앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "respigón" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RESPIGÓN 의 발음

res · pi · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPIGÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RESPIGÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «respigón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
respigón

Arctium lappa

Arctium lappa

Arctium lappa L.는 Arctium 속과 Asteraceae 계열에 속하는 phanerogama 종입니다. 꽃이 피는 꽃이 말린 나뭇잎을 ... Arctium lappa L. es una especie fanerógama perteneciente al género Arctium y a la familia de las asteráceas. Hojas Inflorescencias Flores secas Ilustración...

스페인어 사전에서 respigón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 respigón의 첫 번째 정의는 손가락의 계부입니다. 사전에 respigón의 또 다른 의미는 키우는 여자의 가슴의 질병입니다. Respigón은 통증과 일부 문제로 펄프의 카바레 리아에게 행해지는 아프다. La primera definición de respigón en el diccionario de la real academia de la lengua española es padrastro de los dedos. Otro significado de respigón en el diccionario es enfermedad de los pechos de la mujer que está criando. Respigón es también llaga que se hace a las caballerías en los pulpejos, con dolor y algo de materia.
스페인어 사전에서 «respigón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESPIGÓN 운과 맞는 스페인어 단어


almartigón
al·mar·ti·gón
autrigón
au·tri·gón
barrigón
ba·rri·gón
cervigón
cer·vi·gón
espigón
es·pi·gón
figón
fi·gón
hormigón
hor·mi·gón
lestrigón
les·tri·gón
ligón
li·gón
lorigón
lo·ri·gón
narigón
na·ri·gón
pedigón
pe·di·gón
perdigón
per·di·gón
pernigón
per·ni·gón
raigón
rai·gón
rodrigón
ro·dri·gón
rosigón
ro·si·gón
trigón
tri·gón
vejigón
ve·ji·gón
verdigón
ver·di·gón

RESPIGÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

respetuosidad
respetuoso
réspice
respigador
respigadora
respigar
respigo
respingar
respingo
respingón
respingona
respirable
respiración
respiradero
respirador
respiradora
respirar
respiratoria
respiratorio
respiro

RESPIGÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

apagón
aragón
argón
bodegón
cagón
chingón
dragón
estragón
fisgón
fogón
furgón
madrugón
obregón
parangón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
tragón
vagón

스페인어 사전에서 respigón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «respigón» 번역

번역기
online translator

RESPIGÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 respigón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respigón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «respigón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

respigón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

respigón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Gutter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

respigón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

respigón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

respigón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

respigón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

respigón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

respigón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

respigón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

respigón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

respigón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

respigón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

respigón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

respigón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

respigón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

respigón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

respigón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

respigón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

respigón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

respigón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

respigón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

respigón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

respigón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

respigón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

respigón
화자 5 x 백만 명

respigón 의 사용 경향

경향

«RESPIGÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «respigón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
respigón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respigón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESPIGÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «respigón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «respigón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

respigón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPIGÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 respigón 의 용법을 확인하세요. respigón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Aunque DRAE recoge respigón sin restricciones y Moliner, Diccionario como no usual, considero, sin embargo, occidentales a estadenominación y asus variantesespigones y raspigones, porque tanto estasmismas formas, como otras  ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Un método bastante sencillo, templa luego la. intensidad de los accidentes de las grietas y respigones < y continuándolo los cura: este método se reduce á aplicar sobre la grieta ó respigón una cataplasma/ hecha con miga de pan y agua ...
Rozier, Abate, 2005
3
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
El verbo correspondiente es arresguñar. Dícese también arresguñón. Resisterio. m. Resistero. Sitio donde se percibe el calor causado por la reverberación del sol. Úsase en Maragatería y Astorga. Respigón, m. Padrastro, tirita filiforme de la  ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RESPIGÓN, s. m. El padrastro 6 punta que sale en las uñas. Hang- nail. V. PADRASTO. respigón. La hinchazón ú orzuelo que sale en el párpado del ojo. Sty , or flithe , a fmall encyfled tumour on the eyelid. RESPINGAR, v. n. Sacudirse la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
RESPIGADÓR. s. m. El que respiga. Gleaner , he ivho gleans V. ESPIGADOR. RESPIGAR, v. a. Ir í recoger las espigas que dexan los segadores. To glean , to gather what the reapers of the harveft leave beh'ind. RESPIGÓN, s. m. El padrastro ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
(Respigón) s. m. El padrastro , ò punta que laie en las unas, que duele y ef- torba . Lat. Reduvìa. RESPlNGAR.v.n. Sacudirse la béstia>ygru- ííir > porque la lasttnu ò molesta alguna co- . fa, òle hace cosquillas» Lat» Càleitrari cunt gtmittt.
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
El habla de Sobrescobio
Respigón. RESPIGASE. — Escalofriarse, respingarse, ponerse la carne de gallina. RESPIGON. — Tar respigón: estar encogido a causa del frio. RESPIGU. — Escalofrío, respingo, susto. RESPILLON. — Levantamiento de un poco de la piel, ...
María Victoria Conde Saíz, 1978
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Padrastro, respigón. Pipila. Pepita de gallina. Pippio. Pico. Pippióne Palomino , pichón. Pippióne. Necio , tonto , mentecato. Pira. Pira , hoguera. Piramidále. Piramidal. Pirámide. Pirámide. Piromante. El que ejerce la piromancia. Piromanzía.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
vWpectable ||- respectueux Réspice, sm. ollïandeàla messe Respigariera , sf. glaneuse 1 1 Respïgathr , em. glaiicur Respiga», та. glime^n Respigón, stu. enTÍe autour ! devottgie» Respingar? тп. regimber üee/Mttg-^-em. action de regimber ...
Claude Marie Gattel, 1823
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Respigón : padrastro que sale y se levanta entre el cutis y el nacimiento de las uñas. ENVIÉ, ÉE, p. p. V. Envier. j adj. Enviciado, a. | (fig!) Deseado, apetecido, a. ENVIEILLI, JE, p. p. V. Envieillir. | adj. [fig.) Envejecido, inveterado, arraigado, a.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

«RESPIGÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 respigón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parada y fonda en el camino
«Me gusta este trabajo, siempre lo he vivido», asegura la dueña del local, famoso por su bacalao al respigón y a la cazuela. Cuando ella se retire será la suerte ... «Diario de León, 5월 14»

RESPIGÓN 의 이미지

respigón

참조
« EDUCALINGO. Respigón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/respigon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z