앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tamizar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TAMIZAR 의 발음

ta · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TAMIZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tamizar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tamizar 의 정의

사전에있는 분별의 정의는 체로 뭔가를 전달하는 것입니다. 사전에있는 또 다른 의미는 신중하고 세 심하게 선택하여 디버깅하는 것입니다. La definición de tamizar en el diccionario castellano es pasar algo por tamiz. Otro significado de tamizar en el diccionario es también depurar, elegir con cuidado y minuciosidad.

스페인어 사전에서 «tamizar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 TAMIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tamizo
tamizas / tamizás
él tamiza
nos. tamizamos
vos. tamizáis / tamizan
ellos tamizan
Pretérito imperfecto
yo tamizaba
tamizabas
él tamizaba
nos. tamizábamos
vos. tamizabais / tamizaban
ellos tamizaban
Pret. perfecto simple
yo tamicé
tamizaste
él tamizó
nos. tamizamos
vos. tamizasteis / tamizaron
ellos tamizaron
Futuro simple
yo tamizaré
tamizarás
él tamizará
nos. tamizaremos
vos. tamizaréis / tamizarán
ellos tamizarán
Condicional simple
yo tamizaría
tamizarías
él tamizaría
nos. tamizaríamos
vos. tamizaríais / tamizarían
ellos tamizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tamizado
has tamizado
él ha tamizado
nos. hemos tamizado
vos. habéis tamizado
ellos han tamizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tamizado
habías tamizado
él había tamizado
nos. habíamos tamizado
vos. habíais tamizado
ellos habían tamizado
Pretérito Anterior
yo hube tamizado
hubiste tamizado
él hubo tamizado
nos. hubimos tamizado
vos. hubisteis tamizado
ellos hubieron tamizado
Futuro perfecto
yo habré tamizado
habrás tamizado
él habrá tamizado
nos. habremos tamizado
vos. habréis tamizado
ellos habrán tamizado
Condicional Perfecto
yo habría tamizado
habrías tamizado
él habría tamizado
nos. habríamos tamizado
vos. habríais tamizado
ellos habrían tamizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tamice
tamices
él tamice
nos. tamicemos
vos. tamicéis / tamicen
ellos tamicen
Pretérito imperfecto
yo tamizara o tamizase
tamizaras o tamizases
él tamizara o tamizase
nos. tamizáramos o tamizásemos
vos. tamizarais o tamizaseis / tamizaran o tamizasen
ellos tamizaran o tamizasen
Futuro simple
yo tamizare
tamizares
él tamizare
nos. tamizáremos
vos. tamizareis / tamizaren
ellos tamizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tamizado
hubiste tamizado
él hubo tamizado
nos. hubimos tamizado
vos. hubisteis tamizado
ellos hubieron tamizado
Futuro Perfecto
yo habré tamizado
habrás tamizado
él habrá tamizado
nos. habremos tamizado
vos. habréis tamizado
ellos habrán tamizado
Condicional perfecto
yo habría tamizado
habrías tamizado
él habría tamizado
nos. habríamos tamizado
vos. habríais tamizado
ellos habrían tamizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tamiza (tú) / tamizá (vos)
tamizad (vosotros) / tamicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tamizar
Participio
tamizado
Gerundio
tamizando

TAMIZAR 운과 맞는 스페인어 단어


academizar
a·ca·de·mi·zar
anatemizar
a·na·te·mi·zar
anatomizar
a·na·to·mi·zar
animizar
a·ni·mi·zar
atomizar
a·to·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
enfermizar
en·fer·mi·zar
entomizar
en·to·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
macadamizar
ma·ca·da·mi·zar
marramizar
ma·rra·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
polemizar
po·le·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
victimizar
vic·ti·mi·zar

TAMIZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

tamborrada
tambre
tambuche
tambucho
tameme
tamil
tamínea
taminia
tamiz
tamización
tamo
tamojal
tamojo
támpax
tampiqueña
tampiqueño
tampoco
tampón
tamtan
tamuga

TAMIZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

actualizar
agilizar
amenizar
analizar
anastomizar
autorizar
comercializar
cotizar
finalizar
garantizar
izar
legalizar
localizar
organizar
personalizar
profundizar
realizar
utilizar
vasectomizar
visualizar

스페인어 사전에서 tamizar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TAMIZAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tamizar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tamizar 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tamizar» 번역

번역기
online translator

TAMIZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tamizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tamizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tamizar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tamizar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

sieve
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

चलनी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غربال
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

решето
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

peneira
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চালনী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tamis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ayak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Sieb
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ふるいです
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sieve
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rây
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சல்லடை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चाळणी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

elek
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

setaccio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sito
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

решето
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sită
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κόσκινο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sif
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sil
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sil
화자 5 x 백만 명

tamizar 의 사용 경향

경향

«TAMIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tamizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tamizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tamizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAMIZAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tamizar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tamizar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tamizar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAMIZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tamizar 의 용법을 확인하세요. tamizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Proyecciones para la Deteccion Precoz y Control del Cancer ...
Población Es actualmente imposible tamizar tantas mujeres en un solo año. Sin embargo, no se necesita hacer una prueba de PAP cada año: la literatura internacional recomienda hacerse un PAP cada tres años o cada 5 años en el caso de ...
Julien Dupuy
2
Postres y dulces para dummies
Este de tamizar es un término que te vas a encontrar en varias ocasiones, de ahí que no lo tengas muy claro. Pero no te preocupes, ahora te aclaro lo que es. Tamizar no es más que una técnica utilizada para colar la harina y añadirle aire  ...
Eva Arguiñano, 2012
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Cerner, tamizar la harina por el tamiz más fino | PENEIRAR. SIRGO. s. m. Tamiz de seda, cerda o crin Il Alambre muy fino de latón que se usa para fabricar cernedores II Sirgo da raposa, cuscuta, planta medicinal. SIRGUEIRO. s. m. El que se ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
El Origen de Las Especies Por Medio de la Selección Natural
Según me dice el señor Salvin, hay otras especies en las cuales las laminillas están mucho menos desarrolladas que en el pato común: pero yo no sé si estas aves usan su pico para tamizar el agua. Pasando a otro grupo de la misma familia ...
Charles Darwin, 2009
5
Control integrado de plagas en sistemas de producción de ...
Al tener un método confiable para identificar plantas resistentes, se pueden buscar variedades (ítilep y resistentes. Los pasos que se deben seguir incluyen ( En el orden recomendado;: (1) Tamizar variedades locales que incluyen variedades ...
6
Avances en el mejoramiento genético de la papa en los países ...
Se observó que la mayoría de las instituciones necesitan desarrollar o doptar tecnologías de tamizado para resistencia o tolerancia a las enfermedades y plagas importantes. Por ejemplo, el INTA (Argentina) necesita tecnología para tamizar ...
‎1990
7
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
Para pasteles delicados, sugiero tamizar más harina que la indicada en la receta antes de medirla. Esto airea la harina y hace que sea más fácil de mezclar, haciendo que el pastel sea liviano. Vierta la harina en la taza de medir (use una  ...
Alice Waters, 2013
8
Actas de las V Jornadas de Biblioteca Digitales [JBiDi'2005]
En todo caso, el material con que se realice el tamiz ha de ser compatible con el material a tamizar. de la malla en todas las zonas del tamiz. La unión del tamiz al tejido tamizante suele ser fija, pero existen en el mercado tamices versátiles ...
Antonio Polo Márquez, Enrique Herrera Viedma, 2005
9
El origen de las especies
tamizar el agua; pues esta ave apenas podría usar ninguna parte de su pico, excepto la punta ganchuda, para coger o desgarrar alimentos sólidos. Puedo añadir que el pico del ganso pudo también convertirse, por pequeños cambios, en un ...
Charles Darwin, 2010
10
Recetas sabrosas en 30 minutos para diabéticos
Tamizar. la harina en un recipiente, incorporar poco a poco el 1/8 de leche y mezclar bien con unas varillas hasta que ya no queden grumos. Luego añadir el huevo, el azúcar y una pizca de sal. Dejar en reposo la masa durante 5 minutos.
Doris Fritzsche, Erika Casparek-Türkkan, 2012

«TAMIZAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tamizar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Shake-it, un tamiz para usar con una mano
Shake-it, es un colador que permite tamizar harina, azúcar glas, cacao y otros ingredientes en polvo, dejando libre una mano para poder batir la preparación en ... «Gastronomía & Cía, 9월 16»
2
Profiteroles de fresa
Siempre que una receta te pida usar harina no te olvides de tamizar. Si no tienes colador, también puedes coger puñaditos y soltarlos en forma 'de lluvia' sobre ... «OKDIARIO, 8월 16»
3
'Navette marseillaise'
Tamizar la harina e incorporarla, junto con la levadura química, y remover hasta obtener una masa que pueda trabajarse con las manos. Consejo: si la masa ... «Hola, 7월 16»
4
El 'tapado' puede ser Sergio
El director deportivo del club, Ríchard Barral, se ha encargado de tamizar la primigenia lista de candidatos para dejarla en unos pocos nombres, cada uno con ... «El Ideal Gallego, 6월 16»
5
Salsa bechamel
Tamizar la harina es clave para evitar los grumos. Al tamizar le damos aire a las moléculas de harina y cualquier receta quedará mejor. Puedes tamizar usando ... «OKDIARIO, 5월 16»
6
Niña israelí halla amuleto egipcio de época de los faraones
Neshama Spielman participaba con su familia del Proyecto de Examen del Monte del Templo, una iniciativa para tamizar la tierra extraída de la zona de los ... «El Heraldo, 4월 16»
7
Truco de cocina: Tamizar la harina con Thermomix
Si vas a preparar una masa de repostería en tu Thermomix, puedes aprovechar para tamizar la harina previamente, de modo que estará más suelta, aireada, ... «Gastronomía & Cía, 4월 16»
8
Filloas de crema
Tamizar la harina y añadir el azúcar. En un recipiente aparte, batimos los huevos, el aceite y la leche. Cuando esté todo bien batido, mezclamos todos los ... «Hola, 4월 16»
9
Cómo hacer un bizcocho fácilmente
Lo siguiente será tamizar la harina y la levadura, que servirá para acabar con las impurezas y grumos que pueda contener. Una vez que hayamos hecho esto ... «Fitness en OKDIARIO, 3월 16»
10
Cómo hacer cupcakes de diferentes sabores
... buen resultado. Por ejemplo, todos los ingredientes que utilice tienen que estar a temperatura ambiente, y es recomendable tamizar la harina y la levadura. «La Prensa de Honduras, 1월 16»

TAMIZAR 의 이미지

tamizar

참조
« EDUCALINGO. Tamizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tamizar> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z