앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trapecista" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TRAPECISTA 의 발음

tra · pe · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPECISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRAPECISTA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trapecista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trapecista

공중 그네 예술가

Trapecista

공중 그네는 공중 그네에 곡예를하는 서커스 수행자이다. 공중 그네 예술가는 서커스의 고전 공연 중 하나이며 서커스 예술에 포함됩니다. 그 공중 그네 예술가의 행위는 공중에 의해 그들의 위험 및 장관을 위해 높게 평가된다. 공중 그네 예술가의 전통적인 작품은 공중 그네가 그네에 증가 어려움의 pirouettes을 수행하는 것입니다. 가장 일반적인 곡예는 다음과 같습니다. ▪ 공중에 매달려 있거나 손으로 잡은 상태에서 돌아 서십시오. ▪ 공중 그네 주위를 수직으로 뒤집기. ▪ 몸통 만 받쳐주는 발이나 손이없는 스윙. ▪ 얼굴을 아래로 세웁니다. 그네에있는 사다리꼴 ▪ 갑 부분에 매달려 두 번 흔드는 수는 훨씬 화려하고 장관입니다. 거기에서 적어도 두 명의 공중 그네 예술가가 각각 하나의 trapecio에 하나씩 항상 하나씩 거꾸로 균형을 이루고 다른 하나는 공중에있는 pirouettes가 첫 번째 것에 의해 선택되도록 참여합니다. 운동의 관성은 첫 번째 아티스트가 그 공중 그네를 풀어주고 돌아 오는 길에 회수 할 수있게합니다. Un trapecista es un artista de circo que realiza acrobacias sobre el trapecio. Los trapecistas constituyen una de las actuaciones clásicas del circo e incluidas entre las artes circenses. Los actos del trapecista son muy apreciados por el público por su riesgo y espectacularidad. La labor tradicional del trapecista es la de realizar piruetas de dificultad creciente sobre el trapecio mientras éste se balancea. Algunas de las acrobacias más comunes son: ▪ Dar la vuelta quedando por un momento suspendido en el aire o sujeto por una mano ▪ Voltearse verticalmente alrededor del trapecio ▪ Balancearse sin pies ni manos apoyado tan solo por el torso ▪ Quedar sujeto boca abajo por los laterales del trapecio ▪ Quedar sujeto tan solo por los empeines El número con dos trapecios es mucho más vistoso y espectacular. En él participan al menos dos trapecistas uno en cada trapecio de los cuales uno se balancea siempre boca abajo y el otro hace piruetas en el aire para ser recogido por el primero. La inercia del ejercicio permite al primer artista soltar el trapecio y recuperarlo en el recorrido de vuelta.

스페인어 사전에서 trapecista 의 정의

사전에있는 그네의 정의는 사다리꼴에 일하는 서커스 예술가이다. En el diccionario castellano trapecista significa artista de circo que trabaja en los trapecios.
스페인어 사전에서 «trapecista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAPECISTA 운과 맞는 스페인어 단어


ajedrecista
a·je·dre·cis·ta
alcista
al·cis·ta
aliancista
a·lian·cis·ta
andalucista
an·da·lu·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
clasicista
cla·si·cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
electricista
e·lec·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
exorcista
e·xor·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
historicista
his·to·ri·cis·ta
mecanicista
me·ca·ni·cis·ta
ortodoncista
or·to·don·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
racista
ra·cis·ta
somocista
so·mo·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

TRAPECISTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

trapatiesta
trapaza
trapazar
trape
trapeada
trapeador
trapeadora
trapear
trapecial
trapecio
trapense
trapera
trapería
trapero
trapezoedro
trapezoidal
trapezoide
trapicar
trapiche
trapichear

TRAPECISTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

academicista
anglicista
antibelicista
antirracista
bracista
broncista
casticista
cientificista
cista
economicista
galicista
laicista
neofascista
ordenancista
organicista
pancista
romancista
simplicista
tracista
trapacista

스페인어 사전에서 trapecista 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRAPECISTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trapecista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trapecista 의 스페인어 동의어

25개국어로 «trapecista» 번역

번역기
online translator

TRAPECISTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trapecista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trapecista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trapecista» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

高空杂技
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trapecista
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

trapeze artist
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aerialist
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بهلوان
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

воздушный акробат
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trapezista
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ট্রাপিজ খেলোয়াড়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aerialist
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berjugel udara
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aerialist
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aerialist
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

공중 곡예사
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aerialist
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự vô hình
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aerialist
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

उंचावरील झुलत्या काठीवर कसरतीची कामे करणारा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ip cambazı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aerialist
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

akrobata powietrzny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повітряний акробат
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aerialist
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακροβάτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aerialist
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aerialist
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aerialist
화자 5 x 백만 명

trapecista 의 사용 경향

경향

«TRAPECISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trapecista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trapecista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trapecista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAPECISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trapecista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trapecista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trapecista 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAPECISTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trapecista 의 용법을 확인하세요. trapecista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El silencio de la luna: poemas, 1985-1996
poemas, 1985-1996 José Emilio Pacheco. 2. La Trapecista La Trapecista encama el drama del amor y está siempre en manos del aire. La Trapecista no comparte el estigma: ser de la tierra y regresar a la tierra; vivir atados al polvo por la ley ...
José Emilio Pacheco, 2004
2
El secreto de la trapecista
Como si el mundo del circo fuera apenas una proyección del nuestro, esta novela logra que lo carnavalesco, lo grotesco y lo ficcional se integren a lo cotidiano e íntimo.
Óscar Málaga, 2013
3
Vivir! -3 - Formación en valores Mantilla, Juan Torres. 2a. ed.
Cómo. perdonar. a. un. trapecista. F. ^_ CirCO Vitieri era uno de los más pequeños del mundo. Tenía cuatro artistas y un oso. Actuaban un trapecista llamado Marcelo, una trapecista llamada Ángela, un hombre muy fuerte llamado Sansón, ...
Mantilla, Juan Torres. 2a
4
Exceso de Equipaje: Despeje Su Camino
La estrella del trapecio y el receptor El éxito de todo espectáculo de trapecio se basa en dos elementos: la trapecista, que da unas volteretas vertiginosas y se lleva todos los aplausos, y el receptor, la persona que está en el otro trapecio, ...
Judith Sills, 2004
5
61. Amelia, la trapecista
La monita Amelia quiere ser trapecista en el circo del hipopótamo Genovevo, pero no tiene la suerte de su parte: es demasiado pequeña, demasiado débil, no tiene el traje adecuado ni sabe leer ni escribir para firmar el contrato. ...
Ricardo Alcántara, 1993
6
Cancionero de la musa patidifusa: antología
CORAZÓN DE TRAPECISTA A cada uno con su circo. Jacques Prévert Palpita como una pepita dentro de un hueco melón. Palpita mi corazón. Corazón de trapecista sobre la cálida pista del amor. El trapecio está colgado de una nube.
Ángel Guache, 1999
7
Cuentos que hicieron historia: ganadores del concurso anual ...
Jorge Nunes La trapecista (1972) Jurados: José Ramón Medina, Oscar Guaramato y Domingo Miliani La tarde trajo la luz y los niños. De calle en calle, Julián apeló al viejo discurso y estremeció la aldea. La trapecista colgaba del aire ...
‎2005
8
Contraelegía
José Emilio Pacheco, Francisca Noguerol Jiménez. IV. CIRCO DE NOCHE 2. LA TRAPECISTA La Trapecista encarna el drama del amor y está siempre en manos del aire. La Trapecista no comparte el estigma: ser de la tierra y regresar a la ...
José Emilio Pacheco, Francisca Noguerol Jiménez, 2009
9
Para leerte mejor 1 : (lecturas comentadas)
El trapecista salía para la estación en un automóvil de carreras que corría, a la madrugada, por las calles desiertas, con la velocidad máxima; demasiado lenta, sin embargo, para su nostalgia de trapecio. En el tren, estaba dispuesto un ...
Juan Coronado, 2002
10
La Magia de la Transformación
Eduardo Limón León. al vacío, da tres vueltas en el aire, en un denominado salto mortal, en términos del circo y extiende sus brazos en plena caída. Es ahí donde el otro trapecista, el que se estaba balanceando de cabeza, extiende también ...
Eduardo Limón León, 2012

«TRAPECISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trapecista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«La comedia es como un trapecista sin red, si te caes al suelo te ...
¿Cien mil euros ahora o un millón en diez años? Bendita duda si fuera a hacerse realidad. No es así en 'El Test', donde un matrimonio tiene que responder a ... «El Norte de Castilla, 9월 16»
2
'El trapecista que salta sin red', la columna de Albert Fábrega
Nueva columna de nuestro colaborador, Albert Fábrega, en la que analiza el comportamiento de Verstappen en Spa. Nunca hay dos incidentes iguales. Ni son ... «Motorsport.com, Edición: España, 8월 16»
3
Un trapecista viola al payaso y lo justifica con esta excusa
“Cuando el payaso (J. F. de 22 años) se quedó dormido, el trapecista (Francisco Hidrobos de 24) aprovechó para abusar de él. Y la víctima se despertó a raíz ... «OKDIARIO, 8월 16»
4
'Queen of the Air': Margot Robbie será una trapecista en su nueva ...
El libro de Jensen, publicado en 2013, relata la vida de la famosa trapecista de principios del siglo XX (Margot Robbie), que trabajó con los Hermanos Ringling ... «SensaCine, 8월 16»
5
Esta trapecista bate un récord con su peligrosa rutina [VIDEO] | El ...
Anna Cochrane es un buen ejemplo, pues acaba de registrar el acto de trapecista a mayor altura que se ha registrado. ¿A qué distancia se encontraba del ... «El Comercio, 4월 16»
6
«Actuando me siento como un trapecista»
-Me encanta, es pura adrenalina, me siento como un trapecista. Y tengo la suerte de compartir escenario con Isabel de Toro y Paco Alvarellos, dos grandes que ... «La Voz de Galicia, 4월 16»
7
¿Puede un pulpo ser un buen trapecista?
Es probable que te hayas sentido como el pulpo que quería ser trapecista. Él sabía que tenía la elasticidad y la habilidad suficiente como para convertirse en el ... «Expansión.com, 11월 15»
8
[VIDEO] Trapecista cae de péndulo durante presentación circense
Durante la presentación del circo Jumbo que se realizó ayer en el Movistar Arena, uno de los dos trapecistas que realizaban una arriesgado espectáculo en el ... «Teletrece, 11월 15»
9
[VIDEO] Trapecista cae durante presentación en el Circo Jumbo
Durante la segunda función dominical del Circo Jumbo, en el Movistar Arena, un trapecista cayó desde las alturas en la prueba conocida como "doble péndulo" ... «Teletrece, 11월 15»
10
Trapecista sufre grave caída en plena presentación en el Movistar ...
Domingo por la tarde y la función del Circo Jumbo en el Movistar Arena sólo era diversión, hasta que en uno de los actos finales, un trapecista cayó desde las ... «24Horas.cl, 11월 15»

TRAPECISTA 의 이미지

trapecista

참조
« EDUCALINGO. Trapecista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trapecista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z