앱 다운로드
educalingo
testón

스페인어 사전에서 "testón" 뜻

사전

TESTÓN 의 어원학

La palabra testón procede de testa, por tener las primeras de estas monedas grabada una cabeza.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TESTÓN 의 발음

tes · tón


TESTÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TESTÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 testón 의 정의

사전에서 영어 testón은 이탈리아와 프랑스에서 사용되는 은색 동전을 의미합니다.이 동전은 그로부터 오는 tostón에 다소 상응하는 가치를 지니고 있습니다.


TESTÓN 운과 맞는 스페인어 단어

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · lambistón · langostón · lastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · tostón · tristón · vestón

TESTÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

testificación · testifical · testificar · testificativa · testificativo · testigo · testiguar · testimonial · testimoniar · testimoniera · testimoniero · testimonio · testimoñera · testimoñero · testosterona · testudínea · testudíneo · testudo · testuz · testuzo

TESTÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

스페인어 사전에서 testón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «testón» 번역

번역기

TESTÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 testón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 testón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «testón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

Teston
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

testón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Teston
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Teston
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Teston
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Teston
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Teston
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Teston
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Teston
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Teston
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Teston
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

TEST-ON
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Teston
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Teston
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Teston
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Teston
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Teston
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Teston
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Teston
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Teston
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Teston
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Teston
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Teston
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Teston
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Teston
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Teston
화자 5 x 백만 명

testón 의 사용 경향

경향

«TESTÓN» 의 용어 사용 경향

testón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «testón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

testón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TESTÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 testón 의 용법을 확인하세요. testón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1632 A. SALAZAR Libro curioso 57: [Cuento ambientado en Pontoise, villa francesa]. El gran vicario se puso a reír y sacó vn testón y dixo al criado: “Dadle esto y dezidle que se vaya a su cura y diga missa”. ' 1656 M. FERNÁNDEZ Dialogues ...
Elena Varela Merino, 2009
2
La historia de la familia en la Península Ibérica (Siglos ...
SÁNCHEZ RUBIO, R. y TESTÓN NÚÑEZ, I. (1999) : El hilo que une. Las relaciones epistolares en el Viejo y el Nuevo mundo. (siglos XVI-XVIII). Mérida. Editora regional. SANTILLANA PÉREZ, M. (1992): La vida: nacimiento, matrimonio y ...
Francisco García González, 2008
3
La historia de la familia en la Península Ibérica: balance ...
SÁNCHEZ RUBIO, R. y TESTÓN NÚÑEZ, I. (1999) : El hilo que une. Las relaciones epistolares en el Viejo y el Nuevo mundo, (siglos XVI- XVIII). Mérida. Editora regional. SANTILLANA PÉREZ, M. (1992): La vida: nacimiento, matrimonio y ...
Francisco García González, 2007
4
Decimocuarto Premio Ana María Matute de narrativa de mujeres
María del Mar Testón. Dama con armiño María del Mar Testón XIV Premio Ana María Matute de Narrativa de Mujeres (2002) MARÍA DEL MAR TESTÓN NÚÑEZ , nacida en Torrejoncillo (Cáceres), es Dama con armiño María del Mar Testón.
María del Mar Testón, 2003
5
Un juego de engaños: movilidad, nombres y apellidos en los ...
movilidad, nombres y apellidos en los siglos XV a XVIII Gregorio Salinero, Isabel Testón Núñez. La herenCIa duradera: Los apeLLIdos en La naVarra Moderna ana Zabalza seguín Universidad de Navarra en el presente texto nos ...
Gregorio Salinero, Isabel Testón Núñez, 2010
6
El buscador de gloria: guerra y magia en la vida de un ...
guerra y magia en la vida de un hidalgo castellano del siglo XVI Isabel Testón Núñez, Rocío Sánchez Rubio. Hoy, cuando estamos absolutamente habituados a la unión por amor y a la libre voluntad de la pareja, resulta sorprendente ...
Isabel Testón Núñez, Rocío Sánchez Rubio, 1998
7
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Cabe a la crítica, así se vuelva incivil y antipática, llamar al testón por su modesto nombre de testón. Crítica y condescendencia son cosas divorciadas desde siempre, principalmente en los países de pequeña cultura, donde frecuentemente ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
8
Poesìa del siglo XVI
Testón, dize otro libro, i será: duro; sin ironía». I Cast. 224: «... testón... Creemos que equivale a dar la cuenta, para despedirlos, es decir que en vez de darles la ración de pan, para continuar trabajando en casa, les dan el testón o tostón ...
Robert Jammes, 2009
9
Gestor de podcasts
En este Proyecto de Fin de Carrera se propone desarrollar una aplicación capaz de gestionar la búsqueda y descarga de podcasts, así como la suscripción a sitios que los proporcionen.
Oscar Testón Rodríguez, 2010
10
Conceyu de Piloña: parroquia de Ques
Casa de los García Testón (~ La Casa Testón): Casa xunto a la ilesia nel pueblu d'El Pedruecu, frente a La Casa'l Cura. Ye una construcción del sieglu xvn de planta allargada. Tien escudu coles armes de los García y delantre un horru; pela ...
Borja Martínez Cardín, 2004

«TESTÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 testón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fernández Testón hablará hoy en Covadonga sobre las reliquias de ...
Llanes, Emilio G. CEA Cecilio Fernández Testón clausurará hoy a las 19.00 horas hoy en Covadonga, con una charla que lleva por título "Conversación sobre ... «La Nueva España, 6월 16»
2
Dengue: “Analizarán si aplican la vacuna primero en Misiones y en ...
La doctora Lilián Testón, -coordinadora del Departamento de Epidemiología de FUNCEI/FIDEC-, también coincidió en que la vacuna es la única herramienta ... «Misiones OnLine, 2월 16»
3
Zika, dengue y chikungunya: un mosquito, tres males
Dijo Testón: "También una enfermedad leve que tiene formas atípicas como miocarditis, encefalitis, pleuritis, que es la inflamación de la membrana que recubre ... «Infobae.com, 2월 16»
4
Zika: el nuevo virus que deben conocer quienes viajen a Brasil
“La epidemia de ese país compromete a las embarazadas que adquieren la infección dentro del primer trimestre de gestación”, señaló Testón que también es ... «El Día de Gualeguaychú, 12월 15»
5
El queso de los Beyos, de etiqueta
En la fila de atrás, desde la izquierda, María Consolación Testón; la alcaldesa de Ponga, Marta Alonso; Amparo Muñiz, María Begoña Gómez, Alejandro Alonso ... «La Nueva España, 12월 15»
6
El sacerdote Juan Antonio Testón predica un retiro carismático este ...
El sacerdote que predicará el retiro, Juan Antonio Testón, nació en La Bañeza (León), es doctor en Historia Medieval y ha sido delegado de Pastoral Juvenil en ... «Religión en Libertad, 11월 15»
7
El número uno de las carretillas
El cauriense, Pedro Enrique Testón Aquilino, se ha convertido estos días en el claro protagonista tras proclamarse Campeón de Extremadura en carretillas ... «El Periódico Extremadura, 6월 15»
8
Peñamellera Alta recupera la lápida de su fundador, el legendario ...
Cecilio Fernández Testón junto a la lápida recuperada, con la diputada María del Mar García -izquierda- y la alcaldesa, Rosa Domínguez de Posada. R. DÍAZ. «La Nueva España, 4월 15»
9
El hombre que aullaba a los lobos
Era Domingo Calvo Testón, alimañero oficial de la Sociedad Astur de Caza y toda una leyenda nacional. Se le conocía como «el tigre» del monte, como el ... «El Comercio Digital, 1월 15»
10
Mirabel Alviz y Andrea Testón ganan la XVIII San Silvestre
Los torrejoncillanos, Mario Mirabel Alviz y Andrea Testón Romero se han proclamado ganadores de la XVIII edición de la San Silvestre navideña y de la IV Milla ... «El Periódico Extremadura, 1월 15»

TESTÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Testón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/teston> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO