앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "supriora" 뜻

사전
사전
section

SUPRIORA 의 어원학

La palabra supriora procede de sub, debajo, y priora.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SUPRIORA 의 발음

su · prio · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRIORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SUPRIORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «supriora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 supriora 의 정의

사전에있는 억압의 정의는 종교적이며, 일부 지역 사회에서는 사제 (prioress) 역할을합니다. En el diccionario castellano supriora significa religiosa que en algunas comunidades hace las veces de la priora.

스페인어 사전에서 «supriora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUPRIORA 운과 맞는 스페인어 단어


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
autora
au·to·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
juniora
ju·nio·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
priora
prio·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra
superiora
su·pe·rio·ra

SUPRIORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

supra
supraclavicular
supranacional
suprarrealismo
suprarrenal
suprasegmental
supraspina
suprema
supremacía
supremamente
supremo
supresión
supresor
supresora
suprimir
suprior
supriorato
supuesto
supuración
supurar

SUPRIORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agora
amadora
angora
asesora
aurora
calculadora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora

스페인어 사전에서 supriora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «supriora» 번역

번역기
online translator

SUPRIORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 supriora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 supriora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «supriora» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

supriora
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

supriora
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Supriora
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

supriora
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

supriora
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

supriora
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

supriora
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

supriora
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

supriora
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

supriora
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

supriora
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

supriora
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

supriora
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

supriora
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

supriora
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

supriora
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

supriora
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

supriora
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

supriora
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

supriora
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

supriora
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

supriora
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

supriora
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

supriora
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

supriora
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

supriora
화자 5 x 백만 명

supriora 의 사용 경향

경향

«SUPRIORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «supriora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
supriora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «supriora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUPRIORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «supriora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «supriora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

supriora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPRIORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 supriora 의 용법을 확인하세요. supriora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Real monasterio de San Pedro Mártir de Mayorga: fundación de ...
1717-1733: 1733-1736: 1736-1739: 1739-1742: 1742-1745: 1745-1748: 1748- 1751: 1751-1754: 1754-1757: 1757-1760: 1760-1763: 1763-1766: 1766-1768: 1768-1771: subpriora, depositar. subpriora, depositar. supriora, depositar. supriora ...
Cándido Aniz Iriarte, Rufino Callejo de Paz, 1994
2
Doctrina cristiana para instrucción de los indios: redactada ...
1717-1733: 1733-1736: 1736-1739: 1739-1742: 1742-1745: 1745-1748: 1748- 1751: 1751-1754: 1754-1757: 1757-1760: 1760-1763: 1763-1766: 1766-1768: 1768-1771: subpriora, depositar. subpriora, depositar. supriora, depositar. supriora ...
Miguel Angel Medina, 1987
3
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
Eftando las cofas en eíle la célebre Magdalena de San Jo- gran punto , fe ordeno otra fun- feph , que avia íido Novicia íuya dación en Burdeos , Ciudad Me- quando lfabél fue Supriora de tropoli de la Guiena , ennoble- aquella Cafa.
Francisco de Santa María, 1739
4
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... con notas del ... Fr. ...
Después de compadecerse la Santa del mal , ó enfermedad de esta nueva Supriora , encarga mucho á la Priora el cuidado de su autoridad. Tiene mucha razón, porque Supriora sin autoridad solo será Maestra de Ceremonias , y ni de estas ...
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1793
5
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... fundadora de la Reforma ...
En el numero íexto fíente , que la Priora y Supriora no tengan fallid. Como quien dize : Es poco menos que eftar enferma la cafa , fi lo eftàn las que la goviernan. Quando la Supriora eftà fana , y la Priora enferma , fuple la una lo que le falca à ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, Diego de la Presentación ((O.C.D.)), 1742
6
Cartas de Santa Teresa de Jesús: Madre y fundadora de la ...
La Madte Supriora dice , que pidan al Señor los dichos le quite su propia voluntad , y les dará lo que hubiere merecido en dos años : llámase Isabel de la Cruz. 8. La hermana Sebastiana Gómez dice : que qual- quiera de los dichos que ...
Saint Teresa (of Avila), Juan de Palafox y Mendoza, Antonio de San José, 1771
7
Cartas de Santa Teresa de Jesus
6 En número sexto siente que la Priora , y Supriora no tengan salud , como quien dice : Es poco menos que estar enferma la casa, si lo están las que la gobiernan. Quando la Supriora está sana , y la Priora enferma , suple la una lo que le ...
Thérèse d'Avila, 1793
8
Cartas de Santa Teresa de Jesus, Madre y fundadora de la ...
En el numero fexto fiente, que la Priora y Supriora no tengan falud. Como quien dize : Es poco menos que eftar enferma la cafa, filo eftán las quelagovier- nan. Quando la Supriora eftá fana, y la Priora enferma, fuple la una lo que le falta i la ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, 1674
9
Cartas de Santa Teresa de Jesus, madre y fundadora de la ...
Persona de importancia (dice) estará becba con los trabajos. Las personas se hacen de importancia con las penas. Con el peso sobre sí crecen las palmas , con los trabajos las almas. 6 En número sexto siente que la Priora , y Supriora no  ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, 1793
10
Las Obras De La S. Madre Teresa De Iesus: Fvndadora De La ...
En el numero sexto siente, que la Priora y Supriora no tengan salud. Como quien dize : Es poco menos que estar enferma la cafa , si lo están las que la goviernan. Quando la Supriora está fana,y la Priora enferma, fu pie la vua lo que le falta à ...
Teresa (de Jesús), 1661

«SUPRIORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 supriora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beata María de Jesús López Rivas, virgen carmelita.
En 1587 y en 1607 fue elegida supriora, y de 1591 a 1595, en 1598 y de 1624 a 1627 fue priora de la comunidad. En esta época, ya fallecida la Madre Teresa, ... «Religión en Libertad, 9월 16»
2
Así murieron las Carmelitas mártires de Compiègne
La comunidad estaba formada por 17 hermanas: Teresa de San Agustín, priora; Ana María de San Luis, supriora; María Enriqueta de la Providencia, maestra ... «La Gaceta, 7월 15»
3
Beata Ana de San Bartolomé. Mística y Fundadora.
Y tampoco tuvo paz: la supriora era afín a Berulle y le informaba de cada paso que daba la beata. Llegaron a interceptarle las cartas que enviaba y recibía de ... «Religión en Libertad, 6월 15»

SUPRIORA 의 이미지

supriora

참조
« EDUCALINGO. Supriora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/supriora> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z