앱 다운로드
educalingo
rigurosidad

스페인어 사전에서 "rigurosidad" 뜻

사전

스페인어 에서 RIGUROSIDAD 의 발음

ri · gu · ro · si · dad


RIGUROSIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RIGUROSIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

정강이

Rigor 또는 Rigidity는 삶과 지적 담론과 관련하여 많은 의미를 가지고 있습니다. 이들은 사법 및 정치 분야에서의 의미와 다르며, 법으로 정치를 전제로 해석하거나 정치적 전제주의로 해석됩니다. 종교에서는 외면으로 연습하거나 교훈을 엄격하게 준수하는 연습을 할 수 있다고합니다.

스페인어 사전에서 rigurosidad 의 정의

엄격한 사전 정의는 엄격합니다.

RIGUROSIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · perversidad · preciosidad · religiosidad · universidad · viscosidad

RIGUROSIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

rigente · rígida · rígidamente · rigidez · rígido · rigil · rigodón · rigor · rígor mortis · rigorismo · rigorista · rigorosa · rigorosamente · rigoroso · rigua · rigüe · riguridad · rigurosa · rigurosamente · riguroso

RIGUROSIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · cremosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

스페인어 사전에서 rigurosidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RIGUROSIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rigurosidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rigurosidad» 번역

번역기

RIGUROSIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rigurosidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rigurosidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rigurosidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

缜密
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rigurosidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Rigorousness
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सूक्ष्मता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دقة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

тщательность
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

profundidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সম্পূর্ণতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

minutie
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ketelitian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gründlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

徹底
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

완전
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

katlitèné
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự tận tâm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முழுமையாலும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पूर्णपणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

titizlik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

precisione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

dokładność
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ретельність
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rigurozitatea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιμέλεια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

deeglikheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

grundlighet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

grundighet
화자 5 x 백만 명

rigurosidad 의 사용 경향

경향

«RIGUROSIDAD» 의 용어 사용 경향

rigurosidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rigurosidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rigurosidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGUROSIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rigurosidad 의 용법을 확인하세요. rigurosidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bioquímica clínica y patología molecular
Una vez que se han constituido los híbridos, se lava la membrana con soluciones de rigurosidad definida. Las soluciones de baja fuerza iónica ( condiciones de alta rigurosidad) desestabilizan los híbridos incorrectos (con bases no ...
X. Fuentes Arderiu, 1997
2
Redes sociales de apoyo: la inserción de la población extranjera
En el trabajo que hemos presentado en esta monografía, hemos puesto especial atención en el intento de valernos de la rigurosidad. Rigurosidad en la elección de las áreas de estudio para que, independientemente de las dificultades ...
‎2007
3
Teoría lingüística de la optimidad: fonología, morfología y ...
Para poder explicar esta realidad, Hayes sugiere la existencia de bandas de rigurosidad, dentro de las cuales se situarían los potenciales puntos de selección: Será útil en lo sucesivo considerar los rankings no como simples ...
Juan Antonio Cutillas Espinosa, 2003
4
Vértigos argumentales: una ética de la disputa
a) Se trata de un cálculo riguroso. b) Los planes fueron trazados con gran rigurosidad. c) Después del accidente, la policía hizo un informe riguroso. d) Ese poema es muy riguroso. e) Incluso en las ocasiones menos serias, Isabel habla de ...
Carlos Pereda, 1994
5
Estudios Económicos de la OCDE: Chile 2007
Los indicadores de la OCDE sobre las restricciones de las regulaciones del mercado de bienes y la rigurosidad de las LPE están disponibles para todos los países miembros de la OCDE en 2003 (Conway y otros, 2005), así como también  ...
OECD, 2008
6
Acción cultural y desarrollo comunitario
En fin, pedimos rigurosidad en una acción cultural. Es muy importante no confundir «rigurosidad», en el sentido de lógica cultural, con la rigurosidad académica. No pensamos que la rigurosidad consista en ajustarse a unos cánones o ...
Núria Sempere Comas, Pedro Sarmiento Luengo, Laura Polack Saionz, 2011
7
El pensamiento político de Octavio Paz: las trampas de la ...
De ahí a concluir que no vale la pena detenerse en una reflexión de simple sentido común, que no tiene la rigurosidad requerida en su desarrollo, hay tan sólo un paso. Para Paz éste es un gran handicap. Al no ceñirse a las formas estrictas ...
Xavier Rodríguez Ledesma, 1996
8
Aprender del cambio: temas y experiencias en seguimiento y ...
Pero cuando las informaciones locales son necesarias más allá de la zona o de la comunidad, se hace cada vez más importante considerar las normas de validez y rigurosidad tradicionales. Existen varias opciones para abordar el debate ...
Marisol Estrella, International Development Research Centre (Canada), Alicia Porrini, 2003
9
Centenario de la República de Panamá: historia económica e ...
... <2,0 8,7 ND ND ND Panamá Corea Chile Singapur EE.UU. Rigurosidad en regulaciones de contaminación de agua Rigurosidad en regulaciones de desechos tóxicos Rigurosidad en regulaciones de desechos químicos 3,0(58) 2, 8(63) 2 ...
‎2005
10
Democracia y derechos humanos en Europa y en América: ...
La rigurosidad del control de los órganos pretorianos La rigurosidad del control de las cláusulas suspensivas deriva necesariamente de sus efectos sobre los estándares de respeto de los derechos humanos y del principio democrático, ...
Amaya Úbeda de Torres, 2007

«RIGUROSIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rigurosidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Proponen cambiar rigurosidad en la tipificación de delitos
20/09/2016 | 06:44 | Así lo señaló en diálogo con Cadena 3 el secretario de Seguridad Ciudadana de la Provincia de Córdoba, Diego Hak, en referencia al ... «Cadena 3, 9월 16»
2
MÉS pide rigurosidad a Podemos con la situación de Bachiller y no ...
La portavoz de MÉS per Mallorca, Bel Busquets, ha pedido este lunes "rigurosidad" a Podemos con la situación de su dirigente Daniel Bachiller y ha ... «La Vanguardia, 9월 16»
3
Ciudadanos Ávila solicita “mayor rigurosidad en el seguimiento de ...
Marco Antonio Serrano asevera “en la mayoría de los casos, la solución a las problemáticas con los contratos son producidas por falta de seguimiento”. «Tribuna Ávila, 9월 16»
4
El Govern analizará la situación Daniel Bachiller con "rigurosidad"
El Govern asegura que la contratación de Daniel Bachiller, secretario de acción institucional de Podemos, no depende del Ejecutivo balear sino que se trata de ... «Cadena SER, 9월 16»
5
La flota atunera española pone en duda la rigurosidad científica que ...
La flota atunera española, agrupada en la Organización de Productores Asociados de Grandes Atuneros Congeladores (OPAGAC), considera que las ... «Lainformacion.com, 9월 16»
6
Arequipa: mayor rigurosidad para permisos de espectáculos públicos
Anunció rigurosidad en las autorizaciones para espectáculos públicos, ¿qué correctivos hará? Hay que ser más exhaustivo y rigurosos, esto implica cumplir ... «Diario Correo, 9월 16»
7
La UVa dice que afrontarán con "mucha rigurosidad" la ...
El rector de la Universidad de Valladolid, Daniel Miguel, ha avanzado que las cuatro universidades públicas de la región afrontarán "con mucha rigurosidad" la ... «Heraldo de Soria, 9월 16»
8
Libertad y rigurosidad para impulsar la investigación
Con el objetivo de anticiparse a los cambios sociales y tecnológicos, es resposabilidad de la educación superior promover trabajos científicos para contribuir al ... «Perfil.com, 9월 16»
9
Piden rigurosidad al importar medicamentos de la India
Mientras las expectativas para la agroexportación son favorables en este mercado, la industria farmacéutica nacional solicita mejores condiciones. «Diario Correo, 8월 16»
10
Ciudadanos acusa a CSeM de anunciar las iniciativas en los ...
El portavoz de Ciudadanos (C's) en el Ayuntamiento de Castellón, Vicente Vidal, ha criticado “la falta de rigurosidad del socio” del equipo de gobierno. “CSeM ... «Castellón Información, 8월 16»

RIGUROSIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rigurosidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rigurosidad> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO