앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vascongada" 뜻

사전
사전
section

VASCONGADA 의 어원학

La palabra vascongada procede del latín *vasconicātus, hecho vascón.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VASCONGADA 의 발음

vas · con · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASCONGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VASCONGADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «vascongada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바스크 사람

Vascongado

바스크어와 바스크어는 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 일반적으로 바스크어. ▪ 특히 바스크어 또는 바스크어. ▪ 남성 및 복수 인, 바스크 또는 바스크 사람들에게. 역사적인 측면에서, 바스크로. ▪ 여성 문자와 복수 문자는 대문자로 표기되며 바스크 지방의 자치 공동체와 일치하는 바스크 지방 (Basque Provinces)이라 불리는 오래된 지리적 경계를 가리킨다. Vascongado y vascongadas, puede referirse: ▪ Genéricamente a lo vasco. ▪ Específicamente al idioma vasco o euskera. ▪ En masculino y plural, a los vascos o pueblo vasco; en términos históricos, a los vascones. ▪ En femenino y plural, escrito con mayúscula, se refiere a la antigua demarcación geográfica denominada Provincias Vascongadas, coincidente con la actual comunidad autónoma del País Vasco.

스페인어 사전에서 vascongada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 바스크어의 첫 번째 정의는 자연스러운 바스크어 국가입니다. 사전에 바스크어의 또 다른 의미는 스페인의 자치 지역 사회에 소유되거나 관련되어 있습니다. Vascongada 또한 바스크어입니다. La primera definición de vascongada en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del País Vasco. Otro significado de vascongada en el diccionario es perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España. Vascongada es también euskera.
스페인어 사전에서 «vascongada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VASCONGADA 운과 맞는 스페인어 단어


alongada
a·lon·ga·da
amerengada
a·me·ren·ga·da
amondongada
a·mon·don·ga·da
arremangada
a·rre·man·ga·da
chingada
chin·ga·da
derrengada
de·rren·ga·da
domingada
do·min·ga·da
endomingada
en·do·min·ga·da
gringada
grin·ga·da
guarangada
gua·ran·ga·da
jangada
jan·ga·da
mangada
man·ga·da
ñangada
ñan·ga·da
oblongada
o·blon·ga·da
pampringada
pam·prin·ga·da
pringada
prin·ga·da
prolongada
pro·lon·ga·da
tangada
tan·ga·da
tongada
ton·ga·da
zanguangada
zan·guan·ga·da

VASCONGADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

vasca
vasco
vascófila
vascófilo
vascofrancés
vascofrancesa
vascohablante
vascóloga
vascólogo
vascón
vascona
vascongado
vascónica
vascónico
vascoparlante
vascuence
vascular
vascularización
vasculosa
vasculoso

VASCONGADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abogada
agregada
apagada
arraigada
brigada
cagada
cargada
colgada
delegada
delgada
encargada
entregada
jugada
ligada
llegada
madrugada
mochongada
obligada
pegada
pulgada

스페인어 사전에서 vascongada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vascongada» 번역

번역기
online translator

VASCONGADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vascongada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vascongada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vascongada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

vascongada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vascongada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

You are pretty
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

vascongada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vascongada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vascongada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Vascongada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vascongada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Vascongada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

vascongada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Vascongada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

vascongada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

vascongada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vascongada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vascongada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

vascongada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vascongada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

VASCONGADA
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Vascongada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Vascongada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vascongada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vascongada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vascongada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vascongada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vascongada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

VASCONGADA
화자 5 x 백만 명

vascongada 의 사용 경향

경향

«VASCONGADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vascongada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vascongada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vascongada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VASCONGADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vascongada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vascongada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vascongada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VASCONGADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vascongada 의 용법을 확인하세요. vascongada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
Revista Vascongada 65, 1911, n.o 1042, 322-326. – 1911b = Misceláneas..., Euskal-Erria. Revista Vascongada 65, 1911, n.o 1044, 421-424. – 1911c = Misceláneas..., Euskal-Erria. Revista Vascongada 65, 1911, n.o 1045, 477-482. – 1911d ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010
2
Bibliografía de estudios sobre Carlos III y su época
(En Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, XXV, 1969, pp . 29-42.) 2469. IZAGUIRRE, Ricardo de. El rol de Amigos de la Bascongada. El embrollo “ruel”. (En Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País  ...
Francisco Aguilar Piñal, 1988
3
Las sociedades económicas en el Siglo de las Luces
Un ritmo singular en el horizonte educativo de la época lo marca la Sociedad Vascongada. La preocupación de los vascos por educar a la nobleza coincidía, como ya he dicho, con los propósitos de Campomanes640. El fiscal del Consejo  ...
Luis Miguel Enciso Recio, 2010
4
Historia de Euskal Herria: Del hierro al roble
Pastor de Gauna, E., La Real Sociedad Vascongada de Amigos del País dentro de la corriente ilustrada del siglo XVIII, memo- ria de licenciatura inédita, Universidad Complutense, Ma- drid, curso 1973-74. Pastor, J., Estudio histórico y juicio ...
‎1996
5
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais. N. II. •. ;. De. la. Lengua. Vascongada. ENtre las particularidades de la Lengua Bascongada se observa una bastante- ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1772
6
La familia Aznar y sus negocios (1830-1983): cuatro ...
El Consejo de Administración de la nueva empresa estaba presidido por José Luis Aznar Zavala (Naviera Aznar), siendo su vicepresidente José Luis Anchústegui (Banco de Vizcaya), y Alejandro Zubizarreta (Naviera Vascongada)  ...
Jesús María Valdaliso Gago, Jesús María Valdaliso, 2006
7
Nuevas aportaciones al estudio de las Sociedades Económicas ...
LABORDE, M.: «La Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País en sus relaciones con Suecia», Boletín de la Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País, IX, núm. 3 (1953), págs. 335-351. LARRAÑAGA, L. F.: «Actitud del clero  ...
Mariano García Ruipérez, 1988
8
Eugenio Izquierdo de Rivera y Lazaún (1745-1813): científico ...
En 1764 se funda la primera Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, por don Xavier María de Munibe e Idiáguez, Conde de Peñaflorida, en Vergara, teniendo por lema la máxima de Campomanes «sin estudio no se puede alcanzar ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2009
9
El sueño criollo: la formación del doble constitucionalismo ...
No se trató en modo alguno de un choque entre identidad vascongada y española, sino entre dos formas diferentes de entender la segunda y el orden político y social que le era correspondiente. En un folleto publicado en Madrid en forma ...
José María Portillo Valdés, 2006
10
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
Francisco Aguilar Piñal Instituto "Miguel de Cervantes". U V. 6135 UJU-JUS o Alborozos de los Vascongados en honor de la Real Sociedad Vascongada de los Amigos del País. En Socio-Philopolis, año XI de la Era Vascongada [1776]. 21 pp ...
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999

«VASCONGADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vascongada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A tomar la leche, versión a la vasca
El Vascolet marcó una época y tiene directa relación con la inmigración vasca en el país. La chocolatada de La Vascongada tuvo hasta un superhéroe. «Clarín.com, 9월 16»
2
San Fermín, pobre de ti
Parece evidente que el comentarista opina desde el desconocimiento o desde la parcialidad. " La Perla Vascongada" no es ningún bar, es un comercio de ropa ... «Público, 7월 16»
3
José María Bergareche, nuevo presidente de El Diario Vasco
El consejo de administración de Sociedad Vascongada de Publicaciones S.A. designó ayer por unanimidad a José María Bergareche Busquet nuevo ... «Diario Vasco, 6월 16»
4
Anitua, Ibarra, La Vascongada... Vitoria se desangra de tiendas ...
De una de ellas se conoció ayer que ya se ha marcado fecha de caducidad: Lencería La Vascongada, en la calle Postas, cerrará esta primavera y ya ha ... «El Correo, 1월 16»
5
Muere Vicente Zaragüeta
COM Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. ... Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del ... «Diario Vasco, 12월 15»
6
Marco Pinea, director general de Elkargi: «Las entidades quieren ...
COM Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. ... Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del ... «Diario Vasco, 10월 15»
7
Muere Adrián Celaya, el 'patriarca' del derecho civil foral vasco
El último acto público de Celaya fue el pasado 23 de julio en Bilbao, cuando fue homenajeado por la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País y la ... «El Mundo, 10월 15»
8
Homenaje a Adrián Celaya, padre del derecho civil foral
Adrián Celaya, experto en derecho foral, ha sido homenajeado este jueves por La Real Sociedad Vascongada de Amigos del País y la Academia Vasca de ... «El Mundo, 7월 15»
9
La TDT tendrá seis nuevos canales, pero podría perder ocho
COM Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. ... Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del ... «Diario Vasco, 4월 15»
10
La cnmc incoa expediente sancionador a 20 empresas de ...
... Mudanzas Flippers Internacional; Transferex; Mudanzas Dávila; Euro Monde; AGS Mudanzas Internacionales; La Toledana; La Vascongada; Sancho Ortega; ... «Lainformacion.com, 2월 15»

VASCONGADA 의 이미지

vascongada

참조
« EDUCALINGO. Vascongada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vascongada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z