앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "rehala" 뜻

사전
사전
section

REHALA 의 어원학

La palabra rehala procede del árabe hispánico raḥála, ajuar doméstico, la cual a su vez procede del árabe clásico riḥālah, basto de camello.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 REHALA 의 발음

re · ha · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REHALA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REHALA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «rehala» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

레 할라

Rehala

rehala는 이베리아 반도의 gamekeeping의 중앙과 남쪽의 전형적인 "스페인"사냥에 사용 개 팀이다. rehala는 다른 클래스의 10 개 및 12 개 목걸이 사이에 구성되어 있습니다. Rehalas는 일반적으로 대규모 공습에 사슴과 멧돼지 샷을 사냥 같은 의미로 사용됩니다. rehala의 기본은 mastiffs 또는 알 라니 족의 하나 개 또는 두 개의 고리와 함께 안달루시아 사냥개 대형 열심히 머리입니다. 그러나 멧돼지의보다 전문적인 rehalas 순수한 podencos을 분배 장소 주로 podenco, 마스티프와 그리핀을 놨 당신의 개에 사용하는 경향이있다. 멧돼지 사냥에 좀 더 전문화 된이 강아지의 일부 품종은 Valdueza와 테르의 Podencos 있습니다. 이 개 팀에서 사냥과 먹이를 감지하는 후각, 시각과 청각을 사용합니다. 일반적으로 그들은 추적하지 않거나 높은 총구와 바람을 통해 동물의 직접 냄새를 캡처하는 경향이 작은 추적. 그것은 rehala을 사용하는 사냥의 유형에 그들은 종종 동시에 여러 rehalas 따라서 개를 많이 사용됩니다. La rehala es el equipo de perros utilizado para la caza de montería "a la española", típica del centro y sur de la Península Ibérica. La rehala está compuesta por entre 10 y 12 colleras de perros de distintas clases. Generalmente las rehalas se utilizan indistintamente para la caza al tiro de ciervos y jabalíes en grandes batidas. La base de la rehala es el podenco andaluz de talla grande y pelo duro, junto con una o dos colleras de mastines o alanos. No obstante las rehalas más especializadas en el jabalí tienden a prescindir de podencos puros y utilizar en su lugar perros bastardeados principalmente de podenco, mastín y grifón. Algunas variedades de estos perros un poco más especializados en la caza del jabalí son los Valdueza y los Podencos de Paterna. Estos perros cazan en equipo y utilizan olfato, vista y oído para detectar a sus presas. Generalmente no rastrean o rastrean muy poco, tendiendo a captar el olor directo del animal a través de la brisa con el hocico alto. En el tipo de cacería donde se utiliza la rehala se suelen usar a la vez varias rehalas y por tanto una gran cantidad de perros.

스페인어 사전에서 rehala 의 정의

스페인어 사전에있는 rehala의 정의는 여러 소유자가 형성하고 단일 시장으로 이끌어가는 양떼입니다. 사전에있는 rehala의 또 다른 의미는 14에서 24 사이의 숫자를 가진 대형 게임 견의 팩 또는 그룹입니다. La definición de rehala en el diccionario castellano es rebaño de ganado lanar formado por el de diversos dueños y conducido por un solo mayoral. Otro significado de rehala en el diccionario es también jauría o agrupación de perros de caza mayor, cuyo número oscila entre 14 y 24.
스페인어 사전에서 «rehala» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REHALA 운과 맞는 스페인어 단어


adahala
a·da·ha·la
adehala
a·de·ha·la
almahala
al·ma·ha·la
chala
cha·la
hala
ha·la
mehala
me·ha·la

REHALA 처럼 시작하는 스페인어 단어

rehabilitación
rehabilitador
rehabilitadora
rehabilitar
rehacer
rehacimiento
rehalero
rehalí
reharta
rehartar
reharto
rehecho
rehelear
reheleo
rehén
rehenchido
rehenchimiento
rehenchir
rehendija
reherimiento

REHALA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ala
antesala
bala
bengala
cala
cigala
colegiala
concejala
escala
gala
iguala
impala
jala
koala
mala
mandala
pala
regala
sala
tala

스페인어 사전에서 rehala 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REHALA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rehala» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rehala 의 스페인어 동의어

25개국어로 «rehala» 번역

번역기
online translator

REHALA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rehala25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rehala 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rehala» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

rehala
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

rehala
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Rehala
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

rehala
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rehala
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

rehala
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rehala
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

rehala
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rehala
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rehala
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Rehala
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

rehala
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

rehala
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rehala
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rehala
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

rehala
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

rehala
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rehala
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rehala
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rehala
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rehala
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rehala
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rehala
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rehala
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rehala
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rehala
화자 5 x 백만 명

rehala 의 사용 경향

경향

«REHALA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rehala» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rehala 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rehala» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REHALA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rehala» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «rehala» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rehala 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REHALA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rehala 의 용법을 확인하세요. rehala 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La caza racional
Los. perros. en. rehala. Condiciones. con. historia. Para todos aquellos que amamos la caza clamorosa y que criamos perros para ello, una cuestión principal, la primigenia, es juntar perros que cacen. Perros que tengan las cualidades ...
Patxi Andión, 2003
2
Los nuevos retos de la sostenibilidad y la protección ...
Disponer de un seguro de responsabilidad civil que cubra cualquier • contingencia derivada del uso del perro guía. REhALAS PARA CAZA MAyOR Según la segunda definición del diccionario de la real academia de la lengua una rehala es ...
Alvaro Sanchez Bravo, Clovis Gorczevski
3
El gran libro de la rehala
Han sido muchísimos años monteando.
Mariano Aguayo, 2009
4
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
los que verdaderamente tienen una buena rehala. Otros comentan que algunos perreros no trabajan el monte, debido a no lastimar a los perros, o incluso hay quienes afirman que en determinadas monterías los organizadores llaman a ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
5
Aproximación Histórica a la Alcarria Baja
«rehala» de D. Aparicio de Brieva y sus hombres quebraron tres hatos y tomaron tres manadas de ovejas, llevándoselas a Brea. Allí escogieron 485 carneros privados y varias ovejas. — En 1312 fue el Concejo de la aldea de Valdeolmeña el ...
Ricardo Murillo y Murillo, Plácido Ballesteros San José, 1985
6
Libro de las leyes, privilegios, y provisiones reales del ...
L Mayoral^ rehalero fea abonado alome- nos en treciétascabecas,y este pueda hazee mayoral ia,o rehala hasta mil caberas de ganado con vn tercio mas,y coprar yerua para si,y para fus aparceros, hasta en las dichas mil caberas con el  ...
Concejo de la Mesta, 1609
7
Libro de las leyes, priuilegios y prouisiones reales del ...
... hermano haga rehala , ni mayoralía de los ganados de :: U aquellos que no quieren guardar las leyes, y mandamientos del Concejo, nt viu.an con ellos,ni hagan aparzeria, ni hato , ni pazcan con íusganados,ni fe los guarden, fopena de  ...
Concejo de la Mesta, Francisco de Robles ((Madrid)), 1609
8
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
1275 Ninguno faga rehala , ni mayoralía de ZZTTon^que'm los ganados de aquellos que no quieren guardar las obedecen las leyes leyes y mandamientos del Concejo , ni vivan con del Concejo. ellos ; ni fagan aparcería , ni ato , ni pazcan ...
‎1783
9
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Ninguno faga rehala, ni mayoralía de los ganados de aquellos que no quieren guardar las leyes y mandamientos del Concejo , ni vivan con ellos ; ni fagan aparcería , ni ato , ni pazcan con sus ganados , ni se los guarden so pena de 1 od ...
10
Libro de las leyes, privilegios y provisiones reales del ...
í • r h Mayoral, b rehalero fea abonado a lo menos en trecientas caberas, y efte pueda hazer mayo- Talia,b rehala hafta mil cabecas de ganado, con vn tercio mas , y comprar yerva para fi , y -para fus a'parceros>hafta en las dichas mil ...
Concejo de la Mesta, 1681

«REHALA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rehala 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El can del ataque mortal a niño en Jaén no era de rehala, según ...
Fuentes de la Guardia Civil han dicho a Efe que el perro que agredió al menor no pertenece a la rehala ni estaba en el recinto con el resto del grupo de canes, ... «Te Interesa, 6월 16»
2
Maltrato reiterado en una rehala de Zamora desde 2014 y solo le ...
Hace año y medio que Defensa Animal Zamora supo el estado deplorable en el que vivían los animales de una rehala. Denunció y algo de caso hicieron, ... «20minutos.es, 5월 16»
3
Una rehala en pésimas condiciones desde 2014
En diciembre de 2014, Defensa Animal Zamora fue conocedora de la situación en la que vivían los perros de una rehala de Jambrina (Zamora), con animales ... «20minutos.es, 5월 16»
4
Puertollano: Clausuran las instalaciones de una rehala por ...
Hemos hablado profusamente sobre las rehalas ubicadas en nuestra localidad, indicándonos, desde la representación consistorial, que se han puesto en ... «Mi Ciudad Real, 1월 16»
5
Presentación de la Sección Jóvenes Rehaleros de la AER
La Asociación Española de Rehalas, AER, está desarrollando diversas iniciativas para garantizar el futuro de la afición, entre la que destaca la dirigida hacia ... «Club de Caza, 12월 15»
6
Oficina Nacional de Caza promueve la defensa de los perros de ...
EFEverde.- La Oficina Nacional de Caza (ONC) promoverá la defensa de los perros de rehala, la montería tradicional y la sostenibilidad de las razas ibéricas ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 12월 15»
7
Se acerca la temporada de las rehalas, la caza mayor con perros
La mayoría de las rehalas se les cuida deficientemente, se les mal alimenta y al que no regresa a la llamada tras acosar al jabalí, en el monte se queda herido ... «20minutos.es, 9월 15»
8
El 90% de los rehaleros no tendrá que cotizar al no alcanzar el ...
Circunstancia que demuestra que las rehalas en Soria y en el conjunto de Castilla y León representan una labor deportiva y no de negocio. Exactamente "lo ... «Heraldo de Soria, 10월 14»
9
Luz verde del Ministerio a la propuesta de la Mesa de la Rehala
La Mesa en Defensa de la Rehala y la Montería Española el día 9 de octubre de 2014 ha recibido del Secretario de Estado de Seguridad Social, D. Tomás ... «MARCA.com, 10월 14»
10
Más Rehala.Sobre el cazador más tenaz de España y el mejor ...
Ya tenemos preparado el menú para nuestro programa "A Tenazón", de Radio Marca, el espacio semanal de esta emisora nacional que dedica una hora, ... «MARCA.com, 10월 14»

REHALA 의 이미지

rehala

참조
« EDUCALINGO. Rehala [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rehala> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z