앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sismo" 뜻

사전
사전
section

SISMO 의 어원학

La palabra sismo procede de seísmo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SISMO 의 발음

sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sismo

지진

Terremoto

지진이나 지진이라고도하는 지진은 지진파 형태로 축적 된 에너지의 방출로 인해 지구의 지각이 갑자기 일시적으로 흔들리는 현상입니다. 가장 흔한 것은 지질 결함의 고장에 의해 생성됩니다. 지각 판의 가장자리에서의 마찰, 화산 활동과 같은 다른 원인들로부터 발생할 수도 있고 지하 핵 폭뢰 시험을 수행 할 때 사람이 생산할 수도 있습니다. 지진의 기원은 진앙이라고합니다. 진원지는 진앙 바로 위의 지구 표면의 지점입니다. 강도와 기원에 따라 지진은 지구의 지각, 산사태, 쓰나미 또는 화산 활동의 변화를 일으킬 수 있습니다. 지진에 의해 방출되는 에너지를 측정하기 위해 다양한 비늘이 사용되며, 그 중에서도 리히터 규모가 가장 잘 알려져 미디어에서 사용됩니다. Un terremoto, también llamado seísmo o sismo es un fenómeno de sacudida brusca y pasajera de la corteza terrestre producido por la liberación de energía acumulada en forma de ondas sísmicas. Los más comunes se producen por la ruptura de fallas geológicas. También pueden ocurrir por otras causas como, por ejemplo, fricción en el borde de placas tectónicas, procesos volcánicos o incluso ser producidos por el hombre al realizar pruebas de detonaciones nucleares subterráneas. El punto de origen de un terremoto se denomina hipocentro. El epicentro es el punto de la superficie terrestre directamente sobre el hipocentro. Dependiendo de su intensidad y origen, un terremoto puede causar desplazamientos de la corteza terrestre, corrimientos de tierras, tsunamis o actividad volcánica. Para la medición de la energía liberada por un terremoto se emplean diversas escalas entre las que la escala de Richter es la más conocida y utilizada en los medios de comunicación.

스페인어 사전에서 sismo 의 정의

사전에 지진의 정의는 내부 원인에 의해 생성 된 지진이나 지구의 흔들림입니다. En el diccionario castellano sismo significa terremoto o sacudida de la tierra producida por causas internas.
스페인어 사전에서 «sismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SISMO 운과 맞는 스페인어 단어


abismo
bis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
bautismo
bau·tis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
racismo
ra·cis·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sisella
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sísmica
sismicidad
sísmico
sismógrafo
sismóloga
sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro
sismorresistente
sisón
sisona

SISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alpinismo
altruismo
analfabetismo
autismo
comunismo
dinamismo
ecoturismo
erotismo
esoterismo
favoritismo
interiorismo
metabolismo
modelismo
motociclismo
oficialismo
optimismo
paisajismo
profesionalismo
protagonismo
realismo

스페인어 사전에서 sismo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SISMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sismo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «sismo» 번역

번역기
online translator

SISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

地震
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Earthquake
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

भुकंप
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

seism
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сейсмическое явление
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

seism
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

séisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

seism
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

seism
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

seism
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

지진
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

seism
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cuộc động đất
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நில நடுக்கம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

seism
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

seism
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sisma
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

seism
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сейсмічне явище
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

seism
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σεισμό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aard beweging
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

seism
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

seism
화자 5 x 백만 명

sismo 의 사용 경향

경향

«SISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sismo 의 용법을 확인하세요. sismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los sismos en la historia de México: El análisis social
En particular, cabe destacar las ideas urbanísticas de Ignacio Caste- ra, quien además tuvo una participación relevante en las labores de reconstrucción realizadas después del sismo de 1800. En 1794, Castera elaboró un proyecto de  ...
Virginia García Acosta, Gerardo Suárez, 1996
2
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
LAS NORMAS COLOMBIANAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN SISMO- RESISTENTE Después de la tragedia de Popayán el 31 de marzo de 1983 se promulgó la Ley 11 de 1983, que autorizaba la emisión de reglamentación de resistencia ...
3
Diseño Simplificado de Edificios Para Cargas de Viento y Sismo
CONTENIDO: Prefacio.
James Ambrose, Dimitry Vergun, 1999
4
Estabilidad de las construcciones
Es una escala que se refiere a la intensidad o magnitud del sismo precisamente en el epicentro. Sus grados se relacionaron con el movimiento que en un sismógrafo de Richter, ocasionaba un temblor en un epicentro a 100 km de distancia.
José Creixell M., 1992
5
Parámetros Para Diseño Sismo-Resistente de Muros de Concreto
En la ltima d cada se ha incrementado la construcci n de viviendas de baja altura utilizando muros de concreto.
Carrillo Julián González Giovanni, Julián Carrillo, Giovanni González, 2012
6
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
Alberto Sarria Resumen: El 31 de marzo de 1983 la ciudad de Popayán, Colombia y algunas poblaciones cercanas fueron sacudidas por un sismo con magnitud Mb=5.5 con foco a menos de 15 km de profundidad y epicentro a unos 12 km ...
Michel Hermelín, 2005
7
El desastre de 1812 en Venezuela: sismos, vulnerabilidades y ...
EPICENTRO DEL SISMO DE CARACAS-LITORAL CENTRAL La particularidad de los eventos del 26 de marzo de 1812 no se reduce solamente a la aparición de dos sismos relacionados por transmisión de esfuerzos, sino también al hecho  ...
Rogelio Altez, 2006
8
Reconstrucción con Prevención. Qué hacer, Qué no hacer en la ...
B. BUENAS PRÁCTICAS. LAS LECCIONES DE LA EXPERIENCIA Luego de ocurrido un sismo y antes de iniciar el proceso de reconstrucción, una de las primeras interrogantes que las familias afectadas y sobretodo las autoridades deben ...
Alejandra Visscher
9
Memoria en movimiento: testimoniales lingüísticos, ...
testimoniales lingüísticos, literarios y visuales sobre el sismo del 21 de enero de 2003 en el estado de Colima. MEMORIA EN MOVIMIENTO. Testimoniales lingüísticos, literarios y visuales sobre el sismo del 2 1 de enero de 2003 en el estado ...
‎2003
10
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Una estructura diseñada para resistir las cargas originadas por un sismo, en su totalidad, se comportará elásticamente en toda su vida útil. Sin embargo, si su resistencia es menor pero se le provee de ductilidad suficiente para desarrollar ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005

«SISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un sismo de magnitud 6,0 sacude Perú
Este sábado 10 de septiembre, un sismo de magnitud 6,0 ha sacudido la región norte de Perú, según informa el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). «RT en Español - Noticias internacionales, 9월 16»
2
EE.UU.: Sismo de magnitud 5,6 sacudió Oklahoma
El sismos ocurrió a las 07H02 hora local (12H02 GMT), con su epicentro a 14 kilómetros al noroeste de la localidad de Pawnee (Oklahoma). | Foto: RT. «teleSUR TV, 9월 16»
3
Sismo de 7,1 sacude la ciudad de Gisborne en Nueva Zelanda
Una hora después del sismo las autoridades no habían informado de víctimas ni daños materiales de importancia, aunque calificaron de "fuerte" el terremoto ... «teleSUR TV, 9월 16»
4
Sismo de 6.8 grados sacude el centro de Myanmar
Un sismo de 6.8 grados de magnitud en la escala de Richter sacudió el centro de Myanmar (o Myanmar) y fue sentido en Tailandia, Bangladesh e India, sin que ... «Informador.com.mx, 8월 16»
5
Sismo de 6.2 grados Richter sacude el centro norte de Italia
Un fuerte sismo de 6.2 golpeó la madrugada del miércoles el centro de Italia hacia las 03:30 locales (01:30 GMT) informó el Servicio Geológico de Estados ... «Informador.com.mx, 8월 16»
6
Video: sismo en Arequipa de 5.2 grados dejó al menos cuatro muertos
El gobierno decretó el estado de emergencia en las zonas afectadas por el sismo de 5.2 grados que afectó la región de Arequipa el pasado domingo 14 de ... «RPP Noticias, 8월 16»
7
Dos sismos sacuden este domingo 10 de julio a Esmeraldas, no hay ...
Gente en las calles, plazas y parques de la ciudad de Esmeraldas fue lo que se vio la noche de este domingo 10 de julio del 2016 tras dos fuertes sismos que ... «El Comercio, 7월 16»
8
Registran fuerte sismo en la Ciudad de México
Esta tarde se registró un fuerte sismo en la Ciudad de México. De acuerdo con información preliminar, el movimiento telúrico tuvo una magnitud de 6 grados en ... «Informador.com.mx, 6월 16»
9
Sismo de 6, 2 grados sacude Nicaragua
Un sismo de 6,2 grados sacudió Nicaragua la noche de este jueves, informó el Observatorio Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori) ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
10
Segundo sismo de magnitud 6,8 sacude Ecuador en menos de 24 ...
Un segundo sismo de magnitud 6,8 en la escala de Richter sacudió Ecuador cerca del mediodía de este miércoles, horas después de que otro similar se ... «BBC Mundo, 5월 16»

SISMO 의 이미지

sismo

참조
« EDUCALINGO. Sismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z