÑONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUINTAÑONA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quintañona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 quintañona 의 정의

사전에 quintañona의 정의는 100 년입니다. En el diccionario castellano quintañona significa centenario.

스페인어 사전에서 «quintañona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUINTAÑONA 운과 맞는 스페인어 단어


antañona
an·ta·ño·na
borgoñona
bor·go·ño·na
cañona
ca·ño·na
carrañona
ca·rra·ño·na
gruñona
gru·ño·na
miñona
mi·ño·na
moñona
mo·ño·na
refunfuñona
re·fun·fu·ño·na
regañona
re·ga·ño·na

QUINTAÑONA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora
quintaesencia
quintaesenciar
quintal
quintalada
quintaleña
quintaleño
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintar
quintería
quinterna

QUINTAÑONA 처럼 끝나는 스페인어 단어

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

스페인어 사전에서 quintañona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quintañona» 번역

번역기
online translator

QUINTAÑONA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quintañona25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quintañona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quintañona» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Quintanona
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quintañona
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Quintañona
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Quintanona
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Quintanona
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Quintanona
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Quintanhona
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Quintanona
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Quintagnone
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Quintanona
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Quintanona
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Quintanona
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Quintanona
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Quintanona
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Quintanona
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Quintanona
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Quintanona
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Quintanona
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Quintanona
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Quintanona
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Quintanona
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Quintanona
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Quintanona
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Quintanona
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Quintanona
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Quintanona
화자 5 x 백만 명

quintañona 의 사용 경향

경향

«QUINTAÑONA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quintañona» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quintañona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quintañona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUINTAÑONA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quintañona» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quintañona» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quintañona 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUINTAÑONA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quintañona 의 용법을 확인하세요. quintañona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
dan de haber visto á la dueña Quintañona, que fue la mejor escanciadora de vino que tuvo la Gran Bretaña. Y es esto tan así, que me acuerdo yo que me decia una mi agüela de parte de mi padre, cuando veia alguna dueña con tocas  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Muí mal debia estar Cervantes con las dueñas : á la cuenta él era el boticario toledano. De su misma opinion era Don Francisco de Quevedo , que en la Visita de los chistes introduce á la dueña Quintañona diciendo allá en el infierno: Yo soi ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
3
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
En las de i6o5 : Bien podrá ser eso. 46 Con su dueña Quintañona. En las tres primeras ediciones se lee : Con su dama Quintañona ; pero como en otros varios pasages escribe siempre el autor dueña Quintañona , ha creído la Academia que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
4
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
En su configuración literaria, Quintañona es un personaje resultado de una amalgama de varios, con los rasgos muy marcados de la alcahueta hispana, según se muestra y actúa en los textos citados, 30 y como la ve Cervantes, " medianera ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
5
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Yo soy Quintañona : no hay deciocheuas , y setentonas ? Pues por qué no dais tras ellas , y me dexais á mí , que há mas de ochocientos años que vine á fundar Dueñas al Infierno , y hasta ahora no se han atrevido los diablos á re- rez , la ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
6
Enciclopedia moderna, 15: diccionario universal de ...
La dueña Quintañona fue la medianera en los amores de Lanzarotc y Ginebra. De ella y de Gerineldos se habla en un romance inserto en la coleccion general de Miguel Martiuez (Parte 4.'), y de ella sola en el otro romance de Lanzarote, ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
7
Obras de Don --- Cavallero de la orden de San-Tiago,Señor de ...
Dixome : Yo loy dueña Quintañona. Qué dueñas ay entre los muertos'} Dixe , maravillado. Bien hazen de pedir cada dia à Dios misericordia , mas que Htquitjcaat ¡n sote , descansen en paz; porque íi ay Dueñas , meterán en ruido a todos.
Francisco de Quevedo, 1713
8
Anotaciones a la historia de Don Quixote
29 parece á la Dueña Quintañona] Aora que te veo acá me defengaño, y me he holgado de verte, porque por allá luego dezimos : Miren la dueña Quintañona, daca la dueña Quintañona. Quevedo. Política. 304 b. 512 1 y en Ronce/valles eftá ...
J. Bowle, 1781
9
Obras escogidas de D. Francisco Quevedo Villegas
Díjome: — Yo soy la dueña Quintañona. ... dueña perdurable, que nunca se acaba; mas ahora que te veo acá me desengaño, y me he holgado de verte, porque por allá luego decimos : Miren la dueña Quintañona, daca la dueña Quintañona.
Francisco de Quevedo, 1860
10
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
Dixela que perdomfle, y pregúntele Tu nombre : Dixome : Yo Toy Dueña Quintañona. Que, dueñas ay entre los muertos? Dixe, maravillado» Bien hazen de pedir cada dia á Dios miTericordia , mas que Reqmiefcant in face , def* canfen en ...
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726

«QUINTAÑONA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quintañona 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las dos variantes de Lanzarote
En el recibimiento que le hacen al personaje diversas doncellas (que lo agasajan y cuidan de su caballo), destaca la llamada "dueña Quintañona", una especie ... «La Opinión de Tenerife, 4월 11»

QUINTAÑONA 의 이미지

quintañona

참조
« EDUCALINGO. Quintañona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quintanona> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z