앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "torrezno" 뜻

사전
사전
section

TORREZNO 의 어원학

La palabra torrezno procede de torrar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TORREZNO 의 발음

to · rrez · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORREZNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TORREZNO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «torrezno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
torrezno

토 레즈 노

Torrezno

토 레즈 노스, 드 토라, 위도 Torrēre, 토스트, 색깔을 가지고 갈 때까지 불에 무언가를 데려 가기 위하여는, 조각으로 자른 베이컨 조각이고 보통 프라이팬에서 또는 ember에 튀겨 지거나 sautéed 것처럼 보입니다. 보통 피부의 측면에 선명하고 황금색이있어 소비자가 맛있게 느낄 수 있습니다. 그들은 보통 타파 또는 고명으로 먹습니다. Los torreznos, De torrar, del lat. torrēre, tostar, acercar algo al fuego hasta que toma color, son trozos de tocino cortados en tiras y que suelen presentarse fritos o salteados en sartén o a la brasa. Habitualmente quedan crujientes y dorados por el lado de la piel, lo que los convierte en apetecibles a los consumidores. Suelen comerse como tapa o como guarnición.

스페인어 사전에서 torrezno 의 정의

사전에있는 torrezno의 정의는 튀긴 베이컨 또는 튀김의 조각입니다. En el diccionario castellano torrezno significa pedazo de tocino frito o para freír.
스페인어 사전에서 «torrezno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORREZNO 운과 맞는 스페인어 단어


gamezno
ga·mez·no
lobezno
lo·bez·no
osezno
sez·no
pavezno
pa·vez·no
perrezno
pe·rrez·no
rezno
rez·no
rodezno
ro·dez·no
ruezno
ruez·no
rufezno
ru·fez·no
viborezno
vi·bo·rez·no

TORREZNO 처럼 시작하는 스페인어 단어

torreado
torrear
torrefacción
torrefacta
torrefacto
torreja
torrejón
torrencial
torrencialmente
torrente
torrentera
torrentoso
torreón
torrera
torrero
torreta
torreznada
torreznera
torreznero
tórrida

TORREZNO 처럼 끝나는 스페인어 단어

americano
amino
ano
argentino
bichozno
brozno
bueno
camino
chozno
durazno
espeluzno
gobierno
gollizno
no
rebuzno
repeluzno
rozno
teléfono
tundizno
uno

스페인어 사전에서 torrezno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torrezno» 번역

번역기
online translator

TORREZNO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 torrezno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torrezno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «torrezno» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Torrezno
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

torrezno
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Torrezno
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Torrezno
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Torrezno
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Torrezno
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Torrezno
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Torrezno
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Torrezno
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Torrezno
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Torrezno
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Torrezno
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Torrezno
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Torrezno
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Torrezno
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Torrezno
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Torrezno
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Torrezno
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Torrezno
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Torrezno
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Torrezno
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Torrezno
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Torrezno
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Torrezno
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Torrezno
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Torrezno
화자 5 x 백만 명

torrezno 의 사용 경향

경향

«TORREZNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torrezno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torrezno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torrezno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORREZNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torrezno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «torrezno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torrezno 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORREZNO» 단어가 포함된 스페인어 속담

El torrezno del pastor, una vuelta en el asador.

«TORREZNO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 torrezno 의 용법을 확인하세요. torrezno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblioteca de autores españoles
Cierra el labio , Federico. FEDERICO. Yo pienso... ALMIRANTE. No pienses nada. Y si piensas atrevido , Piensa que Porcia es mi bija ; Que lo demás es delirio. (Vate.) FEDERICO. Válgame el riesgo á que voy. TORREZNO. Este rey está muy ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
2
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
TORREZNO. l Concierto ante todas cosas. o En seis años un vestido: ' Por pascua unjubon, la ropa Otra Pascua. la basquiña Otro. el guardapiés en otra; Otra el calzado, otra el manto, Para que las tape todas. LAU'nA.
Agustín Moreto y Cabaña, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
3
Limbo sin fin: Las aventuras del Capitán Torrezno III
Título: LIMBO SIN FIN Resumen: Tercera entrega de las aventuras del Capitán Torrezno en su particular y peculiar mundo intrahistórico
Santiago Valenzuela, 2003
4
Primero es la honra
It'. ya de Mecina han partidos' ya todo me suena el coche , de mi padre. Tarrez. Tira afuera: á qué buen tiempo viniera, . si entrara en casa esta noche. Laura. La norabuena te doy. Porcia. Tú no me das norabuena, Torrezno? Torrez. Yo estoy  ...
Agustín Moreto, 1761
5
Los años oscuros: Las aventuras del Capitán Torrezno V
Título: LOS AÑOS OSCUROS Resumen: En esta nueva entrega de las aventuras del capitán Torrezno, el autor se remonta al inicio de las aventuras de este sin par aventurero y da una vuelta de tuerca más al descubrirnos los orígenes de ...
Santiago Valenzuela, 2006
6
Comédias escogidas
Hijo, ve con Mitilene. Sale TORREZNO. TORREZNO. Huye, Celedonio, presto, Que cum fiutibus el armit En traje de alaharderos Bajan cuatro mil romanos Revestidos en tudescos. ¡ Ob qué palo han dado á uno Porque atravesó por medio !
Francisco de Rojas Zorrilla, Mesonero Romanos, 1861
7
Comedias escogidas de Don Francisco de Rojas Zorrilla
Hijo, ve con Mitilene. Sale TORREZNO. TORREZNO. Huye, Celedonio, presto, Que cum fustibus el armis En traje de alaharderos Itajan cuatro mil romanos Revestidos en tudescos. ¡Oh qué palo han dado á uno Porque atraveso por medio !
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
8
La Inmaculada Concepción
—Pensándolo bien, tomaría un torrezno –respondió el capitán como un hombre de mundo–. Y si me ofrece una taza de buen té negro, no la voy a rechazar. Si bien Remouald no comía nunca carne, a Séraphon le gustaba chupar una ...
Gaétan Soucy, 2005
9
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
( Va se.) FEDERICO. Válgame el riesgo i que voy. TORREZNO. Este rey está muy fino. JORNADA SEGUNDA. Sala en casa del Almirante. ESCENA PRIMERA . EL REY t EL MARQUÉS, embozada; TORREZNO, eonunaluiy la espada demuda.
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1873
10
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
El tocino: tuflínu (V3 S1); un torrezno: torendu (V3 P2 Rl Sl), tufjéndij (V3)187. § 313 La operación de embutir, pal. cast., se principia desenredando las tripas del cerdo. Esto se llama desinkufdjá laz mureíés (S1) o dazmiflíbés (V3 Pl S1), ...
Ralph John Penny, 1970

«TORREZNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torrezno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Torrezno de Soria espera producir 800 toneladas este año, un 250 ...
La Marca de Garantía del Torrezno de Soria suma en los tres últimos años dos empresas a las cinco ya agrupadas y aumenta su producción en torno a un ... «Heraldo de Soria, 8월 16»
2
Chércoles celebra la III Carrera del Torrezno
Después del éxito de la edición pasada que contó con más de 250 participantes, la Asociación cultural y deportiva Los Elegantes de Chércoles organiza la III ... «Soria Noticias, 8월 16»
3
La marca Torrezno de Soria podría llegar a vender unas 900 ...
La asistencia a ferias y citas gastronómicas fuera de la provincia ha impulsado considerablemente el consumo y la difusión de los torreznos como una de las ... «Heraldo de Soria, 6월 16»
4
Torreznos con ADN soriano
No hay más que acercarse a la calidad de sus embutidos, al picadillo o a los torreznos que se comercializan bajo el paraguas de un sello de calidad, para ... «Heraldo.es, 4월 16»
5
Torrezno de Soria detecta intrusismos en el uso de la Marca de ...
Este viernes se ha formalizado en la Cámara de Comercio e Industria la incorporación de una firma agroalimentaria más a la marca de garantía Torrezno de ... «Soria Noticias, 4월 16»
6
Aldea elabora el torrezno más innovador
El tradicional torrezno no está reñido con la innovación. Así lo volvieron a demostrar los ocho cocineros, auténticos cracks de la panceta con marca de garantía ... «Heraldo de Soria, 2월 16»
7
Un torrezno para el siglo XXI
El concurso del Mejor Torrezno del Mundo celebró ayer su segunda fase, dedicada a la categoría de Innovación. Y desde luego la hubo en todas las ... «Diario de Soria, 2월 16»
8
El restaurante La Chistera, de Soria, elabora el mejor torrezno del ...
El restaurante La Chistera de Soria ha ganado este domingo el concurso del mejor torrezno del mundo organizado por el Virrey Palafox, junto a la marca de ... «Heraldo de Soria, 2월 16»
9
El Mejor Torrezno del Mundo se elegirá en El Burgo de Osma
Los cocineros de estos restaurantes tendrán que preparar un plato en el que al menos el 50% del mismo sea torrezno de la Marca de Garantía de Soria, ... «El Norte de Castilla, 2월 16»
10
Cuatro finalistas optan a convertirse en el mejor torrezno del mundo
La fase previa de la VI edición del concurso El Mejor Torrezno del Mundo, que se celebró este domingo en el restaurante La Chistera de la capital, ya tiene sus ... «Heraldo de Soria, 2월 16»

TORREZNO 의 이미지

torrezno

참조
« EDUCALINGO. Torrezno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/torrezno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z