앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "rapagón" 뜻

사전
사전
section

RAPAGÓN 의 어원학

La palabra rapagón procede de rapar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 RAPAGÓN 의 발음

ra · pa · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPAGÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RAPAGÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «rapagón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 rapagón 의 정의

사전에 rapagón의 정의는 아직 수염을 가지지 않은 어린 소년이며 면도되는 것 같습니다. En el diccionario castellano rapagón significa mozo joven a quien todavía no ha salido la barba, y parece que está como rapado.

스페인어 사전에서 «rapagón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAPAGÓN 운과 맞는 스페인어 단어


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

RAPAGÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

rapa
rapabarbas
rapacejo
rapacería
rapacidad
rapada
rapado
rapador
rapadora
rapadura
rapamiento
rapante
rapapiés
rapapolvo
rapar
rapavelas
rapaz
rapaza
rapazada
rape

RAPAGÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

스페인어 사전에서 rapagón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapagón» 번역

번역기
online translator

RAPAGÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapagón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapagón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rapagón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

rapagón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

rapagón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Raptor
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

rapagón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rapagón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

rapagón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rapagón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

rapagón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rapagón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rapagón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

rapagón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

rapagón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

rapagón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rapagón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rapagón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

rapagón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

rapagón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rapagón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rapagón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rapagón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rapagón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rapagón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rapagón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rapagón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rapagón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rapagón
화자 5 x 백만 명

rapagón 의 사용 경향

경향

«RAPAGÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rapagón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rapagón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapagón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAPAGÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rapagón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «rapagón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rapagón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPAGÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapagón 의 용법을 확인하세요. rapagón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RAPAGON, f.m. El mozo joven , que aun no le ha salido la barba, y parece que está cómo rapado. Lat. Imberbis juvenis , vel adolefeens. Ballest. Com. Eufrof. Act.4. Escen.7. Si el rapagón entra , revolverale ochenta hojas., Çald. Com.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Biblioteca de autores españoles
ELVIRA. Sancha , si á la fe. GELOIRA. {Al Niño.) Atiéndame , rapagón : La boca empringar vos siento, Si fablais , con un pimiento. NIÑO. Pues, madre mia , cbiton. GELOIRA. Vos far (; amargo el focico, Por vida de vueso padre, Si fablais.
Bonaventura Carles Aribau, 1856
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
RAPAGON. s.m. El mozo joven , que aun no le ha salido la barba, y parece que esta como rapado. Lat. Imberbis ju vents , vel adolescens. Ballest. Com. Eufros. Arì.4. Escen.7. Si cl rapagón entra , revolverale ochenta ho;as. Çald. Com.
4
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
ELVIRA. Sancha , sí a la fe. GELOIRA. {Al Niño.) Atiéndame , rapagón : La boca empringar vos siento, Si fablais , cou un pimiento. HIÑO. Pues, madre mia, chiton . GELOIRA. Vos faré amargo el Codeo, Por vida de vueso padre, Si rabiáis.
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
5
La Carne & los Lirios
El rapagón sueña la unidad de los significados. Piensa en ella, en su carne rota, inventada por los granulos de la pasajera ceniza. Quede al poeta la oración, juicio para depravar el cabilo largo. [Ascetismo]. Llueve una tribulación de amantes ...
Miguel Ángel Galindo, 2007
6
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
ELVIRA. Sancha , si á la fe. GELOIRA. (Al Niño.) Atiéndame , rapagón : La boca empringar vos siento, Si fablais , con un pimiento. NIÑO. Pues, madre mia, chiton . GELOIRA. Vos faré amargo el Codeo, Por vida de vueso padre, Si fablais.
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
7
El alcalde de Zalamea
... primera cosa que he de encontrar hoy, acabado de llegar, ha de ser una cuestión? (¡A qué mal tiempo Don Lope de Figueroa llegó!) (Por Dios que se las tenía con todos el rapagón.) ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
RAPAGON, s.m. El mozo joven , que aun no le ha salido la barba, y parece que está como rapado. Lat. Imberbis juvenis , vel adolefeens. Ballest. Com. Eufros. Arì.4. Escen.7. Si el rapagón entra , revolverale ochenta hojas. Çald. Com.
9
Revista de filología española
Por ejemplo, en Elena y María, s. xm, rapagones aparece con el sentido de « mozo de caballos o escudero»: «El freno y el albardón — dalo a su rapagón, — que lo vaya a vender — e enpeñar para comer» 57. Aunque más propiamente lo  ...
10
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
Por último, rapagón tampoco es aumentativo de rapaz, sino más bien sinónimo. El origen de rapagón plantea problemas. El DRAE señala que rapagón 'mozo joven a quien todavía no ha salido la barba y parece que está como rapado' es ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007

«RAPAGÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rapagón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La obra "El Avaro" muestra el lado más artístico de las personas con ...
“El Avaro” narra la historia de Rapagón, un viejo codicioso que adora su baúl lleno de monedas por encima de cualquier otra cosa en el mundo, incluida su ... «Aragón Digital, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rapagón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rapagon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z