앱 다운로드
educalingo
rijoso

스페인어 사전에서 "rijoso" 뜻

사전

RIJOSO 의 어원학

La palabra rijoso procede del latín rixōsus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RIJOSO 의 발음

ri · jo · so


RIJOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RIJOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 rijoso 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 rijoso의 첫 번째 정의는 곧 싸우거나 싸울 준비가되었습니다. 사전에있는 rijoso의 또 다른 의미는 불안정하고 여성에 비추어 방해받습니다. 말 rijoso입니다. Rijoso는 또한 욕정이고 관능적이다.


RIJOSO 운과 맞는 스페인어 단어

acijoso · andrajoso · cojijoso · corajoso · desventajoso · dormijoso · enojoso · esponjoso · guijoso · lijoso · lujoso · pajoso · pegajoso · picajoso · piojoso · quejoso · tosijoso · trabajoso · vedijoso · ventajoso

RIJOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

rigurosamente · rigurosidad · riguroso · rija · rijador · rijadora · rijioso · rijo · rijosa · rijosidad · rila · rilar · rima · rimador · rimadora · rimar · rimbombancia · rimbombante · rimbombar · rimbombe

RIJOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aquejoso · cascajoso · congojoso · encajoso · espumajoso · estropajoso · gajoso · gargajoso · guedejoso · hojoso · ojoso · pingajoso · quebrajoso · quemajoso · resquebrajoso · saltanejoso · tartajoso · trapajoso · ultrajoso · zancajoso

스페인어 사전에서 rijoso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RIJOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rijoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rijoso» 번역

번역기

RIJOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rijoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rijoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rijoso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

兰迪
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rijoso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

randy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भिखारिन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صاخب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

похотливый
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

barulhento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কামুক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

libidineux
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

randy
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

geil
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

失礼な
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

호색의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

randy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bất kham
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆர்ப்பாட்டமான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

व्यसनी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

azgın
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lascivo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

niespokojny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хтивий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gălăgios
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

randy
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Randy
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

randy
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

randy
화자 5 x 백만 명

rijoso 의 사용 경향

경향

«RIJOSO» 의 용어 사용 경향

rijoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rijoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rijoso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIJOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rijoso 의 용법을 확인하세요. rijoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relatos
¡Normal! Pero siga, siga- ahora la intrusión corre a cargo del propio juez. — Pues así las cosas, hete aquí que viene a entrar en escena el bueno, en realidad ya no tan bueno dadas sus actuales circunstancias, de Carmelo Tinaja. — El rijoso.
Francisco Valderas Jara
2
Obras completas
... Rijoso yo...? A don Antonio Machado lo llevo yo solo aquí dentro pa suspirar por usted, Trini... TRini- Anda, mira qué republicano nos ha salido usted... Carmelo- Ay, ésas son nalgas, y no lo que ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
No se habia curado Sancho de echar sueltas á Rocinante , seguro de que le conocia por tan manso y tau poco rijoso , que todas las yeguas de la dehesa de Córdoba no le hicieran tomar mal siniestro. Ordenó pues la suerte y el diablo, que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
que fué mas que demasiadamente rijoso, y de su hermano que fué llorón. Así que, ó Sancho, entre las tantas calúmnias de buenos b¡Jn pueden pasar las mias, como no sean mas de las que lias dicho. Ahí está el toque, cuerpo de mi padre, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Conspiración contra el obispo de Calahorra: Denuncia y ...
apóstoles seglares, y aunque lo teníamos que haber defendido y no lo hicimos, lo mejor es que la conducta heroica de don Fidel no se reconozca y que pase a la historia como un rijoso chulo de putas Es lo cierto que el pacto de silencio ...
Antonio Arizmendi, Patricio de Blas Zabaleta, 2008
6
Pacto de amor
Tú misma fuiste testigo. —Sí, fue bastante turbador en su momento, pero el espectáculo ha llegado a gustarme. —Ajá. Colton se miró, y atrajo la atención de Adriana hacia la misma zona. —¡Rijoso! —lo acusó ella con una sonrisa.
Kathleen Woodiwiss, 2010
7
...Y EL SOL COMENZÓ A PONERSE Semblanza de un hombre y su época
se para que el rijoso y yo pudiésemos acomodarnos sobradamente en el extremo de una larga bancada. Mi amigo puesto en pie batió palmas, y al momento una garrida moza de labios carnosos y húmedos, ojos grandes y negros como el ...
Francisco Valderas Jara
8
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
RIJOSO. 'Cavallo rixoso, el inquieto, particularmente quando veen las yeguas, y siempre se lleva mal con los otros cavallos' (Cov). Lujurioso. 'Inquieto alborotado a vista de la hembra' (DRAE). «Traigan la yegua de Juan Sedeño, que parió el ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
9
Homenaje a Andrés Bello en el bicentenario de su nacimiento ...
Este germen se amplía en O "...en el rijoso ardor de los festines / la insana fiebre templará a Lieo". La virtud reconfortante del café se asocia a las grandes comidas en las que se bebe mucho. Esta amplificación se depura en la versión final ...
‎1982
10
Diccionario de la lengua castellana
RIJOSO , SA. adj. Pronto , dispuesto para reñir ó contender con otro. Rixosus. RIJOSO. Se aplica también al inquieto y alborotado a vista de la bembra ; y en este sentido se llama caballo rijoso al que en presencia de yeguas se altera.

«RIJOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rijoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atrapan a un ladrón por rijoso
PROGRESO.— El pescador José Ángel Mena Díaz, de 22 años de edad, fue detenido por rijoso en este puerto y entonces se descubrió que tiene orden de ... «El Diario de Yucatán, 9월 16»
2
Apresan a rijoso que portaba arma de fuego
En el municipio de Jesús María, policías preventivos del Mando Único frenaron violenta riña y evitaron lo que parecía inminente tragedia fatal al detener a uno ... «El Heraldo, 9월 16»
3
No fueron sacados a la fuerza, familiar de paciente se puso rijoso ...
Chihuahua, Chih.- El director del Hospital General Regional No. 1, Morelos, del IMSS, doctor Carlos Antonio Nieto Sotelo, afirmó ayer que en ningún momento ... «El Diario de Chihuahua, 9월 16»
4
Rijoso acuchillado en riña callejera en la colonia Satélite
San Luis Potosí, San Luis Potosí.-Durante una riña callejera ocurrida en la colonia Satélite, donde uno de los contrincantes resultó lesionado de una cuchillada, ... «El Sol de San Luis, 9월 16»
5
El sabor de los chiles en nogada en un 'jocho'
Uno de los mejores lugares para poder saborear de este delicioso alimento es en Rijoso, el cual cuenta con dos sucursales en la Ciudad de México, tiene una ... «maspormas, 8월 16»
6
“No soy rijoso, es mi responsabilidad frenar saqueo”: Yunes
El Gobernador Electo del Estado de Veracruz, Miguel Ángel Yunes Linares, reiteró su decisión de continuar denunciando actos de corrupción del actual ... «El Tuxtepecano.com, 8월 16»
7
Muere rijoso apuñalado
Seis días se manutuvo en penosa agonía. Ayer, en la tarde, lamentablemente dejó de existir un individuo que fue apuñalado durante feroz riña, resultó otra ... «El Heraldo, 8월 16»
8
Resultan dos policías y un rijoso heridos en detención
Un grupo de agentes se trasladó al lugar y al tratar de someter al rijoso este agredió a dos de ellos con el arma blanca que traía, registrándose una trifulca ... «Linea Directa, 8월 16»
9
Agarran a sobrino del alcalde de Papantla por rijoso
Papantla, Ver.- Carlos Ignacio Romero Guzmán, sobrino del presidente municipal de Papantla, Marcos Romero, fue detenido en pleno centro de la ciudad ... «NORESTE, 7월 16»
10
Andaba de rijoso en El Pueblo
Solo uno de estos fue asegurado pues los demás rijosos al ver que se acercaba la patrulla, emprendieron la huida introduciéndose en las casas. «La Prensa De Monclova, 7월 16»

RIJOSO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rijoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rijoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO