앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "valorear" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 VALOREAR 의 발음

va · lo · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALOREAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VALOREAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «valorear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 valorear 의 정의

사전에있는 평가의 정의는 가치가 있습니다. En el diccionario castellano valorear significa valorar.

스페인어 사전에서 «valorear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 VALOREAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo valoreo
valoreas / valoreás
él valorea
nos. valoreamos
vos. valoreáis / valorean
ellos valorean
Pretérito imperfecto
yo valoreaba
valoreabas
él valoreaba
nos. valoreábamos
vos. valoreabais / valoreaban
ellos valoreaban
Pret. perfecto simple
yo valoreé
valoreaste
él valoreó
nos. valoreamos
vos. valoreasteis / valorearon
ellos valorearon
Futuro simple
yo valorearé
valorearás
él valoreará
nos. valorearemos
vos. valorearéis / valorearán
ellos valorearán
Condicional simple
yo valorearía
valorearías
él valorearía
nos. valorearíamos
vos. valorearíais / valorearían
ellos valorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he valoreado
has valoreado
él ha valoreado
nos. hemos valoreado
vos. habéis valoreado
ellos han valoreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había valoreado
habías valoreado
él había valoreado
nos. habíamos valoreado
vos. habíais valoreado
ellos habían valoreado
Pretérito Anterior
yo hube valoreado
hubiste valoreado
él hubo valoreado
nos. hubimos valoreado
vos. hubisteis valoreado
ellos hubieron valoreado
Futuro perfecto
yo habré valoreado
habrás valoreado
él habrá valoreado
nos. habremos valoreado
vos. habréis valoreado
ellos habrán valoreado
Condicional Perfecto
yo habría valoreado
habrías valoreado
él habría valoreado
nos. habríamos valoreado
vos. habríais valoreado
ellos habrían valoreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo valoree
valorees
él valoree
nos. valoreemos
vos. valoreéis / valoreen
ellos valoreen
Pretérito imperfecto
yo valoreara o valorease
valorearas o valoreases
él valoreara o valorease
nos. valoreáramos o valoreásemos
vos. valorearais o valoreaseis / valorearan o valoreasen
ellos valorearan o valoreasen
Futuro simple
yo valoreare
valoreares
él valoreare
nos. valoreáremos
vos. valoreareis / valorearen
ellos valorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube valoreado
hubiste valoreado
él hubo valoreado
nos. hubimos valoreado
vos. hubisteis valoreado
ellos hubieron valoreado
Futuro Perfecto
yo habré valoreado
habrás valoreado
él habrá valoreado
nos. habremos valoreado
vos. habréis valoreado
ellos habrán valoreado
Condicional perfecto
yo habría valoreado
habrías valoreado
él habría valoreado
nos. habríamos valoreado
vos. habríais valoreado
ellos habrían valoreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
valorea (tú) / valoreá (vos)
valoread (vosotros) / valoreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
valorear
Participio
valoreado
Gerundio
valoreando

VALOREAR 운과 맞는 스페인어 단어


alborear
al·bo·re·ar
chorear
cho·re·ar
clamorear
cla·mo·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
contralorear
con·tra·lo·re·ar
corear
co·re·ar
despolvorear
des·pol·vo·re·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
florear
flo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
rumorear
ru·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
señorear
se·ño·re·ar
torear
to·re·ar
tractorear
trac·to·re·ar
transflorear
trans·flo·re·ar
vaporear
va·po·re·ar
viborear
vi·bo·re·ar
vitorear
vi·to·re·ar

VALOREAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

vallista
vallisto
valluna
valluno
valón
valona
valor
valoración
valorar
valorativo
valoría
valorización
valorizador
valorizar
valquiria
vals
valsar
valse
valuación
valuador

VALOREAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarrear
arrear
cotorrear
crear
enseñorear
gorgorear
laborear
lorear
marear
mayorear
pecorear
polvorear
primorear
procrear
rastrear
recrear
tamborear
tintorear
trasflorear
victorear

스페인어 사전에서 valorear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «valorear» 번역

번역기
online translator

VALOREAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 valorear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 valorear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «valorear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

valorear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

valorear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To value
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

valorear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

valorear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

valorear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

valorear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

valorear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

valorear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

valorear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

valorear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

valorear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

valorear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

valorear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

valorear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

valorear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

valorear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

valorear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

valorear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

valorear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

valorear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

valorear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

valorear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

valorear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

valorear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

valorear
화자 5 x 백만 명

valorear 의 사용 경향

경향

«VALOREAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «valorear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
valorear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «valorear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VALOREAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «valorear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «valorear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

valorear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VALOREAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 valorear 의 용법을 확인하세요. valorear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazophilacium regium perubicum: Opus sane pulcrum, a ...
Avaliacion. x T Uego (a) que vacare el oficio, síen- I ' f do en la Ciudad de Lima , ha de mandar valorear el oficio el Virrey dentro de ocho dias , dos , ó tres mas , como h necesidad lo pidiere : y para valorear los de afuera , y dar á su Magestad  ...
Gaspar de Escalona y Agüero, 1775
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
yALORAR , ò VALOREAR. v. a. Poner el precio , ò fenalar el valor de alguna cofa correfpondientc à su estimacion. Formasc de la palabra Valor. Lzt. Pretium afsignare. Baren , Guerr.de Fland. pl.78. Que valo-> " reandofe todos los bienes ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
yALORAR , ò VALOREAR. v. a. Poncr el precio , ò sefialar el valor de alguna cosa correspondiente à su estimacion. Formase de la palabra Valor. Lat. Pretium assìgnare. 1 Baren , Guerr. de Fland. pl.78. Que valo- reandose todos los bienes  ...
4
Tomo sexto Apologetico: En que se responde a una Apología ...
... movido demi explicacion , la quai, diicrccipn de los Lectorescl valorear vnas y otras dize, le hizo notable d'ufonaucia , y remite à la razones. .discreciondel Lector ,el valorear vnas,y ocras ra- n Respondo, paes , lo ptimero , que es fat- zones, ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1705
5
Discursos euangelicos para las ferias mayores de la Quaresma
OsáXzccan noî,vn poner arancel,por do- fe pregunta ,fHbîs Rey de los * de fe hand; valorear fus pare- ludios* Como, pues, fípre- □ ceres, que fi fon tan detenidos guntädo duda.dezis vos, que en juzgar bien , que fus dus Foconfiefla í Porque ...
Jerónimo Pardo de Villarroel ((CC.RR.M.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1655
6
Diccionario de la lengua castellana
Valor. [I COBRAR VALOR, ESPÍRITU &C, COBRAR ÁNIMO. VALORAR, a. Poner el precio ó señalar el valor de alguna cosa correspondiente á su estimación. Prelium assignare. VALOREAR, a. valorar. VALORIA, f. Valor , estimación. Prelium.
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana
VALORAR, v. a. Poner el precio ó señalar el valor de alguna cosa correspondiente á su estimación. Prctium ass/grtare. VALOREADO, DA. p. p. de valorear. VALOREAR, v.-a. valorar. VALORIA, s. f. Valor, estimación. VALÚA, s. f. p. Mur. valía.
8
Tomo quarto apologetico: contiene dos apologicas : una sobre ...
... evpüca- cion,movido de la que haze el P .Torrecilla en fu Consultas mw».6 7. la qual me hizo notablp dilTo- nancía luego que la vi j dexo á la discreción de mi Lector él valorear vnas',y otras razones. Em- peñase,pues,aicho Autor en probar  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1699
9
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
Alemany, el Pequeño LaroussA Ercilla, González de la Rosa, Tonf y Gómez y otros, registran el neologismo valorear como america- nismo, pero nó en nuestra acepción de "aumentar el valor", sino en la primera de valorar: «poner precio a ...
Rodolfo María Ragucci, 1946
10
Anales de la hacienda pública del Perú: Leyes, decretos, ...
AVALUACIÓN Luego que vacare el oficio, siendo en la ciudad de Lima, ha de mandar valorear el oficio el Virrey dentro de ocho dias, dos, ó tres mas, como la necesidad lo pidiere: y para valorear los de afuera y dar á Su Magestad su parte,  ...
Pedro Emilio Dancuart, 1902

VALOREAR 의 이미지

valorear

참조
« EDUCALINGO. Valorear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/valorear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z