앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "totorero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TOTORERO 의 발음

to · to · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOTORERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TOTORERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «totorero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 totorero 의 정의

사전에있는 totorero의 정의는 라스베가스성에 거주하는 새이다. 한쪽에 입구가있는 토토 라 잎으로 원뿔 모양의 둥지를 만듭니다. En el diccionario castellano totorero significa pájaro que vive en los pajonales de las vegas. Construye con hojas de totora un nido de forma cónica con la entrada a un lado.

스페인어 사전에서 «totorero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOTORERO 운과 맞는 스페인어 단어


agorero
a·go·re·ro
alcanforero
al·can·fo·re·ro
ancorero
an·co·re·ro
azorero
a·zo·re·ro
electorero
e·lec·to·re·ro
florero
flo·re·ro
forero
fo·re·ro
fosforero
fos·fo·re·ro
laborero
la·bo·re·ro
licorero
li·co·re·ro
lorero
lo·re·ro
majorero
ma·jo·re·ro
orero
re·ro
pildorero
pil·do·re·ro
tamborero
tam·bo·re·ro
temporero
tem·po·re·ro
tesorero
te·so·re·ro
tintorero
tin·to·re·ro
torero
to·re·ro
vicetesorero
vi·ce·te·so·re·ro

TOTORERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

totol
totola
totolate
totolear
totoloque
totomochtle
totonaco
totonicapense
totopo
totoposte
totora
totoral
totoreco
totoreña
totoreño
totovía
tótum revolútum
totuma
totumo
totumpote

TOTORERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicorero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
febrero
ferrero
guerrero
herrero
letrero
librero
menorero
obrero
potrero
sombrero
terrero

스페인어 사전에서 totorero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «totorero» 번역

번역기
online translator

TOTORERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 totorero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 totorero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «totorero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

totorero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

totorero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Totorero
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

totorero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

totorero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

totorero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

totorero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

totorero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

totorero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

totorero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

totorero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

totorero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

totorero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

totorero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

totorero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

totorero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

totorero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

totorero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

totorero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

totorero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

totorero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

totorero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

totorero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

totorero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

totorero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

totorero
화자 5 x 백만 명

totorero 의 사용 경향

경향

«TOTORERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «totorero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
totorero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «totorero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOTORERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «totorero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «totorero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

totorero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOTORERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 totorero 의 용법을 확인하세요. totorero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las aves más comunes de Lima y alrededores
Totorero. Phleocryptes melanops Esta ave es más pequeña (13 cm) que un gorrión, de color pardo, con manchas y líneas ocres, rojizas y negras, y sus alas presentan partes rufas. Su canto se confunde con el corto chirriar de un insecto;  ...
Oscar González, Lucila Pautrat, José González, 1998
2
Alfabético temática Invicta
Amér. Merid. Especie de anea o espadaña que se cría en terrenos pantanosos o húmedos. totoral m. Amér. Merid. Paraje poblado de totoras. totorero m. Chile. Pájaro que vive en los pajonales de las vegas. Con hojas de totora, construye un  ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Creencia en los tótemes totilimundí. m. Mundonuevo. totoloque. m. Juego de los antiguos mejicanos, parecido al tejo. totora, f. Amér Bot. Especie de anea o espadaña totoral, m Amér. Sitio poblado de totoras. totorero. m. Chile. Zool. Pájaro ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Anuario
-Precisó el totorero, que se pasaba contando los días que faltaban para cosechar los juncos. Don Teófilo se enderezó sacando pecho y suspiró al levantarse de su silla favorita detrás del mesón, expeliendo una considerable cantidad de ...
5
Anuario - Pen Club
-Precisó el totorero, que se pasaba contando los días que faltaban para cosechar los juncos. Don Teófilo se enderezó sacando pecho y suspiró al levantarse de su silla favorita detrás del mesón, expeliendo una considerable cantidad de ...
6
Quince plazuelas, una alameda y un callejón: Lima en los ...
Igualmente está aceptado «totorero» — pájaro que vive en los pajonales de las vegas y construye con hojas de totora su nido en forma cónica ... el totorero, nuestro: «Chivillo que estás cantando En medio del totoral Chivillo, sí: chivillo, no ».
Pedro Manuel Benvenutto Murrieta, 2003
7
Anales de la Universidad de Chile
1 Loro $ 5.00 1 Tortolita cordillerana 2.00 1 Psittacus cyanocephalus 5.00 1 Pequen 5.00 2 Flamencos 20.00 1 Pájaro niño 10.00 1 Alcatraz 10.00 1 Totorero 1.00 2Peucos 10.00 1 Pájaro carnero 15.00 1 Jote 10.00 1 Ruiseñor 5.00 1 Urraca ...
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
En Chile, totorero. TRABAJAR fr., Travailler; it., Lavorare, tri- vagliare; I., To tuorfc, fo labotir; a., Arbeiten (del 1. v. trlpaliare). tntr. Aplicarse uno con desvelo física o mentalmente a la ejecución de alguna cosa o por conseguir algo. || esp.
9
Lexicón de fauna y flora
TANAGRA bonariensis: sietecolores; sietecuchillos; tangará; T. cana: charrúa; chobí; chopí; viuda; T. cyanea: azulejo; T. multicolor: reinamora; reino- na; llorona ; llorosa; T. solateri: canario; T. sp.: naranjero; totorero; trabajador. TANÂGRIDOS .
Augusto Malaret, 1961
10
Las aves del Departamento de Lima
Totorero o Trabajador, Phleocryptes melanops brunnescens ZIM. — De coloración parda con manchas y líneas ocres, rojizas y negras, alas con partes rufas. Su voz es parecida al corto chirriar de un insecto, lo que repite continuamente.
Maria Koepcke, 1964

«TOTORERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 totorero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cusco Barroco: cinco alternativas para disfrutar del valle sur
... sobre el espejo que forma la laguna y, si tiene paciencia, verá asomarse a un colibrí tirio tras el junco, algunos totoreros y con suerte unos aguiluchos. «LaRepública.pe, 1월 16»
2
Pantanos de Villa y su resurrección tras incendio del 2014 | El ...
La segunda: un incendio controlado hecho por totoreros del área que escaló sin control. Ninguna de estas teorías ha podido ser corroborada, pese a que la ... «El Comercio, 11월 15»
3
Tacna: Despierta tus sentidos en los Humedales de Ite (FOTOS)
... Pitotoy grande, Perrito de agua, Tagua andina, Gallinazo, Totorero o trabajador, Pato cabeza blanco, Zambullidor, Pato rana, Chorlos, Gaviota, Garza grande, ... «Perú.com, 6월 15»
4
Innovación con diseños en totora, propuesta diferente y original
... estudiantes del Instituto Metropolitano de Diseño del Ecuador, quienes se han involucrado al oficio de los otavaleños artesanos totoreros de San Rafael de la ... «Metro Ecuador, 5월 15»
5
Incendio en Pantanos de Villa delata desprotección de reserva
“Las principales especies que viven en esta zona (totorales) son las aves insectívoras, como el siete colores y el totorero”, sostuvo Valle. No especificó la ... «El Comercio, 11월 14»
6
Las Totoras, el campamento peruano de Quilicura
Con el pasar del tiempo, el campamento de Las Totoras -o de los totoreros, como son conocidos en la zona- fue cambiando su fisonomía. Hace unos siete años ... «Latercera, 7월 14»
7
Tamaño de la fuente
Con la cercanía de la navidad los totoreros de San Rafael ya comienzan a realizar distintas artesanías acordes a la fecha. Pedidos. Árboles de navidad ... «Diario El Norte, 11월 11»
8
San Rafael y sus tejidos de totora
No todos los totoreros están vinculados de forma directa con la empresa comunitaria. Hay gente que sólo se dedica a elaborar esteras que las comercializan al ... «La Hora, 3월 10»

TOTORERO 의 이미지

totorero

참조
« EDUCALINGO. Totorero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/totorero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z