앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trafalmejas" 뜻

사전
사전
section

TRAFALMEJAS 의 어원학

La palabra trafalmejas procede posiblemente l árabe hispánico ṭárf annáǧs, extremo de inmundicia.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRAFALMEJAS 의 발음

tra · fal · me · jas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFALMEJAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRAFALMEJAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trafalmejas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 trafalmejas 의 정의

사전에있는 trafalmejas의 정의는 사람의 말입니다 : 떠드는 것과 거의 의미가없는 것. En el diccionario castellano trafalmejas significa dicho de una persona: Bulliciosa y de poco seso.

스페인어 사전에서 «trafalmejas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAFALMEJAS 운과 맞는 스페인어 단어


ahogaviejas
a·ho·ga·vie·jas
ardeviejas
ar·de·vie·jas
catabejas
ca·ta·be·jas
chafalmejas
cha·fal·me·jas
escarbaorejas
es·car·ba·o·re·jas
gallinejas
ga·lli·ne·jas
lejas
le·jas
mondaorejas
mon·da·o·re·jas

TRAFALMEJAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja
traficación
traficante
traficar
tráfico
trafique
trafulcar
traga
tragaavemarías
tragable
tragabolas

TRAFALMEJAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajaspajas
alias
amazonas
apenas
as
asturias
caracas
cascarrojas
deportivas
ellas
guardagujas
jijas
las
mas
milhojas
mondarajas
portavalijas
saltapajas
tras
zarandajas

스페인어 사전에서 trafalmejas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trafalmejas» 번역

번역기
online translator

TRAFALMEJAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trafalmejas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trafalmejas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trafalmejas» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

trafalmejas
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trafalmejas
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Trafalmejas
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

trafalmejas
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

trafalmejas
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

trafalmejas
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trafalmejas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

trafalmejas
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

trafalmejas
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

trafalmejas
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

trafalmejas
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

trafalmejas
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

trafalmejas
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

trafalmejas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trafalmejas
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

trafalmejas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

trafalmejas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

trafalmejas
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trafalmejas
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

trafalmejas
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

trafalmejas
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

trafalmejas
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

trafalmejas
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

trafalmejas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trafalmejas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trafalmejas
화자 5 x 백만 명

trafalmejas 의 사용 경향

경향

«TRAFALMEJAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trafalmejas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trafalmejas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trafalmejas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAFALMEJAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trafalmejas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trafalmejas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trafalmejas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAFALMEJAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trafalmejas 의 용법을 확인하세요. trafalmejas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Buscapié
Trafalmejas (hoi trafalmejas). — Hombre entremetido i bullicioso. Lebron. — Hombre temeroso i Cobarde. Grajo.— Hombre mui parlanchin. Saturno.— Hombre tristisimo. Cuenco matrero. — Hombre mui doblado i redomado. Nonadie.
Adolfo de CASTRO, 1848
2
Arte y bocabulario de la lengua guarani
OáboamScong. cuaî arçcô. Checuaí be. Tragón fer. Nande íuru aru. cuerar' cóáxúabcb.N.inde Tracsün.queaflchtacfc. A- carú pïriî. né'ndaberú. TragonxPotomScSng' çc te Traer la cri4t4ra.cn. el la- tatú. do.Cheâmbï'îarecôw Trafalmejas.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
3
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Tales son Jas de : TRAFALMEJAS , CHISGARAVIS , BULLEBULLE, ZASCANDIL , MEQUETREFE, CACHIVACHE , ZURRIBURRI , GORIGORI , y en nuestros dias el Peneque, que se ha dejado muí a- t ras' con toda la claridad de su origen al ...
Juan José López de Sedano, 1785
4
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
281. trafalmeja: 'bulliciosa, escandalosa; grosera', si deriva de tráfago o es adjetivo formado sobre el sustantivo trafalmejas. morteruelo: "También se llama morteruelo un instrumentico, a modo de mortero con su manecilla, que suelen tañer ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
5
Azul y sombra
Y aquí el taxista que pita y pita trafalmejas con contumaz frenesí mientras que Juan Carmelo del Carmelo aparece entre el vocinglero gentío y hace tientos para acercarse al taxi en el que el taxista pita y pita para pasar entre la gente que se ...
Antonio F. Marín, 2002
6
Historia eclesiastica y civil de Nueva Granada
... conocían que tenia valor para moderarlos, y aun resolucion para ponerlos á la sombra ; ha asombrado el ejemplo de Rocha y decían : quien pudo contener y apagar el ardimiento de aquel, compondrá á Juan Largo y Trafalmejas si se lo ...
José Manuel Groot, 1869
7
El amor verdadero
Un caballero español, rural y medio ilustrado, y un trafalmejas esotérico con un corazón de oro. La unión entre ambos era más que amistad, era una especie de hermandad, pero en Madrid el contacto se resintió, aunque no el espíritu... la ...
José María Guelbenzu, 2011
8
Pájara la memoria
¡Soy yo, mequetrefes, soy yo, culpables trafalmejas! Jajajá, todos ustedes son unos muertos de risa, pero también muertos de miedo, muertos de frío o muertos de mierda, todos ustedes saben que la vida no es efímera ni ligera, que con ...
Iván Egüez, 1995
9
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
Quiere dezir: Todo multiplica mucho, fon crue- les.que los mayores fe come loandan,ningunacofa defte mundo fe les efconde , bulli- alos menores. Condiciones ciofos, efculcas, trafalmejas, todas de pecadores.Son bruEllas fendas no las ...
Alonso de (O.P.) Cabrera, Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado), 1609
10
Jinetes del aire: poesía contemporánea de Latinoamérica y el ...
Buhoneros y come ojos y chulos y trafalmejas, imponen contra reloj su lotería, en un | minuto impuro de nieve. Los santeros de la lechuza con su mágico herbario, protegen las almas desahuciadas que | orillan la nieve. Tecatos, rufianes ...
‎2011

TRAFALMEJAS 의 이미지

trafalmejas

참조
« EDUCALINGO. Trafalmejas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trafalmejas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z