앱 다운로드
educalingo
telera

스페인어 사전에서 "telera" 뜻

사전

TELERA 의 어원학

La palabra telera procede del latín *telarĭa, de telum, espada.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TELERA 의 발음

te · le · ra


TELERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TELERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 telera 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 telera의 첫 번째 정의는 쟁기의 침대 나 방향타 자체에 치과를 고정시키는 철 또는 목재 크로스 피스이며 격자의 경사와 깊이를 조정하는 역할을합니다. 그 일. 사전에있는 telera의 또 다른 의미는 스틱과 스테이크에 의해 형성됩니다. Telera는 또한 스핀들과 너트로 결합 된 두 개의 평행 한 목재로, 목수, 제본업자 및 다른 장인들의 프레스를 형성합니다.


TELERA 운과 맞는 스페인어 단어

candelera · carcelera · cartelera · cascabelera · celera · coctelera · cordelera · cuartelera · hielera · hostelera · hotelera · melera · mielera · novelera · panelera · papelera · pastelera · perchelera · rielera · velera

TELERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

teleósteo · telepate · telepatía · telepática · telepático · telepedido · telepredicador · teleprocesar · teleproceso · telequinesia · telerín · telero · telerón · telerruta · telescópica · telescópico · telescopio · teleserie · telesilla · telespectador

TELERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguamielera · batelera · buñuelera · burdelera · caramanchelera · clistelera · cordillera · doselera · franelera · helera · lelera · mostelera · pincelera · quinielera · rabelera · rochelera · sanguijuelera · terciopelera · tinelera · tonelera

스페인어 사전에서 telera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «telera» 번역

번역기

TELERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 telera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 telera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «telera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

telera
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

telera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Telera
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

telera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

telera
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Telera
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

telera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

telera
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

telera
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Telera
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Telera
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

telera
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

telera
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

telera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

telera
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

telera
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

telera
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Telera
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Telera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

telera
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Telera
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Telera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Telera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

telera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Telera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

telera
화자 5 x 백만 명

telera 의 사용 경향

경향

«TELERA» 의 용어 사용 경향

telera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «telera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

telera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TELERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 telera 의 용법을 확인하세요. telera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
telera esM, y fe llama telera del deftanfo , porque {obre ella defeanfa la pieza , y lobre ella fe ponen también las curias para apuntarla ; y porque lo regular es tirar azi* arriba, por ello fe pone elta telera tan baxa como fe puede , para que ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
2
Diccionario de Cipriano Telera: (Y Siete Cartas a Opá): Dos ...
José Antonio Garmendia entronca su humor con el de Valle Inclán, con las greguerías de Ramón Gómez de la Serna y con el absurdo de Mihura o de Tono;
José Antonio Garmendia, 2003
3
Guia del agricultor: manual del labrador y el hortelano
Én los arados comunes de España la telera hace las veces de cuchillo, aunque imperfectamente, porque va detras de la reja , en lugar de ir delante facilitando la labor. La garganta es una pieza fuerte de madera, que descansa en una ...
Vicente de Lalama, 1848
4
La cultura popular de Ávila
Cada telera” (lámina 7.1. c.) es un armazón de 2,50- 3,00 m de largo, que consta de dos postes laterales de 1 m de largo, afilados en el extremo inferior para clavarlos en el suelo o en un pie (cp. más abajo) y de tres vigas longitudinales.
Albert Klemm, 2008
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
La extremidad de esta vertedera , que está muy cnida al dental, está colocada en el ángulo interior de la telera C, y sostenida por las otras tres G G G , una de las quales se halla directamente debaxo del timon , y entra en la superficie ...
François Rozier, 1798
6
Comida de rico, comida de pobre: los hábitos alimenticios en ...
... pepito y telera; en Castaño del Robledo87, bollo, barra, redondo o bazo, kilo, telera; en Cazalla, bollo, viena, barra, rosca, chiquininos, grande o telera; en Palos, bollo, viena grande, mediana y pequeña o perrito, kilo, telera o cuarterones, ...
Isabel González Turmo, 1995
7
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
La telera ó corredera es una pieza labrada en forma de arco , colocada en popa y á lo ancho del buque en la santa Bárbara, bajo los baos de la segunda cubierta y sobre la cual corre la caña del timon cuando se la quiere mover. La rueda ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
8
Cartelera del cine en México, 1906: pt. Enero-marzo
5 CARCARCARCARCARTELERA DEL CINE TELERA DEL CINE TELERA DEL CINE TELERA DEL CINE TELERA DEL CINE EN MÉXICO EN MÉXICO EN MÉXICO EN MÉXICO EN MÉXICO, 1906 , 1906,1906 , 1906,1906 Primera parte  ...
Juan Felipe Leal, 2007
9
Energía y mecanización en la agricultura
FIGURA 2.5 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE UN ARADO (3) Desbastado con hachuela para lograr la forma ge neral tanto del cuerpo del arado (1) como de la mancera (2) telera y cuñas (3). Cuerpo de arado. Mancera, telera y cuñas ya ...
Freddy Gil González, 1995
10
Cartelera del cine en México, 1906: pt. Abril-junio
5 CARCARCARCARCARTELERA DEL CINE TELERA DEL CINE TELERA DEL CINE TELERA DEL CINE TELERA DEL CINE EN MÉXICO EN MÉXICO EN MÉXICO EN MÉXICO EN MÉXICO, 1906 , 1906,1906 , 1906,1906 Segunda parte ...
Juan Felipe Leal, 2007

«TELERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 telera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Primi tre punti per il Vieste: Telera-Trotta stendono il Mola
Sugli sviluppi del corner, battuto da Colella, Telera era il più lesto di tutti, a risolvere un batti e ribatti, in area di rigore, trafiggendo il portiere Molese Sansonna. «I am CALCIO Foggia, 9월 16»
2
Rafael Arenas «Telera»: «Cantoná me felicitó por mi actuación en ...
Es picador, maestro barbero, director de una escuela de arte, compositor y cantante. Acaba de dar el pregón taurino de La Algaba. Fue durante años la voz y la ... «abcdesevilla.es, 9월 16»
3
Telera: “Marchamos porque la situación es insostenible”
Lo informó en Radio Jornada el concejal del Frente de Izquierda de los Trabajadores de Guaymallén al anunciar una marcha que se realizará hoy desde San ... «JornadaOnline, 9월 16»
4
La ciencia desvela la receta del salmorejo perfecto
... como la Cofradía Gastronómica del Salmorejo Cordobés difundan una receta básica: un kilo de tomates, doscientos gramos de pan de telera, cien gramos de ... «EL PAÍS, 6월 16»
5
Investigadores de la UCO estandarizan la receta del salmorejo
... kilo de tomates, 200 gramos de pan de telera, 100 gramos de aceite de oliva virgen extra, un diente de ajo de Montalbán (cinco gramos) y diez gramos de sal. «Diario Córdoba, 6월 16»
6
Los escaladores arrastrados por un alud en Peña Telera salen por ...
Los escaladores madrileños de 32 y 34 años arrastrados por un alud de nieve en la zona de Peña Telera, en el término municipal de Piedrafita de Jaca, ... «20minutos.es, 3월 16»
7
Coopharina garantiza que las teleras no aumentarán su precio en ...
Se acerca la cena de Nochebuena y con esta se activará la venta del pan de telera en el país, el cual mantendrá el mismo precio del año pasado, de entre ... «Listín Diario, 12월 15»
8
Imputaron a Lobos por fraude
El concejal del FIT, Federico Telera aseguró a El Ciudadano sentirse “precavido” con la noticia y contó que los abogados se dirigirán a la justicia para ser ... «Ciudadano, 11월 15»
9
Suman datos clave a la denuncia contra Lobos
Es un informe que llegó “por debajo de la puerta” a manos del concejal Federico Telera, querellante en la causa iniciada hace ya un año en la Fiscalía de ... «Los Andes, 11월 15»
10
¿Por qué se llaman teleras?
En Francia son los baguettes o los croissants, en Estados Unidos bagelsy en México son las tortas (elaboradas con una “telera”). Todos son los tipos de panes ... «Alternativo.MX, 10월 15»

TELERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Telera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/telera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO