앱 다운로드
educalingo
refalsada

스페인어 사전에서 "refalsada" 뜻

사전

스페인어 에서 REFALSADA 의 발음

re · fal · sa · da


REFALSADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REFALSADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 refalsada 의 정의

사전에서 refalsada의 정의는 거짓입니다.


REFALSADA 운과 맞는 스페인어 단어

abusada · acusada · adosada · basada · bolsada · cansada · casada · egresada · falsada · interesada · mesada · pasada · pensada · pesada · posada · pulsada · quesada · revisada · rosada · usada

REFALSADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

refacción · refaccionar · refaccionaria · refaccionario · refacer · refajo · refalín · refalines · refalosa · refalsado · refanfinflar · refección · refeccionar · refeccionaria · refeccionario · refectolera · refectolero · refectorio · referencia · referencial

REFALSADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrasada · asada · atrasada · atravesada · avisada · babosada · cursada · desinteresada · desposada · fracasada · guisada · masada · osada · pausada · payasada · pisada · procesada · reposada · retrasada · sobrasada

스페인어 사전에서 refalsada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «refalsada» 번역

번역기

REFALSADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 refalsada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refalsada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «refalsada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

refalsada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

refalsada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Refsada
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

refalsada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

refalsada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

refalsada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

refalsada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

refalsada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

refalsada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

refalsada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

refalsada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

refalsada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

refalsada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

refalsada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

refalsada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

refalsada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

refalsada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

refalsada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

refalsada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

refalsada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

refalsada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

refalsada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

refalsada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

refalsada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

refalsada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

refalsada
화자 5 x 백만 명

refalsada 의 사용 경향

경향

«REFALSADA» 의 용어 사용 경향

refalsada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refalsada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refalsada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFALSADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 refalsada 의 용법을 확인하세요. refalsada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poetas Liricos de los siglos XVI y XVII: poesias
... en ciertas veces que asi Nos juntamos conocí A do llegaba su fe Refalsada, Y' senil que era taimada, Y aunque muchacha, muy fina Ave nueva de rapiña, En otras parles cebada ; Y vi claros (17} Asi Caray; Vclasco pone muy, en vez do la.
Adolfo de Castro, 1854
2
Revista peninsular
Por entre a hypocrisia dos interesses que se crusam, e da vingança, que ora rebenta em chammas do coração de Vasco, ora se disfarça em sorrisos e traições na alma refalsada de D. João de Or- nelías, passa banhada em prantos a pallida ...
3
Diccionario de la rima
Razonada. Rebanada. Rebultada. Recatada. Reculada. Redada. Redoblada. Redomada. Redondada. Refalsada, Refagiada. Refinada. Reformada. Reforzada. Regalada. Regañada. Regigada. Reglada. Regocijada. Regulada. Rematada.
Juan Landa, 1867
4
Amor de perdiçâo
Antes de entrar na avoenga liteira de seu marido, perguntou, com a mais refalsada seriedade, se não haveria risco em ir dentro daquela antigüidade. Fernão Botelho asseverou a sua nora que a sua liteira não tinha ainda cem anos , e que os ...
Camilo C. Branco, 1994
5
Gramática histórica provenzal
'gratis'; tot de tira 'todo de un tirón'; sens relambi 'sin parar, seguido'; de refalsada 'por azar'; tan val dire 'por así decir'; per ausir dire 'de oídas'; a tot pérdre 'a cualquier precio'; amens, almens 'al menos'; tornar, tornar mai 'de nuevo'; ...
J. R. Fernández González, 1985
6
Literato o percha de Maulero erudito par Cajon de Sastre
... Tan astuta , tan artera . ; Que bastaba por su parte A disimular por arte Dos mil delitos que hiciera; Hasta que Un poco mas la traté, / Y en ciertas veces que asi Nos juntamos , conocí A do llegaba su fé Refalsada ; Y sentí que era taimada* .
Cajon de Sastre, 1781
7
Poesia
III Do Eseurial a onça refalsada Os negros fios da ambição urtiin Que, por mãos de vendidos conselheiros, Em labyrintho escuro enrevezavam Os descuidados passos do monarcha. Murmurava em silencio mal soffrido Da nobreza leal o ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1854
8
Novisimo diccionario de la rima
Rastillada. Razada. Razonadël. Rebanada. Itebultadëh Recatada. Reculada. Redada. Redoblada. Redomada. Redondada. Refalsada, Refagiada. Reñnada. Beformadîl. Reforzada. Regalada. ' Regañada. Regigada. Reglada. Regocijada.
Juan Landa, 1867
9
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
... y en //su exército tenía alguna gente refalsada y otra tibia y que los dos exércitos estavan a menos de legua, y por ende corría peligro una noche hazerle encamisada, acordó de mudar su exército en53" Castelló de Rugat y de allí passar a ...
Rafael Martín de Viciana, Martí de Viciana, Joan Iborra, 2005
10
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
... llegaba su fe Refalsada, Y sentí que era taimada , Y aunque muchacha, muy fina Ave nueva de rapiña , En otras parles cebada; Y vi claros (57, Aíl Caray ; Velasco pone muy, an vei do la. Sus pensamientos avaros Y dichos engañadores.
Adolfo de Castro, 1872

«REFALSADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refalsada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que coisa é o Eusébio Macário?
Não: maroteira refalsada. Se o Eusébio Macário não é chacota, parece. A que outro fim, senão caçoar, vem por exemplo a minuciosa, gratuita e penosa ... «Expresso, 7월 16»

REFALSADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Refalsada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/refalsada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO