앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vitoqueado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 VITOQUEADO 의 발음

vi · to · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITOQUEADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VITOQUEADO 운과 맞는 스페인어 단어


asqueado
as·que·a·do
blanqueado
blan·que·a·do
cableado
ca·ble·a·do
charrasqueado
cha·rras·que·a·do
emblanqueado
em·blan·que·a·do
empleado
em·ple·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
flanqueado
flan·que·a·do
floqueado
flo·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
laqueado
la·que·a·do
largueado
lar·gue·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
palanqueado
pa·lan·que·a·do
plateado
pla·te·a·do
rasgueado
ras·gue·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
sobaqueado
so·ba·que·a·do
taqueado
ta·que·a·do
toqueado
to·que·a·do

VITOQUEADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vitícola
viticultor
viticultora
viticultura
vitivinícola
vitivinicultor
vitivinicultora
vitivinicultura
vito
vitola
vitoqueada
vitoquear
vítor
vitorear
vitoria
vitoriana
vitoriano
vitorioso
vitral
vitre

VITOQUEADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajetreado
alineado
aseado
asoleado
bronceado
desempleado
drapeado
homenajeado
horneado
laureado
mareado
moldeado
moteado
pareado
redondeado
saneado
soleado
sombreado
torneado
troceado

스페인어 사전에서 vitoqueado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vitoqueado» 번역

번역기
online translator

VITOQUEADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vitoqueado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vitoqueado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vitoqueado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

vitoqueado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vitoqueado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Vitoqueado
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

vitoqueado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vitoqueado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vitoqueado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vitoqueado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vitoqueado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vitoqueado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

vitoqueado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

vitoqueado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

vitoqueado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

vitoqueado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vitoqueado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vitoqueado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

vitoqueado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vitoqueado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vitoqueado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vitoqueado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

vitoqueado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vitoqueado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vitoqueado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vitoqueado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vitoqueado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vitoqueado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vitoqueado
화자 5 x 백만 명

vitoqueado 의 사용 경향

경향

«VITOQUEADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
0
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vitoqueado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vitoqueado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vitoqueado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VITOQUEADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vitoqueado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vitoqueado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vitoqueado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITOQUEADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vitoqueado 의 용법을 확인하세요. vitoqueado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
(Job Pim. Filología Criolla). ídem: "Actitud o conducta propias del vitoco y del vitoqueado o engreído". (Diccionario de Venezolanismos). Además, existió el verbo vitoquear. "No me vitoquees al niño". Y también, vitoquearse: "Para vitoquearse, ...
Efraín Subero, 2000
2
Porsiacaso
VITOQUEADO. Hace tiempo, especialmente en Occidente, que las mujeres abandonaron el ejercicio de lo que pudiéramos llamar sus oficios tradicionales, delegando esas tareas a los hombres, quienes hoy día ejercen con gran acierto las ...
Garam Mattar, 1995
3
Venezuela en el corazón: P-Z
sólo sospecha, también pudo influir en la acepción venezolana el personaje Vito Modesto Franklin. VITOQUEADO, DA (NF) (De Vito Modesto Franklin). Dicho de una persona: Pedante, jactanciosa, ufana, engreída, vanidosa. VITOQUEADO ...
Juan Correa, 2009
4
Diálogos reconstruidos para una historia de la Caracas moderna
Con relación a Pacanins, hay otra anécdota demostrativa de lo crecido o vitoqueado que se fue poniendo el General. Una noche en que había una recepción en Miraflores me llamó a su cuarto. Lo encontré bravo, 191 DIÁLOGOS ...
Juan José Martín Frechilla, 2004
5
José Izquierdo: vida y obra
Un delegado estudiantil. Rector de la Universidad. Secretario de la Universidad. Gerania, estudiante de medicina. Dr. Ferrai, Ministro de Educación Nacional. Secretario del Ministro de Educación Nacional. Un vitoqueado cirujano de hospital.
Francisco Plaza Izquierdo, 1984
6
Cinco novelas
... vitoqueado? Vitoqueado no; que quiero pelear todavía muchos ...
Guillermo Meneses, 1972
7
Canción de negros ; Campeones ; El mestizo José Vargas
... me ves tanto, Teodoro? -Me está pareciendo que estás vitoqueado. - ¿ Vitoqueado de qué? -Eso digo yo. Como que te crees muy macho. A cada rato estás diciendo que uno es muchachito. -¡Gua!
Guillermo Meneses, 1992
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Variante : vitoqueado. LAC. Vitu. m. Ecuad. 'Árbol más conocido con el nombre de jagiia'. (Genipa o Blongi/olia, Ruiz y Pavón). GLR. 'Viuda. 3* 'cierta planta'. En Colomb. se citan las especies Achillea millefolium y Achilegia vulgaris. ER.
Academia Argentina de Letras, 1944
9
La Patria y Más Allá
... que llama el pueblo pura mamadera de gallo. Por otra parte, el caraqueño ha sido siempre petulante, capachero, vitoqueado, tirador de paradas, valiente hasta decir basta, inventor de apodos, sarcástico hasta sacar sangre, pero siempre ...
Francisco Salazar Martínez, 1989
10
Revista Bigott
¡Tan vitoqueado!". Cierto, que ahora el monosílabo nos produce risa, pero al mismo tiempo parece que un lado ingenuo y juguetón del alma ciudadana, una porción íntima y desprejuiciada del habla caraqueña hubiera tenido que guardar  ...

VITOQUEADO 의 이미지

vitoqueado

참조
« EDUCALINGO. Vitoqueado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vitoqueado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z