앱 다운로드
educalingo
sioux

스페인어 사전에서 "sioux" 뜻

사전

스페인어 에서 SIOUX 의 발음

sioux


SIOUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SIOUX 의 뜻은 무엇인가요?

수 족속

Sioux (sioux, dakotas, nakotas 및 lakotas라고도 함)는 현재 미국 및 캐나다 남부의 대초원 지역에 정착 한 아메리카 인디언 부족입니다. 수 족족은 Lakota, Santee 및 Yankee-Yankee를 포함하는 수 족 언어의 세 가지 언어 변형을 말하는 Great Sioux Nation을 형성 한 7 개 부족의 세 그룹 중 하나였습니다. sioux라는 이름은 'Nadouessioux'의 축약 된 형태로, Ojibwa 부족의 초기 외래어 인 'na · towe · ssiwak', 'sioux'에서 캐나다 프랑스어로 'Nadoüessioüak'로 사용되었습니다. Sioux는 인류 학자들과 미국 정부에 의해 dakotas라고 불려지는데 부분적으로는 sioux라는 단어가 경멸 적 함의를 가지고 있다고 생각되기 때문입니다.

스페인어 사전에서 sioux 의 정의

스페인어 사전에있는 수 족의 정의는 미시시피 북쪽의 계곡에서 태어난 아메리카 원주민의 개인이라고합니다. 사전에있는 수 족의 또 다른 의미는이 마을과 관련이 있습니다.

SIOUX 처럼 시작하는 스페인어 단어

sinvergonzonería · sinvergüencería · sinvergüenza · sinvergüenzada · sinvergüenzón · sinvergüenzura · sinvivir · sinzonte · sionismo · sionista · sipacapense · sipe · sipedón · siquiatra · siquiatría · siquiátrico · síquica · síquico · siquier · siquiera

SIOUX 처럼 끝나는 스페인어 단어

almoradux · Cástor y Pólux · dux · flux · gambux · lux · moradux · siux

스페인어 사전에서 sioux 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sioux» 번역

번역기

SIOUX 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sioux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sioux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sioux» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sioux
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Sioux
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सिऔक्स
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سيوكس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сиу
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sioux
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Sioux
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sioux
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sioux
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

sioux
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

スー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Sioux
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sioux
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சூயி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सू
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Sioux
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sioux
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Sioux
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сіу
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sioux
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Sioux
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Sioux
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sioux
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sioux
화자 5 x 백만 명

sioux 의 사용 경향

경향

«SIOUX» 의 용어 사용 경향

sioux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sioux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sioux 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIOUX» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sioux 의 용법을 확인하세요. sioux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vida Cotidiana de Las Culturas Amerindias: Sioux, Mayas, ...
Los relatos de esta obra pretenden descubrir aspectos de lo que era, y en ocasiones sigue siendo, la vida cotidiana de sioux, mayas, zenúes, y incas, con sus hábitos, rituales, vivienda, alimentación, indumentaria, organización social, ...
Giovanni Púa M., 2001
2
Recuerdos de una india sioux
Zitkala-Sa (o Gertrude Bonnin) nos ha dejado un soberbio relato de su niñez en una reserva sioux y de su posterior trayectoria de mujer india que lucha por abrirse paso en un mundo de hombres blancos imbuido de solapado o abierto racismo.
Gertrude Bonnin, 2011
3
Toro Sentado: Jefe Sioux: Sitting Bull: Sioux War Chief:
A biography of the Sioux chief who worked to maintain the rights of Native American people and who led the defeat of General Custer at the Little Big Horn in 1876.
Chris Hayhurst, Rosen Publishing Group, 2003
4
Alma de Sioux
Blanca Chillon Jimenez. humanidad, para que tuvieran capacidad de discernir que, durante lo que ellos calificaron como “batalla”, no hubo un solo indio que sostuviera un arma entre sus manos. Un Dios que fue incapaz de detener aquella ...
Blanca Chillon Jimenez, 2007
5
Sitting Bull: Sioux War Chief
A biography of the Sioux chief who worked to maintain the rights of Native American people and who led the defeat of General Custer at the Little Big Horn in 1876.
Chris Hayhurst, 2003
6
La Pipa Sagrada: Los Siete Ritos Secretos de Los Indios Sioux
El antropólogo J.E. Brown vivió durante ocho meses en la reserva india de Pine Ridge (Dakota del Sur) donde conoció a Alce Negro, un anciano sacerdote sioux quien para evitar que sus conocimientos sagrados, de los que era su último ...
Black Elk, Joseph Epes Brown, 2002
7
La Historia de Toro Sentado
Jeffrey A. Rucker. Después de ganar la batalla, las distintas tribus siguieron sus propios caminos. Toro Sentado y los sioux se quedaron cazando en lo que consideraban su territorio. El acuerdo que firmaron decía que les pertenecía el ...
Jeffrey A. Rucker, 2006
8
La aventura humana: cuentos populares, derechos humanos
EL. ÁGUILA. Y. EL. CAZADOR*. (Cuento. sioux). ARTÍCULO 25 1 . Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, ...
Miquel Osset Hernández, 2005
9
Principios fundamentales para el desarrollo de la educación ...
El jefe Luther Standing Bear, nacido en 1868, así lo expresa: "Los sioux eran auténticos naturistas. Amaban la tierra y las cosas terrenas, y este sentimiento aumentaba con el paso del tiempo. Los viejos llegaban a amar el suelo sobre el que ...
A.J. Young, M. J. McElhone, 1994
10
Cuentos y Leyendas de Los Indios Sioux
La autora primera india sioux educada en occidente, defensora de las tradiciones de su pueblo, recoge en este los cuentos y leyendas que se cuentan a la luz de la hoguera y en las reuniones de la tribu.
‎1995

«SIOUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sioux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El negocio con los 'borrachos' sioux
Los propietarios de las tiendas también dependen de los adictos sioux para su negocio. Gente como Dan y Clay perderían su sustento de vida si los habitantes ... «EL PAÍS, 9월 16»
2
Standing Rock, la última batalla de los sioux
En la Reserva Sioux de Standing Rock (Dakota del Norte, Estados Unidos) se está llevando a cabo una movilización sin precedentes para oponerse a las ... «Rebelión, 9월 16»
3
Neil Young apoya a los Sioux para que desvíen un oleoducto en su ...
Neil Young acaba de estrenar una nueva canción con vídeo disponible para todos pese a su más que conocido recelo hacia las plataformas de streaming ... «El Quinto Beatle, 9월 16»
4
Standing Rock Sioux Tribe Wins Expanded Halt to Pipeline ...
The D.C. Circuit Court of Appeals says this ruling will give the court more time to rule on the Standing Rock Sioux Tribe's request for an emergency injunction ... «Democracy Now!, 9월 16»
5
Una de sioux
Una de sioux Indígenas, ambientalistas y activistas defensores de los derechos civiles están frenando la construcción de un oleoducto en Dakota del Norte con ... «Brecha, 9월 16»
6
The Standing Rock Sioux 'know what they're doing' in North Dakota
For weeks, members of the Standing Rock Sioux have gathered in Cannonball, North Dakota standing against what's known as the Dakota Access pipeline. «PRI, 9월 16»
7
Los sioux se levantan contra un oleoducto
Los sioux de la tribu Standing Rock de Dakota del Norte llevan cinco meses protestando contra la construcción del oleoducto que cruza el norte de Estados ... «EL PAÍS, 9월 16»
8
La tribu sioux logra que el Ejército detenga temporalmente el ...
"El Ejército de Estados Unidos no autorizará la construcción de tubería del oleoducto de Dakota en la zona del ejército que está en los alrededores del Lago ... «Univision, 9월 16»
9
Rebelión sioux contra un oleoducto en Estados Unidos
Miembros de la tribu Standing Rock apostados en excavadoras repletas de pintadas. Es el mayor símbolo de la pugna entre los sioux de Dakota del Norte y la ... «EL PAÍS, 9월 16»
10
Los Sioux contra el oleoducto: la justicia les da parcialmente la razón
Los Sioux han llevado incluso su batalla de David contra Goliat ante un tribunal federal en Washington, que les ha dado parcialmente la razón al interrumpir ... «euronews, 9월 16»

SIOUX 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sioux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sioux> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO