앱 다운로드
educalingo
secadal

스페인어 사전에서 "secadal" 뜻

사전

스페인어 에서 SECADAL 의 발음

se · ca · dal


SECADAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SECADAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 secadal 의 정의

스페인어의 로얄 아카데미의 갈증 사전의 첫 번째 정의는 매우 마른 땅입니다. 사전의 또 다른 의미는 더 관개가없는 갈증을 경작 할 수있는 땅이다. 목이 너무 건조하다.


SECADAL 운과 맞는 스페인어 단어

atolladal · badal · cagadal · cargadal · cebadal · estadal · gonadal · granadal · guadal · majadal · muradal · nadal · pradal · radal · tembladal · tremadal

SECADAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

seca · secácul · secadera · secadero · secadía · secadillo · secadío · secado · secador · secadora · secafirmas · secaleche · secamanos · secamente · secamiento · secano · secansa · secante · secapelos · secar

SECADAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

barandal · caudal · chándal · coloidal · condal · dedal · ejidal · feudal · helicoidal · humedal · intermodal · modal · pedal · piramidal · podal · rosedal · sedal · tendal · trapezoidal · tremedal

스페인어 사전에서 secadal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «secadal» 번역

번역기

SECADAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 secadal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 secadal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «secadal» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

secadal
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Secadal
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्यासा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متعطش
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

жаждущий
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sedento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

তৃষ্ণার্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

assoiffé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dahaga
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

durstig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

のどが渇い
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

목 마른
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngelak
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khát
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தாகம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तहान लागली
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

susuz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

assetato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

spragniony
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спраглий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

însetat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διψασμένος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dors
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

törstig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tørst
화자 5 x 백만 명

secadal 의 사용 경향

경향

«SECADAL» 의 용어 사용 경향

secadal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «secadal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

secadal 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECADAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 secadal 의 용법을 확인하세요. secadal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tierras de indios, tierras de españoles: confirmación y ...
... diez de maíz, dos huebras de tierra para huerta y ocho para plantas de otros árboles de secadal; tierras de pasto para diez puercos de vientre y veinte vacas y cinco yeguas, cien ovejas y veinte cabras". Ibidem, Ordenanzas 105 y 107.
María Cristina Torales Pacheco, 2005
2
Cuadernos de Geografia y Ordenacion del Territorio
... de 1573 establecieron la peonía como "solar de cincuenta pies en ancho y ciento en largo, cien hanegas de tierra de labor de trigo o cebada, diez de maiz, dos huebras de tierra para huerta y ocho para plantas de otros árboles de secadal...
3
Tierra y sociedad en el Valle de Toluca, siglo XVI
... dos huebras de tierra para huerta, y ocho para plantas de otros árboles de secadal, tierra de pasto para diez puercas de vientre, veinte vacas, y cinco yeguas, cien ovejas y veinte cabras..."5 Fue reducido el número de peonías adjudicadas, ...
Guadalupe Yolanda Zamudio Espinosa, 2001
4
Paraphrasis de los psalmos de David: reduzidos al phrasis y ...
Sabe Dios cho>que es de buen natio,dc buena Iey mudar las coías : no ay íeguridad en nada.suele Dios secar,y agotar los rios y lo queayersolia fer vn rio caudal, es aora vn eriçal,vn secadal defaprouecha do. Y al contrario , sabcpóner rios ...
Antonio de Cáceres y Sotomayor, 1616
5
Insurrección del poema
BAGUALA DEL SECADAL al Dr. Juan C. Espina Mi alma entra en la travesía ya medio largando un ala. La arena y la soledad se hacen de pronto baguala, * * * Humeando de polvaredas el rescoldo del desierto. Al salir de aquí, si salgo, ...
Luis Franco, 1979
6
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
... ó cebada , diez de maíz , dos huebras de tierra para huerta , y ocho para plantas de otros árboles de secadal , tierra de pasto para diez puercas de vientre , veinte vacas , y cinco yeguas , cien ovejas , y veinte cabras. Una caballería es solar ...
7
Historia de los vínculos y mayorazgos
... que una peonía es solar de cincuenta pies de ancho y ciento en largo; cien fanegas de tierra de labor de trigo ó cebada; diez de maiz; dos huebras de tierra para huerta , y ocho para plantas de otros árboles de secadal; tierra de pasto para ...
Juan Sempere y Guarinos, 1847
8
Normas y leyes de la ciudad hispanoamericana: 1492-1600
Es una peonía solar de cincuenta pies en ancho y ciento en largo, cien hanegas de tierra de labor de trigo o cebada, diez de maíz, dos huebras de tierra para huerta y ocho para plantas de otros árboles de secadal; tierra de pasto para diez  ...
Francisco de Solano, 1996
9
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
... ó cebada , diez de maiz , dos huebras de tierra para huerta , y ocho para plantas de otros árboles de secadal , tierra de pasto para diez puercas de vientre , veinte vacas , y cinco yeguas , cíen ovejas , y veinte cabras. Una caballería es solar ...
‎1791
10
Ordenanzas de tierras y aguas: o sea formulario ...
... dos huebras de tierra para huerta y ocho para plantas de otros árboles de secadal (3), tierra de pasto para disz puercas de vientre, veinte vacas y cinco yeguas, cien obejas y veinte cabras. Una caballería (4) es solar de cien piés de ancho ...
Mariano Galván Rivera, 1849

«SECADAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 secadal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cajoncillo de sastre triste
El secadal que observo frente a mi patio donde las salinas desaparecieron y el caño tuvo la acción del alcantarillado cuasi directo hacen que lo único que ... «Diario de Cádiz, 9월 16»
2
Memorias de una esclava - Fragmento
El secadal es así, por momentos sobrecoge la inmensa soledad, sólo interrumpida por el lento transitar de alguna tropa de burros cargueros, o la rítmica queja ... «El Intransigente, 3월 16»
3
María Zacco
... encargan de cuidar la venerada pieza, que en ocasiones es trasladada hasta la Capilla de la Virgen de la Medalla Milagrosa, en la cercana villa El Secadal. «Página 12, 9월 15»
4
10:00 | Promueven iniciativa para la creación de un salario social ...
... Sergio Casas y Néstor Bosetti, junto al intendente José Aparicio y el titular del IPALaR Juan Velardez, en el Paraje El Secadal, concretaron la entrega de diez ... «RADIO FÉNIX 95.1, 6월 15»
5
Samborondón festejó con rodeo y regata
El reloj marcaba las 12:00 y los caballistas junto a cinco haciendas de otros cantones: Secadal, de Naranjal; San Adolfo, de Bucay; Jalisco, de Baba; La Delia, ... «El Universo, 10월 13»
6
Travesía por río y rodeo encienden festividades
En el evento participarán las haciendas Secadal, de Naranjal; San Adolfo, de Bucay; Jalisco, de Baba; La Delia, de Salitre; y Rancho El Paso, de Macul. «El Universo, 10월 13»
7
Manantiales en el desierto
En el libro del profeta Isaías encontramos frases como estas: "La tierra abrasada se convertirá en laguna, y el secadal en manantiales de aguas". (35:7). «El Universal, 7월 13»
8
Hacienda Secadal, entre la cría de toros brahman y rodeos
NARANJAL, Guayas.- En los establos de la hacienda agrícola y ganadera Secadal, ubicada en la vía a Naranjal (Guayas), Gorky Lojas casquea (lima los ... «El Universo, 10월 12»
9
El rodeo montubio, una tradición que pierde fuerza
La hacienda agrícola y ganadera Secadal, ubicada en Naranjal (Guayas), otra que acumula una gran cantidad de reconocimientos por sus participaciones en ... «El Universo, 10월 12»
10
Caso El Garzal
La formación de islas es maravillosa. Suele comenzar con un tronco que la corriente arrastra y clava en un “secadal” que se convierte en una trampa de arenas, ... «ElEspectador.com, 8월 12»

SECADAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Secadal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/secadal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO