앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tasqueo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TASQUEO 의 발음

tas · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASQUEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TASQUEO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tasqueo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tasqueo 의 정의

사전에있는 타스크의 정의는 시음의 행동과 효과입니다. 맛보기. En el diccionario castellano tasqueo significa acción y efecto de tasquear. Ir de tasqueo.

스페인어 사전에서 «tasqueo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TASQUEO 운과 맞는 스페인어 단어


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
maniqueo
ma·ni·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
mordisqueo
mor·dis·que·o
mosqueo
mos·que·o
olisqueo
o·lis·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
politiqueo
po·li·ti·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o

TASQUEO 처럼 시작하는 스페인어 단어

tascador
tascar
tasco
tasconio
tascucia
tascucio
tasele
tasi
tasia
tasio
tasmana
tasmano
tasquear
tasquera
tasquil
tastana
tastar
tastaz
tasto
tasugo

TASQUEO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abaniqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
matraqueo
moqueo
palanqueo
paqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

스페인어 사전에서 tasqueo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tasqueo» 번역

번역기
online translator

TASQUEO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tasqueo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tasqueo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tasqueo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

tasqueo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tasqueo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tasqueo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tasqueo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tasqueo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

tasqueo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tasqueo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tasqueo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tasqueo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tasqueo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tasqueo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tasqueo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tasqueo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tasqueo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tasqueo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

tasqueo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tasqueo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tasqueo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tasqueo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tasqueo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tasqueo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tasqueo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tasqueo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tasqueo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tasqueo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tasqueo
화자 5 x 백만 명

tasqueo 의 사용 경향

경향

«TASQUEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tasqueo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tasqueo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tasqueo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TASQUEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tasqueo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tasqueo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tasqueo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TASQUEO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tasqueo 의 용법을 확인하세요. tasqueo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vivir en Madrid: Fotografias: Francisco Ontañon
Si alguno desea ir de tasqueo en Madrid dispone de muchos recorridos interesantes. Cada barrio ofrece sus especialidades. En el barrio de San Marcos empezaremos por la Tienda de Vinos, antigua taberna y casa de comidas donde dicen ...
Luis Carandell, 1967
2
Saudade de la Aldea
En las calles de “tasqueo” de La Coruña (Los Olmos, La Galera, la Estrella, etc.), he llegado a conocer, como te servían una taza de ribeiro, acompañada de una nécora como tapa. 22 Las ferias A mi juicio, las ferias constituían no 132.
Fernando Pérez Peña, 2006
3
El humor verbal y visual de La Codorniz
El humor del chiste reside en la interpretación literal de dar vueltas la cabeza ( por efecto del alcohol en este caso): «—Es mi modelo de sombrero para ir de tasqueo. Así noto enseguida cuándo me empieza a dar vueltas la cabeza». En otros ...
José Antonio Llera, 2003
4
Nuestro Camino a Santiago
A pesar de las muchas horas que llevamos andando no vamos a perdonar un paseito por la calle Laurel, centro del chiqueteo y del tasqueo Riojano. La entrada a Logroño no es demasiado atractiva, se hace por una vía asfaltada que  ...
5
De azul y de sombras: Relatos
Había creído entonces que por fin se iban a materializar sus sueños de niña cuando aquel Madrid del seiscientos y la «guardia mora», de las barras americanas y el tasqueo, de Tony Leblanc y de los Estudios Bronston, se le antojaba un ...
María Pilar Queralt del Hierro, 2013
6
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
... (2000: 101-110) no tiene nada que ver con la foto, pero comparte con ella el tema costumbrista de bares y tascas. El famoso periodista e «hijo adoptivo» de Madrid nos recomienda varios recorridos de tasqueo, explica II. 2. Fotorrelato 141.
Christoph Rodiek, 2008
7
Los últimos clínicos de San Carlos: estampas y vivencias de ...
Con intención de demostrarles la hospitalidad española, alguna tarde cambiábamos el itinerario y le mostraba los alrededores del hospital que tuvieran alguna historia, o la zona de «tasqueo» de los alrededores de la Puerta del Sol. Juntos ...
Fernando Pérez Peña, 2005
8
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
La base suele ser verbal, sobre todo, de verbos de la primera conjugación y, especialmente, los terminados en -ear: mariconeo de mariconear, tasqueo de tasquear, tuneo de tunear. -eras: Aunque Almela (1999) solo lo incluye en el grupo de ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
9
El español de José L. Castillo-Puche: estudio léxico
10* (V, 88); vaciar el chato: «vació el chato, pagó y salió» (P, 277); o para practicar el choteo 'chatear': «no era el lugar apropiado para un choteo» 105 (H, 266); el tasqueo 'tasquear, ir de tascas, beber sucesivamente en diferentes tascas': ...
Emilio González-Grano de Oro, 1983
10
Antagonía
... por ejemplo, un viejo bedel o un tipo bien pijo o uno muy de pueblo, y la iniciación en el tasqueo y en las canciones y los libros empeñados, etcétera, y la episódica frecuentación del prostíbulo, y el siempre más asequible recurso a la paja, ...
Luis Goytisolo, 2012

«TASQUEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tasqueo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Bienmesabe, Ciudad del Mar', cocina canaria de excelencia 2.0 y ...
“Nos embarcamos, después de muchos años de experiencia en Vegueta con otro concepto, el del tasqueo, en un nuevo proyecto, donde ya nos hacemos ... «El Periódico de Canarias, 5월 16»
2
L'hora del vermut
Són els anys del tasqueo, i de locals com El Jamón Canario, La Plata o la Sidrería Socarrena, del carrer de la Mercè. Cada barri va conèixer els seus propis ... «EL PAÍS Catalunya, 5월 15»
3
La Tasquita de Enfrente: 35 años de fogones y artisteo en Madrid
En Pecar en Madrid, del año 1976, el gran Antonio Olano comenta lo siguiente: “La Tasquita de Enfrente, uno de los lugares más típicos del tasqueo”. Y en el ... «traveler.es, 5월 14»
4
Kulinarinė kelionė: ispanų virtuvė
Tapa – mažomis porcijomis patiekiami užkandžiai, valgomi per priešpiečius ir vėlyvą vakarienę. Skirtinguose regionuose jie vadinami: tasqueo, de vinos, poteo ... «15min, 8월 12»
5
«O Pataca é para moitos como a sala de estar da súa casa»
«O bum do tasqueo empezou no 65 e durou ate principios dos oitenta; entón no había onde ir e a taberna era un sitio de reunión social; o Pataca é para moitos ... «La Voz de Galicia, 9월 11»

TASQUEO 의 이미지

tasqueo

참조
« EDUCALINGO. Tasqueo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tasqueo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z