앱 다운로드
educalingo
titiritaina

스페인어 사전에서 "titiritaina" 뜻

사전

TITIRITAINA 의 어원학

La palabra titiritaina procede de origen onomatopeya.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TITIRITAINA 의 발음

ti · ti · ri · tai · na


TITIRITAINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TITIRITAINA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 titiritaina 의 정의

스페인 사전에있는 titiritaina의 정의는 피리 또는 다른 악기의 혼란스러운 소음입니다. 사전에있는 titiritaine의 또 다른 의미는 주문없이 쾌활하거나 축제 소음입니다.


TITIRITAINA 운과 맞는 스페인어 단어

alcalaina · azotaina · botaina · chanfaina · cincuentaina · dulzaina · ertzaina · faina · guaina · huancaina · jofaina · paina · plantaina · polaina · taina · tontaina · tupitaina · vaina · vizcaina · zaina

TITIRITAINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

titi · titiaro · titil · titilación · titilador · titiladora · titilar · titileo · titímalo · titingó · titipuchal · titirimundi · titiritar · titiritear · titiritera · titiritero · titís · tito · titubar · titubeante

TITIRITAINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajofaina · aljofaina · alpina · angelina · argentina · china · cocina · colaina · cristina · floraina · garambaina · guindamaina · humaina · jacarandaina · latina · ojizaina · página · pipirijaina · sosaina · yungaina

스페인어 사전에서 titiritaina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «titiritaina» 번역

번역기

TITIRITAINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 titiritaina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 titiritaina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «titiritaina» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

titiritaina
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

titiritaina
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tyithritaine
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

titiritaina
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

titiritaina
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

titiritaina
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

titiritaina
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

titiritaina
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

titiritaina
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

titiritaina
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

titiritaina
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

titiritaina
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

titiritaina
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

titiritaina
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

titiritaina
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

titiritaina
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

titiritaina
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

titiritaina
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

titiritaina
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

titiritaina
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

titiritaina
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

titiritaina
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

titiritaina
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

titiritaina
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

titiritaina
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

titiritaina
화자 5 x 백만 명

titiritaina 의 사용 경향

경향

«TITIRITAINA» 의 용어 사용 경향

titiritaina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «titiritaina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

titiritaina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TITIRITAINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 titiritaina 의 용법을 확인하세요. titiritaina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Catalan-Castellano
met. hazmereir , matachín, renacuajo , zancajo , moco- ' uelo , pevsonilla, calandrajo , arrancapinos , chuchumeco. Tití. m, especie de mico. tití. TUil-lació. f. titilación. Titiritaina, f. titiritaina. Titila, f. tilde. «posar titilas, atildar. Titllet. m. titila, tilde.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Tílero. m. y met. títere, muñeco. —met. hazmereir, matachín, renacuajo, zancajo , moço- suelo, personilla, calandrajo, arrancapinos , chuchumeco. Tití. m. especie de mico. tili. Titil-lació. f. titilacion. Titiritaina. f. titiritaina. Titiritar. n. dentellar ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
3
Diccionario manual castellano-catalán
Titiritaina, f. fam. titiritaina. || gresca, tabola. Titiritero, m. titerista. Tito, m. farot, pta. || met. orinal gran, tigre. Titubear, v. n. titubejar.\\ met. vacil-lar , palanque- jar. || amenassar ruina. || tartamudejar. Titulado, m. titulad. Titular, adj. y v. a. titular.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Montse Grases: biografía breve
titiritaina delante de la imagen de la Virgen, y después me dormí enseguida.» Por las calles de Roma Al día siguiente dieron un breve paseo por Roma: vieron los puentes sobre el líber, los palacios renacentistas, las iglesias barrocas, las ...
José Miguel Cejas, 1997
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tilllla tie. TITÍMALO, m. i.Kr.MKTHEZNA. TITIRITAINA. Г. Гаш. Ruido confuso de flautas ó cosas semejantes, y por ostensión se dice de cualquier bulla alegre ó festiva sin orden. Titiritaina. Tibiarum, seu vocum confusio festiva. TITIRITERO, m .
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario normativo galego-castelán
MONICREQUE. MONIFATE. TITÍ, sin. Flapale jacchus, tití, mono pequeño habitante de las selvas de América, de cuerpo pequeño, cara blanca y nariz negra. TITIRITAINA, sf. Titiritaina, ruido confuso. BARULLO. REBUMBIO. / Juego de niños.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Teatro de títeres
Esta estructura de "Titiritaina", con sus innumerables posibilidades, abrió, pues, nuevas perspectivas al proyecto de buscar una mayor diversificación y enriquecimiento del repertorio. Perurimá tuvo así, para su inagotable capacidad de ...
Juán Enrique Acuña, 1960
8
Marruecos, ayer-hoy
TEATRO DE TITERES por Juan Enrique Acuña Quienes alguna vez tuvimos el privilegio de compartir con Juan Enría ue Acuña el mágico mundo de "Titiritaina", podemos comprender el verdadero alcance de esas "implicaciones de ...
António Simões Junior, 1961
9
Cuadernos de cultura
Un lapso y en 1955 nació "Titiritaina", su nuevo tablado. (Titiritaina significa " bulla alegre sin orden ni concierto"). Introdujo en "Titiritaina" innovaciones técnicas y prácticas que le permiten moverse con facilidad y levantar su tablado  ...
10
Diccionario portatil español-inglés
Titercterfa, tj: puppet-shop Titerista, tm. puppet-show man Titilar, ve. to titillate Titímalo, tm. spurge Titiritaina, tj: contused noise of festive amusements Titiritero, tm. puppet-player Tito, tm. a kind of kidney - beans, close-stool Titubeante, pa.
Henry Neuman, 1840

«TITIRITAINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 titiritaina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Música y teatro gratuitos para el feriado del 10 de Agosto en Quito
... del grupo Teatro Samadhi (11:00); 'Sopa de ladrones', de Titiritaina-Teatro de Títeres (15:00) y 'Sueño soñado', de la Corporación Humor y Vida (17:00). «El Comercio, 8월 16»
2
'Mundinovi', homenaje al gran teatrillo del mundo
Pero también se ha dedicado al mundo de los títeres, en la compañía Titiritaina, en compañía de Lurdes López. En 'Mundinovi', el autor une estos dos mundos ... «Papel en blanco, 7월 16»
3
Concierto de los coros de jubilados de Oñati y Bergara para esta tarde
Presentan en Zabalotegi Aretoa desde las 17 horas la pieza 'Vivir en villa Titiritaina'. Para mañana el programa cultural incluye la charla 'Envejecimiento activo ... «Diario Vasco, 10월 15»
4
Un duende en el Colegio Azarbe
Pero lo cierto es que nunca más se escucharon en la antigua calle más gritos que aquellos que daban los afiladores y lañadores de lebrillos con su titiritaina de ... «La Verdad, 5월 10»
5
Fanny Mikey: premio al teatro comprometido
Plaza de Mina: 'Titiritaina'. Axioma Teatro. España. 12.00 y 14.00 horas. Espectáculo callejero. Una compañía singular, con casi 35 años de experiencia en las ... «La Voz Digital, 10월 07»

TITIRITAINA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Titiritaina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/titiritaina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO