스페인어 사전에서 "taquigrafiar" 뜻

스페인어 에서 TAQUIGRAFIAR 의 발음

ta · qui · gra · fiar

스페인어에서 TAQUIGRAFIAR 의 뜻은 무엇인가요?

속기

Taquigrafía

속기는 모두 당신이 말한 것과 동일한 속도로 연설을 쓸 수있게 해주는 빠르고 간결한 작문 시스템입니다. 이를 위해 편지, 단어 및 심지어 구를 나타 내기 위해 짧은 스트로크, 약어 및 특수 문자가 사용됩니다. 일반적으로 속기 쓰기는 텍스트의 일부를 생략하고 속기사가 수집 한 텍스트는 이전에 원래 텍스트를 듣지 못한 사람이 쉽게 이해할 수 없습니다. 따라서 속기사는 나중에 일반 텍스트에 속기 텍스트를 써야합니다. 학습 속기는 비교적 쉽지만 빠르게 사용하려면 많은 연습이 필요합니다.

La taquigrafía es todo aquel sistema de escritura rápido y conciso que permite transcribir un discurso a la misma velocidad a la que se habla. Para ello se suelen emplear trazos breves, abreviaturas y caracteres especiales para representar letras, palabras e incluso frases. Generalmente la escritura taquigráfica omite partes de los textos, y un texto recogido por un taquígrafo no puede ser entendido fácilmente por otro que no haya escuchado previamente el texto original. Por tanto, los taquígrafos deben escribir posteriormente el texto taquigráfico en la escritura habitual. El aprendizaje de la taquigrafía es relativamente fácil, pero su uso rápido requiere mucha práctica.

스페인어 사전에서 taquigrafiar 의 정의

스페인어 사전에서 속기의 정의는 속기로 작성하는 것입니다. 사전에 속기의 또 다른 의미는 또한 보낼 것입니다.

La definición de taquigrafiar en el diccionario castellano es escribir taquigráficamente. Otro significado de taquigrafiar en el diccionario es también enviar.

스페인어 동사 TAQUIGRAFIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo taquigrafío

tú taquigrafías / taquigrafiás

él taquigrafía

nos. taquigrafiamos

vos. taquigrafiáis / taquigrafían

ellos taquigrafían

Pretérito imperfecto

yo taquigrafiaba

tú taquigrafiabas

él taquigrafiaba

nos. taquigrafiábamos

vos. taquigrafiabais / taquigrafiaban

ellos taquigrafiaban

Pret. perfecto simple

yo taquigrafié

tú taquigrafiaste

él taquigrafió

nos. taquigrafiamos

vos. taquigrafiasteis / taquigrafiaron

ellos taquigrafiaron

Futuro simple

yo taquigrafiaré

tú taquigrafiarás

él taquigrafiará

nos. taquigrafiaremos

vos. taquigrafiaréis / taquigrafiarán

ellos taquigrafiarán

Condicional simple

yo taquigrafiaría

tú taquigrafiarías

él taquigrafiaría

nos. taquigrafiaríamos

vos. taquigrafiaríais / taquigrafiarían

ellos taquigrafiarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he taquigrafiado

tú has taquigrafiado

él ha taquigrafiado

nos. hemos taquigrafiado

vos. habéis taquigrafiado

ellos han taquigrafiado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había taquigrafiado

tú habías taquigrafiado

él había taquigrafiado

nos. habíamos taquigrafiado

vos. habíais taquigrafiado

ellos habían taquigrafiado

Pretérito Anterior

yo hube taquigrafiado

tú hubiste taquigrafiado

él hubo taquigrafiado

nos. hubimos taquigrafiado

vos. hubisteis taquigrafiado

ellos hubieron taquigrafiado

Futuro perfecto

yo habré taquigrafiado

tú habrás taquigrafiado

él habrá taquigrafiado

nos. habremos taquigrafiado

vos. habréis taquigrafiado

ellos habrán taquigrafiado

Condicional Perfecto

yo habría taquigrafiado

tú habrías taquigrafiado

él habría taquigrafiado

nos. habríamos taquigrafiado

vos. habríais taquigrafiado

ellos habrían taquigrafiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo taquigrafíe

tú taquigrafíes

él taquigrafíe

nos. taquigrafiemos

vos. taquigrafiéis / taquigrafíen

ellos taquigrafíen

Pretérito imperfecto

yo taquigrafiara o taquigrafiase

tú taquigrafiaras o taquigrafiases

él taquigrafiara o taquigrafiase

nos. taquigrafiáramos o taquigrafiásemos

vos. taquigrafiarais o taquigrafiaseis / taquigrafiaran o taquigrafiasen

ellos taquigrafiaran o taquigrafiasen

Futuro simple

yo taquigrafiare

tú taquigrafiares

él taquigrafiare

nos. taquigrafiáremos

vos. taquigrafiareis / taquigrafiaren

ellos taquigrafiaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube taquigrafiado

tú hubiste taquigrafiado

él hubo taquigrafiado

nos. hubimos taquigrafiado

vos. hubisteis taquigrafiado

ellos hubieron taquigrafiado

Futuro Perfecto

yo habré taquigrafiado

tú habrás taquigrafiado

él habrá taquigrafiado

nos. habremos taquigrafiado

vos. habréis taquigrafiado

ellos habrán taquigrafiado

Condicional perfecto

yo habría taquigrafiado

tú habrías taquigrafiado

él habría taquigrafiado

nos. habríamos taquigrafiado

vos. habríais taquigrafiado

ellos habrían taquigrafiado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

taquigrafía (tú) / taquigrafiá (vos)
taquigrafiad (vosotros) / taquigrafíen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

taquigrafiar

Participio

taquigrafiado

Gerundio

taquigrafiando

TAQUIGRAFIAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 taquigrafiar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taquigrafiar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «taquigrafiar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어: taquigrafiar
• 스페인어 - 영어 번역기: Shorthand
• 스페인어 - 힌디어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 아랍어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 러시아어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 벵골어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 말레이어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 독일어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 일본어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 한국어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 자바어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 베트남어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 타밀어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 마라티어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 터키어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 그리스어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: taquigrafiar
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: taquigrafiar

«TAQUIGRAFIAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 taquigrafiar 의 용법을 확인하세요. taquigrafiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Enigmas de la modernidad-mundo

En realidad, modernidad y posmodernidad pueden verse como categorías típico- ideales, construidas como ficciones metodológicas por medio de las cuales es posible taquigrafiar características y tendencias de las formas de sociabilidad, ...

Octávio Ianni, 2000

Spanish Dictionary

taquigrafiar taurino taquigrafiar vtr to wrilc in shorthand. taquigráfico, -a adj wrítten in shorthand: taquigráficos, shorthand symbols. taquígrafo, -a nm./ shorthand writer, stenographer. taquilla nf 1 ticket office, booking office; Cin Teat box- office: ...

Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

Les mots-clés des assistants.

... contesta al teléfono si no sabe quién lo llama. signaler quelque chose á quel- qu'un señalar/indicar algo a alguien Le señalamos que estaremos cerrados mañana por ser día festivo. sténographier taquigrafiar Taquigrafiar facilita la toma de ...

Madeleine Villalta, 2001

El Tipismo: Revista... De la escritura mecánica y artes análogas

Cuando el gran inventor Edison hizo patentar su fonografo en 1877, los taquígrafos más autorizados hicieron también el proceso de nuestro arte y le dieron por inútil: hemos pasado medio siglo con el fonógrafo, y el arte de taquigrafiar no ha ...

Los hijos de Nobodaddy

Así era con lo mío, y lo leí en voz alta con el propósito de que Lore lo pudiera taquigrafiar: el informe del predicador Overbeck del 11.10.1742: «. . . . Diferentes campesinos me advirtieron que se veían muchas luces en la tarde de hoy en el ...

SCHMIDT, ARNO SCHMIDT, ARNO, 2012

El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...

... ya andan aquellos liberales de ta puerta del Sol estudiando sus caracteres para presentarse en las igle- cias de aquella capital para taquigrafiar á los predicadores , manera que ha introducido la ilustración di nuestros dias , y por la que no ...

‎1813

Una noche en el Infierno vista entre sueños ...

racion el estado de nulidad y de aletargamiento á que su sordera le condenaba, se le permitiese leer los discursos pronunciados por Pluton, y por el ex'rey deEspaña , discursos que Lista, decia él, no habrá dejado de taquigrafiar, ( y era así, ...

Pedro Martínez López, 1836

El tratado de documentación

Se ha inventado también una máquina para taquigrafiar en escritura legible. 413.121.2 Escribir.- Las máquinas de escribir se han convertido en unos instrumentos perfeccionados al máximo. El teclado se está universalizando, las máquinas ...

Paul Otlet, 2008

Un caballero de barba azafranada

... tipo de cama sumaria, luz discreta, apantallada, para leer y taquigrafiar, a su modo, algún apunte u ocurrencia. El armario, habilitado para su ropa. Contiguo, como una comba, empotrado en la pared lateral izquierda, para el que penetra ...

Manuel Andújar, 1992

Grosser Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache: ...

... liquidar mucho papeleo, dictar taquigrafiar artículos de oficina tijeras clip / LAm , broche / LAm atache grapa grapadora/LAm abrochador clip / LAm, broche / LAm atache taladradora / perforadora chíncheta alfiler (para una pizarra de corcho) ...

Monika Reimann, Trinidad Bonachera Álvarez, 2005

«TAQUIGRAFIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taquigrafiar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Los padres tienen la culpa

Hasta diez informadores se encargan cada semana de 'taquigrafiar' los campos de la Región, en partidos que van desde Preferente hasta las categorías de ... «La Verdad, 11월 10»