앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sonambulismo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SONAMBULISMO 의 발음

so · nam · bu · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONAMBULISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SONAMBULISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sonambulismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sonambulismo

슬립 워킹

Sonambulismo

noctambulismo라고도하는 몽유병을 경험 한 사람들은 단순하거나 복잡 할 수있는 자동 운동 활동을 개발합니다. 몽유병 환자는 의식을 잃지 않고 의사 소통의 가능성이없는 상태에서 침대에서 나오거나, 걷거나, 소변을 보거나 심지어 집을 나갈 수 있습니다. 일반적으로 믿는 것과는 반대로 위험하지는 않습니다. 잠자는 사람들은 눈을 뜨고 있지만 깨어있는 것처럼 보이지 않으며 종종 집안의 다른 방이나 완전히 다른 곳에 있다고 생각합니다. 잠자는 사람들은 자신의 주도로 잠자리에 들기 쉽고 다음날 아침에는 밤에 일어나지 않는다. Sleepwalking은 3 단계 또는 4 단계의 수면 중 발생합니다. 즉, 느린 수면 또는 천천히 수면이라고하는 단계입니다. 그것은 소아와 청소년에서 더 흔합니다. 에피소드는 보통 환자의 1 ~ 6 %에서 재발 할 수 있지만 격리되어 있습니다. 그것의 원인은 알려져 있지 않으며 효과적인 치료법이 없습니다. Las personas que presentan sonambulismo, también llamado noctambulismo, desarrollan actividades motoras automáticas que pueden ser sencillas o complejas. Un individuo sonámbulo puede salir de la cama, caminar, orinar o incluso salir de su casa, mientras permanecen inconscientes y sin probabilidad de comunicación. Es difícil despertarlos aunque, en contra de lo que se cree comúnmente, no resulta peligroso. Los sonámbulos tienen los ojos abiertos, pero no ven como cuando están despiertos y suelen creer que están en otras habitaciones de la casa o en sitios completamente diferentes. Los sonámbulos tienden a volver a la cama por iniciativa propia y a la mañana siguiente no recuerdan haberse levantado por la noche. El sonambulismo se produce durante las fases 3 o 4 del sueño, es decir, la etapa denominada sueño lento o sueño de ondas lentas . Es más frecuente en niños y adolescentes. Por lo general, los episodios son aislados, aunque pueden tener un carácter recidivante en el 1 al 6 por ciento de los pacientes. Su causa es desconocida y no existe ningún tratamiento eficaz.

스페인어 사전에서 sonambulismo 의 정의

사전에 몽유병에 대한 정의는 somnambulistic입니다. En el diccionario castellano sonambulismo significa estado de sonámbulo.
스페인어 사전에서 «sonambulismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SONAMBULISMO 운과 맞는 스페인어 단어


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

SONAMBULISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sonable
sonada
sonadera
sonadero
sonado
sonador
sonadora
sonaja
sonajear
sonajera
sonajero
sonámbula
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera
sonchiche

SONAMBULISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

스페인어 사전에서 sonambulismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonambulismo» 번역

번역기
online translator

SONAMBULISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonambulismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonambulismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sonambulismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

梦游病
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sonambulismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

somnambulism
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

नींद में चलना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

السرنمة السير أثناء النوم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сомнамбулизм
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sonambulismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বপ্নচারিতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

somnambulisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

hal berjalan sambil tidur
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Somnambulismus
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

夢遊病
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

잠결에 걸어 다님
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

somnambulism
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

somnambulism
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தூக்கத்தில் நடத்தல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

झोपेत चालणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

uyurgezerlik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sonnambulismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lunatyzm
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сомнамбулізм
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

somnambulism
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπνοβασία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

slaapwandeling
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sömngång
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

somnambulism
화자 5 x 백만 명

sonambulismo 의 사용 경향

경향

«SONAMBULISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sonambulismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sonambulismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonambulismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SONAMBULISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sonambulismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sonambulismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sonambulismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONAMBULISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonambulismo 의 용법을 확인하세요. sonambulismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Libro de los Espíritus
El estado que se designa con el nombre de sonambulismo magnético sólo difiere del sonambulismo natural en que es provocado, mientras que el otro es espontáneo. El sonambulismo natural es un hecho notorio que a nadie se le ocurre ...
Allan Kardec, 2008
2
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
La privación de sueño, o un sueño marcadamente irregular, puede precipitar la aparición de episodios de sonambulismo, por lo que los padres deben comprobar que sus hijos duermen lo suficiente y se acuestan a una hora apropiada ...
Vicente E. Caballo, 1998
3
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
Hoy día se tiende a unir el sonambulismo natural o espontáneo con la histeria monosintomáti- ca o con la epilepsia".62 6. Cárdenas lo define así: "Acto de caminar dormido; estado de disociación o parecido a una fuga en el que la persona ...
Hernán Silva Silva, 1991
4
Los antecedentes de la eximente de anomalía o alteración ...
Por otra parte, y siguiendo la dinámica expositiva en relación a otros trastornos y a su concreta consideración dentro del ámbito del artículo 55 del Código penal, CUELLO CALON435, consideró el sonambulismo, como un estado de ...
Eladio José Mateo Ayala, 2010
5
Terapeutica Homeopatica
Algunas personas, s.obre terreno nervioso e histérico, pueden tfner momentaneamente jin ACCESO DE SONAMBULISMO. Xo debe intervenirse contra un ataque pasajero. EL SONAMBULISMO CONVULSIVO Y EL SONAMBULISMO ...
Francois Cartier, 1999
6
Clasificación multiaxial de los trastornos psiquiátricos en ...
F51.3 Sonambulismo El sonambulismo es un estado alterado de la conciencia, en el que se combinan fenómenos propios del sueño y de la vigilia. Durante un episodio de sonambulismo, el individuo se levanta de la cama, por lo general ...
‎2001
7
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
8
Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...
Entre los trastornos más frecuentes del sueño están el insomnio (la incapacidad para quedarse dormido o mantenerse dormido el tiempo suficiente como para despertarse repuesto), la apnea del sueño y el sonambulismo. La apnea del ...
Dee Unglaub Silverthorn, Andrew C. Silverthorn, 2008
9
Compendio de la nosografía filosófica del Dr. Pinel
género vi. Sonambulismo, Sinonimia. Somnambulismus , Sauvages, Lineo, Sagar; hypnobatasis , Vogel ; noctambulatio , Juncker ; oneirodynia activa, Cullen; nyctobasis , noctisurgium, noctivagatio , nocturna insania. Predisp. y causas.
Philippe Pinel, 1829
10
Chamanismo, tiempos y lugares sagrados: memorias del ...
Puysegur, diría después, que, para provocar el sonambulismo, no es necesaria la práctica del magnetismo, basta con una mirada, un gesto, una voluntad. Este descubrimiento realizado en 1784 lo denominó como la fase del sonambulismo  ...
Fernando Barona Tovar, 2007

«SONAMBULISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonambulismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Es peligroso despertar a un sonámbulo?
EP / MADRID El sonambulismo es un trastorno que se origina durante el sueño profundo y consiste en que la persona afectada es capaz, mientras duerme, ... «La Opinión de Zamora, 9월 16»
2
Sonambulismo: una excursión en la noche
Algunas personas se levantan en medio de la noche, caminan por su casa de un lado a otro y cambian las cosas de lugar. Otras abren la puerta e inician un ... «La Prensa de Honduras, 9월 16»
3
Sonambulismo: ¿por qué podemos caminar dormidos?
Aunque ocurre con más frecuencia durante la infancia, el sonambulismo –ese curioso estado en el que podemos caminar o ejecutar alguna acción sencilla ... «24Horas.cl, 5월 16»
4
El sonambulismo sexual sí existe y se llama Sexsomnia. ¡Entérate ...
Cuando hablamos de sonambulismo, probablemente te imagines a alguien dormido caminando por la casa, a alguien que moja las sábanas o a alguien que ... «eju.tv, 4월 16»
5
Sexsomnia, cuando el sonambulismo es sexual
La sexsomnia, al igual que el sonambulismo, se trata de una parasomnia directamente ligada al sueño NO-REM (ciclos de ondas cortas y ondas largas ... «ElEspectador.com, 4월 16»
6
Sexomnia, el sonambulismo erótico
Al igual que el sonambulismo y los terrores nocturnos, este cuadro pertenece al grupo de las parasomnias, es decir, aquellos episodios que ocurren cuando la ... «Diario Uno, 3월 16»
7
Sonambulismo: la mente inconsciente de un cuerpo en movimiento
“El sonambulismo también se encuentra en el subgrupo del trastorno del despertar”, ... Los trastornos del despertar y el sonambulismo en concreto son muy ... «EFESalud, 2월 16»
8
El sonambulismo hereditario y los sonámbulos que no sienten el dolor
Más del 60 por ciento de los niños cuyos padres son o fueron sonámbulos han desarrollado sonambulismo, según la encuesta con 1.940 niños nacidos en ... «Radio Canadá Internacional, 11월 15»
9
Los cuatro casos más extraños de sonambulismo
El sonambulismo es un trastorno que se produce en la fase de 'sueño profundo sincronizado' y que puede ocasionarse debido a la ingesta de bebidas ... «Ideal Digital, 10월 15»
10
Sepa todo lo que un sonámbulo es capaz de hacer
El sonambulismo sigue siendo un fenómeno misterioso que genera mitos y preguntas y cuyas manifestaciones no dejan de sorprender a los especialistas. «RT en Español - Noticias internacionales, 9월 15»

SONAMBULISMO 의 이미지

sonambulismo

참조
« EDUCALINGO. Sonambulismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sonambulismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z