앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "transportista" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TRANSPORTISTA 의 발음

trans · por · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSPORTISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRANSPORTISTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «transportista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 transportista 의 정의

사전에있는 운송업자의 정의는 운송 수단입니다. En el diccionario castellano transportista significa que se dedica a hacer transportes.

스페인어 사전에서 «transportista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRANSPORTISTA 운과 맞는 스페인어 단어


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
separatista
se·pa·ra·tis·ta

TRANSPORTISTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

transpirar
transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador
transportadora
transportamiento
transportar
transporte
transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto

TRANSPORTISTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
subcontratista
trompetista
zapatista

스페인어 사전에서 transportista 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRANSPORTISTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «transportista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
transportista 의 스페인어 동의어

25개국어로 «transportista» 번역

번역기
online translator

TRANSPORTISTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 transportista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transportista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «transportista» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

支架
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

transportista
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

carrier
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

वाहक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الناقل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

носитель
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

portador
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বাহক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

transporteur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

carrier
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Träger
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

キャリアー
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

반송파
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

operator
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người chuyên chở
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கேரியர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वाहक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

taşıyıcı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vettore
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przewoźnik
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

носій
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

purtător
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φορέας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

draer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bärare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

carrier
화자 5 x 백만 명

transportista 의 사용 경향

경향

«TRANSPORTISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «transportista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
transportista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transportista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRANSPORTISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «transportista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «transportista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

transportista 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSPORTISTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 transportista 의 용법을 확인하세요. transportista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual del transportista
Este Manual estudia esencialmente y con extensión los modos de trasnsportes convencionales: marítimos, ferroviarios, carreteras, aéreos, vías navegables, multimodales, y de forma más concisa los transportes continentales: oleoductos ...
Francisco Carmona Pastor, 2010
2
El transportista d'orgues: XVIII Premi de Narrativa breu ...
Un home de mitjana edat, embolicat amb una bata d’estar per casa, seu en una butaca del menjador amb el seu fill a la falda de la seva única cama.
Helena Codorniu, 2013
3
La responsabilidad civil en la navegación aérea: los daños a ...
sin ser con respecto a dicha parte del transporte un transportista sucesivo en el sentido del presente Convenio. Dicha autorización se presumirá, salvo prueba en contrario. Artículo 40. Responsabilidades respectivas del transportista ...
Yolanda B. Bustos Moreno, 2003
4
Incoterms, Términos de Compra- Venta Internacional
FCA FRANCO TRANSPORTISTA (... lugar convenido) El término Free Carrier ( FCA) significa que el vendedor cumplió con su obligación de entregar la mercancía cuando la ha puesto, despachada de aduana para la exportación, bajo la ...
Felipe Acosta Roca, 2003
5
Guia Practica Del Transportista Autonomo
SER UN TRANSPORTISTA AUTÓNOMO AUTÉNTICO Un transportista autónomo auténtico, según mi criterio, y creo que siempre debía de ser así, tiene que tener el título, la tarjeta y el camión, todo a su nombre. El que no tiene a su nombre ...
José García, 2007
6
El segundo hito de la aviación
Capítulo V Transporte aéreo efectuado por una persona distinta del transportista contractual Artículo 39 - Transportista contractual - Transportista de hecho Las disposiciones de este Capítulo se aplicarán cuando una persona (en adelante “ el ...
Guillermo Bruno, 2006
7
Pasajeros y sus equipajes[: Convenio de Atenas relativo al ...
Definiciones Los términos y expresiones utilizados en el presente Convenio tienen el significado que se les da a continuación: 1. a) Transportista es toda persona que concierta un contrato de transporte actuando por cuenta propia o en ...
Organización Marítima Internacional, 2004
8
Estrategias de marketing ferial
Si la empresa transportista tiene experiencia en ferias y está bien coordinada no tiene por qué haber ningún tipo de problemas, pero cuando carece de esa experiencia y coordinación es muy probable que al llegar la mercancía al recinto  ...
Fernando Navarro García, 2001
9
Capacitacion - Manual Especifico Viajeros
El transportista tiene responsabilidad en re- lación con la custodia del viajero y de la pérdida, sustracción o deterioro de los equipajes que hayan sido debidamente facturados, a no ser que demuestre que estas incidencias se han producido ...
Etrasa
10
Capacitacion - Manual Especifico Mercancias
m e r c a n c í a Acceso a la profesión de transportista de mercancías por carretera. 1. Requisitos previos para el ejercicio de la actividad Para el ejercicio de las actividades de transporte público de mercancías será necesario el cumplimiento ...
Etrasa, 2007

«TRANSPORTISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 transportista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Secuestraron, torturaron y asesinaron a transportista antes de robarlo
Osma se desempeñaba como transportista y era socio de la Unión de Conductores Malavé Villalba, que presta servicio en la ruta Caracas-La Guaira. «El Nacional.com, 9월 16»
2
Asesinado transportista delante de sus hijos
El transportista Eusebio Alexander Durán Chaparro, de 41 años, murió de un disparo de escopeta cuando descubrió a un delincuente cometiendo un robo en ... «El Carabobeño, 8월 16»
3
Gobierno Bolivariano otorgó 50 millones al Fondo de Transportista ...
Caracas, 26 de agosto de 2016.- El Gobierno Bolivariano aprobó un aproximado de 50 millones para el Fondo de Transportista del estado Anzoátegui y cerca ... «Venezolana de Televisión, 8월 16»
4
Lo multaron como transportista ilegal
En Santa Fe, un padre llevaba a sus cuatro hijos a la escuela cuando los inspectores de tránsito quisieron retenerle su combi por considerarla un transporte ... «La Voz del Pueblo, 8월 16»
5
Transportista obtiene primera suspensión de reglamento
Una empresa transportista consiguió la primera suspensión contra el reglamento de tránsito homologado, propuesto por los alcaldes de la zona metropolitana. «Milenio.com, 8월 16»
6
Las últimas declaraciones públicas de transportista asesinado en ...
El infortunado transportista trabajaba en la ruta que cubre de Gracias a Guanajulque, San Marcos de Caiquin. Julio Cesar había brindado declaraciones al ... «ElHeraldo.hn, 8월 16»
7
Sancionan a transportista cuyo incidente se viralizó en redes
Ahí, un conductor de auto filmó cómo un transportista de bus manejó en contravía. El chofer, al percatarse que estaba siendo filmado, se bajó de la unidad e ... «Teleamazonas, 8월 16»
8
Hallan cadáver de transportista en la autopista Caracas – La Guaira
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – La autopista Caracas – La Guaira se encuentra cerrada a la altura de el Barrio El Limón, en sentido hacia el ... «Sumarium, 6월 16»
9
Un transportista muere en la planta de ArcelorMittal de Sagunt al ser ...
Según fuentes de la empresa, el transportista fue arrollado en el muelle de carga de la zona logística cuando otro camión hacia una maniobra marcha atrás ... «levante.emv.com, 6월 16»
10
Un transportista en huelga de hambre contra la figura del "falso ...
Guadalajara, 16 may (EFE).- El transportista de Villanueva de la Torre (Guadalajara) Jesús Abad cumple hoy lunes dos semanas en huelga de hambre contra ... «La Vanguardia, 5월 16»

TRANSPORTISTA 의 이미지

transportista

참조
« EDUCALINGO. Transportista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/transportista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z