앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trompo" 뜻

사전
사전
section

TROMPO 의 어원학

La palabra trompo procede de trompa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TROMPO 의 발음

trom · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TROMPO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trompo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trompo

트럼펫

Trompo

회전하는 꼭대기 또는 perinola 또는 pirinola는 회전하는 축에 수직 형태의 그것의 중력 중심을 놓는 점을 켤 수있는 대상이며, 각속도 덕분에 한 점에서 균형을 이룬다. 자이로 스코프 효과. 많은 형태와 기능에는 많은 종류가 있습니다 : 회전, perinolas, spun, dreidel, snurra, levitron, beyblade. Un trompo o peonza o perinola o pirinola es un objeto que puede girar sobre una punta, sobre la que sitúa su centro gravitatorio de forma perpendicular al eje de giro, y se equilibra sobre un punto gracias a la velocidad angular, que permite el desarrollo del efecto giroscópico. De múltiples formas y funcionamientos, los hay de numerosos tipos: trompos, perinolas, spun, dreidel, snurra, levitrón, beyblade.

스페인어 사전에서 trompo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 스핀의 첫 번째 정의는 폰입니다. 사전에서 회전하는 또 다른 의미는 차량을 미끄러질 때 자동차, 특히 자동차를 돌리는 것입니다. Trompo는 스페인 연안에 많이 서식하는 해양 복족류로, 머리에 원추형 촉수, 짧은 발, 등고선이 드리 워진 원추형 껍질, 밑 부분이 두껍고 각이 좁은 개구부, 횡단면이 완전히 움푹 들어가있다. La primera definición de trompo en el diccionario de la real academia de la lengua española es peón. Otro significado de trompo en el diccionario es giro de un vehículo, especialmente un coche, sobre sí mismo al derrapar. Trompo es también molusco gasterópodo marino, abundante en las costas de España, con tentáculos cónicos en la cabeza, pie corto y franjeado en el contorno, y concha cónica, gruesa, angulosa en la base, y de abertura entera, deprimida transversalmente.
스페인어 사전에서 «trompo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROMPO 운과 맞는 스페인어 단어


acampo
cam·po
ampo
am·po
campo
cam·po
chorompo
cho·rom·po
contracampo
con·tra·cam·po
contratiempo
con·tra·tiem·po
destiempo
des·tiem·po
entretiempo
en·tre·tiem·po
hampo
ham·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
llampo
llam·po
lumpo
lum·po
melampo
me·lam·po
Olimpo
lim·po
pasatiempo
pa·sa·tiem·po
pompo
pom·po
tempo
tem·po
tiempo
tiem·po
zompo
zom·po

TROMPO 처럼 시작하는 스페인어 단어

trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompico
trompicón
trompilla
trompilladura
trompillar
trompillo
trompillón
trompis
trompiza
trompón
trompuda
trompudo

TROMPO 처럼 끝나는 스페인어 단어

airampo
anticipo
arzobispo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
escampo
grupo
guampo
guapo
horóscopo
lempo
logotipo
obispo
sapo
tipo
topo

스페인어 사전에서 trompo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TROMPO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trompo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trompo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «trompo» 번역

번역기
online translator

TROMPO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trompo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trompo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trompo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

trompo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trompo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Top
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

trompo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

trompo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тромпо
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trompo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

trompo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

trompo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Trompo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

trompo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

trompo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

trompo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

trompo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trompo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

trompo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

trompo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

trompo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Trompo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

trompo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Тромп
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

trompo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

trompo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

trompo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Trompo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Trompo
화자 5 x 백만 명

trompo 의 사용 경향

경향

«TROMPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trompo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trompo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trompo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROMPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trompo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trompo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trompo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROMPO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Si tengo trompo no tengo cuerda; si tengo cuerda no tengo trompo.

«TROMPO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trompo 의 용법을 확인하세요. trompo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Ciencia para todos: colección escogida de razones que ...
¿Por qué un trompo sólido zumba unas veces y oirás no? Porque si gira con gran velocidad y su punía ha dado con fuerza en el suelo, la madera se ha puesto en vibracion, y la superficie del trompo, rechazando el aire con la rapidez de su ...
‎1859
2
Sin Trompo de Poner
No hay excusa para no serlo ni trompo de poner alguno que tenga que pagar por nuestras culpas.” (Paul Paniagua) Desde el título, Paul Paniagua nos penetra en un espacio lúdico, inspirado en los juegos de trompos3. Para el autor , el texto ...
Paul Paniagua, 2011
3
De Gila con humor
A Trompo le gustaba mucho ser payaso. Trompo no era como los otros payasos, que se pintan la cara de colores antes de la función y se los borran lavándose la cara después de la función. Trompo no era como los otros pasayos, que dice la ...
Miguel Gila, 1985
4
Mecánica clásica
Solución La ley de conservación del momento es suficiente para la definición de otra rotación libre más compleja del trompo simétrico. Usamos los ejes principales de inercia .v, y x2 perpendiculares al eje de simetría del trompo .vr Es decir, ...
Máximo Agüero Granados y Ricardo García Salcedo
5
Sortilegio
Yo tenía un trompo que solo tenía que dársele cuerda para que comenzara a girar sin cesar, como poseído, mágicamente estático cual preciso robot, bailando una música inexistente, era rojo neón, botaba luces y era de plástico. Era horrible ...
Paolo Caceda
6
trenzas en el pais de juntos estart
(bis) (El diablito del Emboque le dice:) DIABUTO 1.— Emboque, tú encuentras que el Trompo baila bien, y son tan bellos sus colores, que las damas lo admiran y también suspiran. Todo lo contrario, así no podrás ser el mejor y el primero.
Patricio Rubel, 1983
7
Estudios de geografía astronómica
Ahora bien, el trompo una vez en movimiento se halla sugeto á dos fuerzas opuestas que lo equilibran. Todas sus partes aunque unidas por la fuerza de cohesion, tienden á alejarse del centro con una potencia igual á uno y otro lado del eje; ...
Juan de Dios de la Rada y Delgado, 1866
8
Juegos, habilidades y bufonadas
Antiquísimo juego del trompo El juego del trompo, que como muchos otros aparece y desaparece en ciertas épocas, se remonta a los tiempos del antiguo imperio romano. En Colombia es conocido desde los mismos años de la conquista, ...
Víctor Villegas, 1993
9
De Norte a Sur Con Mazapan
Para saber... y jugar El nombre trompo viene del zumbido que éste hace al bailar . Fíjate: trrrump. Cuenta Persio, un gran escritor romano que vivió hace 2.000 años, que cuando niño prefería jugar al trompo antes que estudiar. Otro juego muy ...
Mazapán (Grupo Musical : Chile), 2005
10
Objetos Que Ensenan de Dios
SEÑOR. Jn. 1:4; 3:36 Objeto: Un trompo u otro juguete de madera que tenga un rasguño u otro defecto muy visible. ... Pero cuando un hombre cortó el árbol, éste se secó y murió, y el hombre usó la madera para hacer el trompo. Lo que el ...
Cecilio McConnell, Maria McConnell, 1986

«TROMPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trompo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Linares (CC): "No me siento corresponsable de El Trompo"
El PSOE de La Orotava hizo público ayer un comunicado en el que afirma que, tras la sentencia del caso El Trompo, "se demuestra que teníamos razón cuando ... «eldia.es, 9월 16»
2
Cárcel para el exalcalde de La Orotava y el empresario Ambrosio ...
Catorce años han tenido que transcurrir para que se resuelva, en primera instancia, el conocido como Caso El Trompo. El Juzgado de lo Penal Número 5 de ... «eldiario.es, 9월 16»
3
El Trompo invita a exposición Buen Provecho
TIJUANA.- El Museo Interactivo de El Trompo tiene un programa para este campamento de verano que se llama “Buen Provecho”, entre otras actividades, ... «UniMexicali.com, 7월 16»
4
El juicio por la obra de El Trompo queda visto para sentencia
El juicio por la obra del centro comercial El Trompo, en La Orotava, quedó ayer visto para sentencia después de casi 20 horas de declaraciones e ... «eldia.es, 6월 16»
5
Los peritos confirman que el centro comercial El Trompo se ...
La tercera sesión del juicio por la construcción de El Trompo, en el municipio tinerfeño de La Orotava, sirvió este jueves para despejar algunas de las dudas ... «eldiario.es, 6월 16»
6
La jurista municipal ratifica que el centro comercial El Trompo ...
El juicio por la construcción del centro comercial El Trompo, en el municipio tinerfeño de La Orotava, dejó atrás este lunes las cuestiones de forma que ... «eldiario.es, 6월 16»
7
Piden 3,5 años de prisión para Isaac Valencia por el ´caso El Trompo´
El juez ha rechazado este jueves 16 de junio las peticiones que las defensas y una de las acusaciones han hecho para que se anulen las actuaciones ... «La Opinión de Tenerife, 6월 16»
8
"El Trompo fue una ilegalidad de libro y debió haber más imputados"
Por ejemplo, en El Trompo no reaccionaron ni Gobierno ni Cabildo y podían... ¿Cómo será sin órganos por arriba? Claro. No reaccionaron en absoluto. «eldia.es, 6월 16»
9
Niño casi ahorca a compañero con cuerda de trompo
Una mujer denunció en redes sociales el bullying cometido contra su hijo, quien fue agredido con la cuerda de un trompo, en una escuela de Colima . «El Cinco, 6월 16»
10
El juicio por la obra de El Trompo arranca tras 14 años de instrucción
Mañana se inicia el proceso judicial contra el exalcalde Isaac Valencia (CC), Ambrosio Jiménez y el secretario municipal por irregularidades en la construcción ... «eldia.es, 5월 16»

TROMPO 의 이미지

trompo

참조
« EDUCALINGO. Trompo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trompo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z