앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "zorrero" 뜻

사전
사전
section

ZORRERO 의 어원학

La palabra zorrero procede del latín saburrarĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ZORRERO 의 발음

zo · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZORRERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ZORRERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «zorrero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 zorrero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 zorrero의 첫 번째 정의는 기민하고 사려 깊습니다. 사전에있는 여우의 또 다른 의미는 여우 사냥개입니다. Zorrero는 또한 왕의 숲에서 여우, 늑대, 새의 먹이, 뱀 및 기타 유해 동물을 살해 한 샐러리맨입니다. La primera definición de zorrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es astuto, capcioso. Otro significado de zorrero en el diccionario es perro raposero. Zorrero es también persona asalariada que en los bosques reales tenía el cargo de matar las zorras, lobos, aves de rapiña, víboras y otros animales nocivos.

스페인어 사전에서 «zorrero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZORRERO 운과 맞는 스페인어 단어


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
camorrero
ca·mo·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro

ZORRERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrillo
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia

ZORRERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

스페인어 사전에서 zorrero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zorrero» 번역

번역기
online translator

ZORRERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 zorrero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zorrero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «zorrero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

zorrero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

zorrero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Foxhole
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

zorrero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

zorrero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

zorrero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

zorrero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

zorrero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Zorrero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

zorrero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

zorrero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

zorrero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

zorrero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

zorrero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

zorrero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

zorrero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

zorrero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

zorrero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

zorrero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zorrero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

zorrero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

zorrero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

zorrero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

zorrero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

zorrero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

zorrero
화자 5 x 백만 명

zorrero 의 사용 경향

경향

«ZORRERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zorrero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zorrero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zorrero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZORRERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zorrero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «zorrero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zorrero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZORRERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 zorrero 의 용법을 확인하세요. zorrero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memoria de la transición democrática en Huelva
MEDALLA A ZORRERO. Al final de octubre, el presidente de la Diputación, Felipe Martínez Acuña, propone, y es aprobado, que se otorgue la medalla de oro de la provincia a Francisco Zorrero Solaños, su antecesor en el cargo, que lo ha ...
V.v.a.a., Juan de Dios Mellado, Pablo Juliá, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Zorreria. Por alufióa se toma por la astucia, cautela, y modo de obrar cabiloso del que busca su utilidad cn lo que hace,y vá à lograr manosamente su intento. Lat. Af% tutia vulpina. ZORRERO, RA. adj. que se aplica à la cm- barcacion pesada ...
3
Cuentos campesinos
La descorcha y bebe gargareando lentamente. El joven la empina a su vez, con cierta fruición que demuestra gustarle la bebida, y continúan de nuevo en silencio su camino. -¡Ni una gota de viento! -dice de pronto el zorrero, después de otra ...
‎1999
4
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
Francisco Coloane. ahora es horadado sólo por los crujidos de las patas de los caballos en la nieve. Al cabo de un rato el zorrero tose nerviosamente. — ¿ Quiere un trago? — dice, sacando una botella de una alforja de lana tejida.
Francisco Coloane, 1998
5
La Creacion Historia Natural
EL PERRO DE JABALÍ (ALANOl-—CA1\'IS nooo El alano es un mestizo de varios perros distintos. Segun autoridades competentes, procede de una mezcla del mastin y del lebrel, cruzado despues con el zorrero. Ya comprenderá el lector  ...
6
Diccionario de la lengua castellana
La astucia, cautela y modo de obrar caviloso del que busca su utilidad en lo que hace, y va a lograr mañosamente su intento. Astutiam vui- pinam referais. ZORRERO , RA. ndj. que se aplica á la embarcación pesada en navegar. Tarda navia.
Real Academia Española, 1841
7
Tesoro de la Escopeta
Los perdigones se subdividen en otras diez clases, desde el numero 1 que es el mas grueso y se llama zorrero, hasta el número 10 que es la mostacilla. De estas diez clases las tres últimas solo se usan para cazar pájaros; la 7.a se emplea ...
Una Sociedad De Cazadores, 2008
8
Antología del cuento chileno
¡Ni una gota de viento! — dice de pronto el zorrero, después de otra tos nerviosa, tratando de entablar conversación. — ¡Mm..., mm...! — profiere el hombre del chaquetón como si hubiera sido fastidiado. El zorrero lo mira con más tristeza que ...
‎2001
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Aftutìa vulpina. Zorreria. Por aluíión se toma por la astucia, cautela, y modo de obrar cabiloso del que busca su utilidad en lo que hacc , y vá à lograr maííosamente su intento. Lat. As~* tutia vulpina. ZORRERO, RA. adj. que se aplica à la em- ...
10
Diccionario de la lengua castellana
ZORRERO, 8, ni. Eu los bosque* iva- les es la persona que tiene el cargo de matar las aves de rapiña , lobos , zorras, etc. ZORRILLA, s. f. d. de zorha. ZOKRILLO, s. m. de zonao. ZORR1TA , s. f. d. de zorra. ZORRO, s. ni. Til macbo de. la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«ZORRERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zorrero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lucha radical contra los generadores de escombros
Las personas que transportan los escombros por lo regular son los 'zorreros', pero según la secretaria de Medio Ambiente de Neiva, Gloria Amparo Gutiérrez ... «La Nación.com.co, 8월 16»
2
Si el zorrero que arrastraba un perro le pareció cruel, este caso lo ...
Si el zorrero que arrastraba un perro le pareció cruel, este caso lo es más. En un acto de crueldad sin precedentes, alguien en una ciudad de Rumania les roció ... «Pulzo, 8월 16»
3
MiG-31: el sabueso ruso
... defensa creen que no hay aviones de su clase capaces de competir contra él durante los próximos 10-15 años. La OTAN lo llama “Foxhound” (perro zorrero). «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 8월 16»
4
Un técnico de la Junta investigará las cuentas de Ojeda en el ...
En una providencia dictada el pasado lunes, la juez designa como perito para investigar las cuentas de Ojeda a Pedro Zorrero, que trabaja en el departamento ... «La Vanguardia, 6월 16»
5
Así trabajan los ladrones de casas en la capital
Se hacen llamar "Zorreros". Hábiles para entrar, salir y vaciar una casa en cuestión de minutos. Estos ladrones no actúan en grupos de más de cuatro personas ... «Excélsior, 5월 16»
6
Celtic Media Festival opens with €150000 fund announcement
TG4's car-based dating show Pioc do Ride, made by El Zorrero Films, and RTÉ's The Notorious, a series about MMA fighter Conor McGregor made by Motive ... «Irish Times, 4월 16»
7
Héctor, el “zorrero” que nunca olvidará a su caballo
Con el subsidio entregado por la Alcaldía de Neiva, 33 personas reemplazaron sus “zorras” por moto carros. Héctor fue uno de los beneficiados. «Diario del Huila, 12월 15»
8
“Yo me hago matar por los zorreros de Neiva”: Hombre encadenado
Sin temor a nada y muy decidido a cumplir con sus propósitos, Juan Aroca llegó esta mañana con su caballo hasta las afueras de la Alcaldía de Neiva, ... «La Nación.com.co, 11월 15»
9
Día de furia: 10 personas fueron asesinadas en Jalisco
Erick Alberto Zorrero Rodríguez, de 17 años de edad, falleció por heridas de arma de fuego en cráneo. El cadáver del menor fue localizado en la calle ... «CronicaJalisco, 9월 15»
10
Caballo zorrero cae desplomado cerca a la Galería de Pitalito
... Del Magdalena · Desierto de la Tatacoa · EL CLIMA · PITALITO EN MAPAS · Inicio Pitalito Caballo zorrero cae desplomado cerca a la Galería de Pitalito. «Laboyanos.com, 9월 15»

ZORRERO 의 이미지

zorrero

참조
« EDUCALINGO. Zorrero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/zorrero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z