앱 다운로드
educalingo
relatora

스페인어 사전에서 "relatora" 뜻

사전

RELATORA 의 어원학

La palabra relatora procede del latín relātor, -ōris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RELATORA 의 발음

re · la · to · ra


RELATORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RELATORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 relatora 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 라 포터의 첫 번째 정의는 그것이 관련된다는 것입니다. 사전에 라 포터의 또 다른 의미는 의회 나 총회에서 다루어지는 문제뿐만 아니라 해당 심의 및 협의 사항과 관련이있는 사람입니다. 라 포터 (Rapporteur)는 또한 상급 법원에 있습니다. 변호사는 그의 기록이나 기록을 관련시키는 사무실입니다.


RELATORA 운과 맞는 스페인어 단어

atora · auditora · autora · conductora · constructora · consultora · delatora · directora · doctora · editora · escritora · gestora · lectora · motora · novatora · opositora · pastora · productora · promotora · protectora

RELATORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

relata réfero · relatador · relatadora · relatar · relativa · relativamente · relatividad · relativismo · relativista · relativización · relativizador · relativizar · relativo · relato · relator · relatoría · relavar · relave · relax · relazar

RELATORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

actora · automotora · cantautora · cantora · colectora · compositora · ejecutora · extractora · instructora · locomotora · monitora · pintora · receptora · rectora · reductora · seductora · subdirectora · tora · totora · traductora

스페인어 사전에서 relatora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «relatora» 번역

번역기

RELATORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 relatora25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relatora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «relatora» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

报告员
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

relatora
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Rapporteur
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दूत
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المقرر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

докладчик
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

relator
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

দূত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Rapporteur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Pelapor
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Berichterstatter
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

報告者
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

보고관
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rapporteur
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Báo cáo viên
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அறிக்கையாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Rapporteur
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

raportör
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

relatore
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sprawozdawca
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

доповідач
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Raportor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Εισηγητής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rapporteur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

föredragande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rapportør
화자 5 x 백만 명

relatora 의 사용 경향

경향

«RELATORA» 의 용어 사용 경향

relatora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relatora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relatora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELATORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 relatora 의 용법을 확인하세요. relatora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cómo hacer valer los derechos de las víctimas de la tortura: ...
Una de las grandes contribuciones de su mandato como Relatora especial ha sido su informe sobre el criterio de la diligencia debida,800 donde preconiza su aplicación a varios niveles y propone superar la concepción meramente estatal,  ...
‎2006
2
Derechos Fundamentales de los extranjeros en España (e-book)
Quizás el Informe de la visita a españa realizada del 15 al 27 de septiembre de 2003 por la relatora especial sobre Derechos de los trabajadores migratorios(67) es especialmente claro. la relatora especial constata como uno de los ...
Rafael Jover Gómez-Ferrer, Carlos Ortega Carballo, Santiago Ripol Carulla, 2010
3
Las dimensiones internacionales del Estrecho de Gibraltar
Resultado de esa visita fue el Informe presentado por la Relatora Especial a la citada Comisión, del que ahora destacamos las Observaciones y Recomendaciones respecto a los «menores no acompañados» que consideramos de mayor ...
Rachid El-. Houdaïgui, 2006
4
Historia y fuente oral
Esta lectura dependerá exclusivamente de la generación del esquema por parte de la relatora. Así abrimos camino no sólo a definir nuevas instancias para el uso de este género, sino que logramos acceso a las implicaciones del uso del ...
5
El derecho a la educación de niños y niñas en situación de ...
permitido diversas interpretaciones que, en la práctica, vienen limitando seriamente el acceso a la educación gratuita de los sectores menos favorecidos. El informe de la Relatora Especial resalta también que la política educativa del actual ...
Katya Salazar (Coordinación Editorial), 2005
6
Narrativa audiovisual
¿Dónde está la instancia relatora en el cine? Ya sabemos que no hay relato sin instancia relatora; ya sabemos, también, que el cine y, por extensión, los medios audiovisuales tienen un funcionamiento específico en cuanto a la disposición ...
Jordi Sánchez Navarro, 2006
7
Economia doméstica
Presidente : Ana Prekehr María Luisa Saldún de Rodríguez Fabiola Jijón Secretaria-Relatora: Teresa García Figueredo Hilda Egüez de Jaramillo Raquel Rivero COMISION SOBRE EL TEMA: "ANÁLISIS DE LAS INVESTIGACIONES EN  ...
Manuel Maria de Sousa Calvet de Magalhães, 1942
8
Guia Para Ensenar Nutricion en Extension Agricola
La relatora es la encargada de anotar los puntos sobresalientes de la discusión. Esto incluye el pro y el contra de los puntos indicados; los acuerdos principales a que el grupo ha llegado; las decisiones tomadas. Los apuntes de la relatora ...
9
Informe de la Setima Reunion Ordinaria del Comite Ejecutivo
4.18 A continuación la Presidencia solicitó a la Relatora que procediera a la lectura del Proyecto de Resolución "Rol de los Recursos Externos y Estrategia de Acción (IICA/CE/Res.82(VII-0/87) ) , que posteriormente fue aprobada por el ...
10
Informe de la Vigésima Segunda Reunión Ordinaria del Comité ...
2.15 Provecto de Resolución "Distribución de los Recursos del Programa Presupuesto 2003" 2.15.1 El Presidente solicita a la Relatora dar lectura al proyecto de resolución, el cual es aprobado sin modificación. 2.16 Provecto de Resolución ...

«RELATORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relatora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Relatora de ONU visita Israel y Palestina para conocer situación de ...
La relatora especial de la ONU sobre la violencia contra la mujer, Dubravka Simonovic, visita esta semana Israel y Palestina para conocer la situación de la ... «Terra.com, 9월 16»
2
Nicaragua electa por aclamación Relatora General de la Cumbre de ...
La Conferencia eligió a Venezuela como Presidente de la Comisión Política y la Comisión Económica y Nicaragua fue electa por aclamación como Relatora ... «El 19 Digital, 9월 16»
3
Relatora de la ONU apoya a las personas con discapacidad
La relatora especial de Naciones Unidas para Bolivia, Silvia Quan-Chang, calificó de insuficiente la entrega del bono anual de Bs 1.000 para las personas con ... «El Deber, 8월 16»
4
Amplían denuncia contra suspendida relatora de la Corte
Carlos Felici, el abogado laboralista que aparece mencionado en varias causas en donde se investiga el desempeño de la relatora Daniela Favier, rompió el ... «MDZ Online, 6월 16»
5
Separaron a relatora de la Corte acusada de tráfico de influencias
Daniela Favier deberá abandonar hasta nuevo aviso sus funciones como relatora de la Sala Penal Laboral de la Suprema Corte luego de haber sido acusada ... «MDZ Online, 6월 16»
6
Relatora Especial para los Derechos de Pueblos Indígenas sostiene ...
Este martes 10 de mayor, en la Misión de Nicaragua ante las Naciones Unidas se llevó a cabo un encuentro con la Señora Victoria Tauli-Corpus, Relatora ... «El 19 Digital, 5월 16»
7
Relatora de ONU asegura que pandillas esclavizan a niños y ...
Bhoola, relatora de la ONU sobre formas contemporáneas de esclavitud, concluyó este viernes una visita a El Salvador durante la cual fue enterada del ... «La Nación Costa Rica, 4월 16»
8
Relatora de ONU visitará ESA para identificar formas ...
La relatora especial de Naciones Unidas sobre las formas contemporáneas de esclavitud, Urmila Bhoola, visitará El Salvador del 18 al 29 de abril para evaluar ... «La Prensa Gráfica, 4월 16»
9
Relatora de la ONU duda de la selección de magistrados de la ...
La relatora especial de la ONU sobre la independencia de magistrados y abogados, Mónica Pinto, advirtió hoy que el proceso de elecciones de los cinco ... «holaciudad.com, 3월 16»
10
Relatora de ONU para pueblos indígenas evaluará situación de ...
La relatora especial de la ONU para los derechos de los pueblos indígenas, Victoria Tauli-Corpuz, realizará este mes una visita a Brasil para evaluar la ... «Infolatam, 3월 16»

RELATORA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Relatora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/relatora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO