앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vagarosidad" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 VAGAROSIDAD 의 발음

va · ga · ro · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGAROSIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VAGAROSIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «vagarosidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 vagarosidad 의 정의

사전에있는 vagarosidad의 정의는 vagaroso이다. En el diccionario castellano vagarosidad significa cualidad de vagaroso.

스페인어 사전에서 «vagarosidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VAGAROSIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

VAGAROSIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

vaga
vagabunda
vagabundeaje
vagabundear
vagabundeo
vagabundería
vagabundo
vagamente
vagamunda
vagamundear
vagamundo
vagancia
vagante
vagar
vagarosa
vagarosamente
vagaroso
vagido
vagina
vaginal

VAGAROSIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

스페인어 사전에서 vagarosidad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vagarosidad» 번역

번역기
online translator

VAGAROSIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vagarosidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vagarosidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vagarosidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

vagarosidad
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vagarosidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Slowness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

vagarosidad
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vagarosidad
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vagarosidad
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vagarosidad
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vagarosidad
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vagarosidad
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

vagarosidad
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

vagarosidad
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

vagarosidad
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

vagarosidad
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vagarosidad
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vagarosidad
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

vagarosidad
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vagarosidad
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vagarosidad
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vagarosidad
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

vagarosidad
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vagarosidad
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vagarosidad
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vagarosidad
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vagarosidad
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vagarosidad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vagarosidad
화자 5 x 백만 명

vagarosidad 의 사용 경향

경향

«VAGAROSIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vagarosidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vagarosidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vagarosidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VAGAROSIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vagarosidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vagarosidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vagarosidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAGAROSIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vagarosidad 의 용법을 확인하세요. vagarosidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perón: reflejos de una vida
Es una reflexión sobre el tiempo que se recorre con tanto vértigo -por no querer aceptarlo en su vagarosidad-, que lo particular se funde con lo universal. Indistinguiblemente. Quizás el peronismo pensó así. De ahí la disconformidad de los ...
Horácio González, 2007
2
Diccionario valenciano-castellano
Vagánt. Vagando. Vagante. Vagánl. adj. Vaco ó vacante, ca. Yagança. V. Vagancia. Yagar. Vagar , en varias acepciones. Vagarás; ses adj. Vagaroso ó vagante; as. Vagarosamenl. adv. Vagarosamente ó vagando. Vagarosilát. Vagarosidad.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Poemas a la noche
... aparición inagotable desde el cielo (poema i) y acaso «no consuela», pues es como Dios: se limita a ser. El rostro, el ángel, la noche, las estrellas... La vagarosidad de estos poemas, afirma Stephens, se debe a que «la noche y el ángel, 27.
Rainer Maria Rilke, 2009
4
En el camino de la hermenéutica analógica
... esto es, no con la palmariedad y absoluti- dad que se pretende en los univocismos, pero tampoco se quedará en la ambigüedad, vagarosidad, vaguedad ni indeterminación de la equivocidad, con la que se contentan los equivocismos, ...
Mauricio Beuchot, 2005
5
Poetas contemporáneos de España y América: ensayos críticos
cluso el poema, quien lo escribió percibiese como emanando de éste un temblor afín al que a alguien -a otro- hubiese sacudido de igual modo, no dedicar entonces ese poema a aquel espíritu que en tal momento, dentro de la vagarosidad ...
José Olivio Jiménez, 1998
6
Cien artículos de Azorín en La Prensa
En esta vagarosidad, dos transeúntes leen los anuncios. Sí, aquí es; aquí está instalada la «Liga para la protección del hombre moderno». Uno de los transeúntes que leen los anuncios es jean le Maufranc. Cambio rápido de decoración; ...
Azorín, Verónica Zumárraga, 2012
7
Los bosques de la memoria: (poesía 1968-2000)
Hay un contraste entre la vagarosidad elegíaca de lo que se dice y la manera, concisa, lacónica a veces, de decirlo. El poeta, así, no se nos derrama, no se pierde en la propia vaguedad de la melancolía. Ha conseguido, por el contrario,  ...
Alfonso López Gradolí, 2001
8
Psicología y psicohistoria
Y también desde este punto de vista de su objeto terminal, la cultura se nos diluye y esfuma en una suerte de cósmica vagarosidad. Heurísticamente acaso nada haya que objetar a que se la defina como "la totalidad de los objetos reales en ...
José Luis Pinillos, 1988
9
Diccionario de la lengua castellana
Acción de vagar. vagar i. Andar sin rumbo. || Andar ocioso. || m. Tiempo libre para hacer una cosa. Rég. - por el mundo. vagarosidad. f Calidad de vagaroso. vagaroso, sa. adj. Falto de estabilidad o fijeza, por su levedad o imprecisión. || ant.
Rodolfo Oroz, 1999
10
Cuadernos hispanoamericanos
... concurren y convergen expresivamente sobre un plano de irrealidad tan acabado y tan arrebatadoramente significativo en sí mismo, que sin ese nudo dialéctico la obra no pasaría del estado de vagarosidad limbárica propia de la intuición ...

참조
« EDUCALINGO. Vagarosidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vagarosidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z