앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "zurrado" 뜻

사전
사전
section

ZURRADO 의 어원학

La palabra zurrado procede del participio de zurrar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ZURRADO 의 발음

zu · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ZURRADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «zurrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 zurrado 의 정의

스페인어 사전에 zurrado의 정의는 "장갑"을 의미합니다. En el diccionario castellano zurrado significa guante.

스페인어 사전에서 «zurrado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZURRADO 운과 맞는 스페인어 단어


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

ZURRADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

zurra
zurracapote
zurraco
zurrador
zurradora
zurrapa
zurrapiento
zurraposo
zurrar
zurraspa
zurrear
zurreta
zurria
zurriaga
zurriagar
zurriagazo
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri

ZURRADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado

스페인어 사전에서 zurrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zurrado» 번역

번역기
online translator

ZURRADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 zurrado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zurrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «zurrado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我打屁股
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

zurrado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Brayed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं spanked
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I يضرب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я шлепнул
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I espancado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি চমত্কার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je fessée
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya spanked
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich versohlt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私は酔っぱらいました
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 볼기
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku pantat
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi spanked
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் spanked
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी spanked
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben spanked
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ho perso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I lanie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я ляснув
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

am bătut la fund
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα δείρουν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek loesing
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag förlorade
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg dasket
화자 5 x 백만 명

zurrado 의 사용 경향

경향

«ZURRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zurrado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zurrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zurrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZURRADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zurrado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «zurrado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zurrado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZURRADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 zurrado 의 용법을 확인하세요. zurrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
El curtido mediante tanino vegetal y el posterior zurrado del cuero han sido realizados con unos rasgos técnicos muy comunes a lo largo de toda la Edad Media y en todas las regiones de Europa, de forma que detallar cómo se realizaba en ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
El cuero 6 piel del buey ó vaca curtido, adobado y zurrado. Petlis bovina macérala. || pasar a" alguno por las vaquetas. Dárselas. Ц dar vaquetas. Azotar con varas: castigo que se usa en la milicia. Verbeñbus miittaritir cadere. VAQUILLA, TA.
Real Academia Española, 1841
3
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Zuna, f. Châtiment, ks coups qu'on donne à que/qu'un par châtiment. Dar una zurra á alguno, Donner les étrivieres à quelqu'un. Zurrado , Batu , qui a- eu les étrivieres . qui a eu des coups. Le an zurrado bien , Il a été bien batu. Cuero zurrado ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Châtiment, les coups qu'on g donne à quelqu'un par châtiment. £ Dar una zurra à alguno , Donner les & étrivieres à quelqu'un. 5 Zurrado , Batu , qui я en les etri- Ж vieres , qui a eu des coups. Le han zurrado bien , a été bien $ Cuero zurrado ...
Francisco Sobrino, 1734
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
La reprensión áspera y sensible. Dura objurgatio , incripatio. zurra, interj. para explicar el enfado que causa la porfía ó pesada repetición de alguna cosa. Vox per modum interjectionis molestiam, displicentiam significans. ZURRADO, DA.
Real academia española, 1817
6
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Que trata del curtido y zurrado de los caparazones ú hojas de vaqueta , 4? cap. vi. Que trata del curtido de las pieles de ternera para becer~ ros acorregelados , raspados á la inglesa , y encarnados á la moscovita 53 cap. vii. Que trata del ...
Cayetano Miguélez, 2003
7
Los cuentos de así fue
... un espino- de-espera1, y el hijo del elefante le dijo: — Mi padre me ha zurrado , me ha zurrado mi madre; por mi curiosidad insaciable todos mis tíos y tías me han zurrado. ¡Pero a pesar de ello sigo queriendo saber lo que cena el cocodrilo !
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
8
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
See versions with sucio and zurrado , below. flaco como un palo (as skinny as a stick). Peru ll; Argentina 2. Argentina: Donni 35 (es). Portugal: Basto 37 (magro como um pau). Frencn: Widmer IO1+. mas sucio que palo de gallinero (as dirty as ...
Shirley Lease Arora, 1977
9
Ordenanzas con que se rige y gobierna la república de la muy ...
en las cuales se declaran todos los artículos tocantes al pro-comun de ella Valladolid (Spain). CAP. r. Que no compren cuero que «sté por sellar. El enero lia de estar bien zurrado por el envés. ORDENANZA XXVI. Para los Zapateros y  ...
Valladolid (Spain), 1818
10
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Donner le: étrivierex à „щи-м. Zurrado , Ваш , qui а eu le: Itri» 'uierer . qui а eu де : coups. Le an zurrado bien ‚ 11 в été bien batu. Cuero mirado . Cuir courroie'. Zai -rado: , m. quien типа el cuero, Совпадал . т. Zurradura, f. Courroiemenl, nl.
Francisco Sobrino, 1721

«ZURRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zurrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Para que hablar si podemos zurrarnos?
que éste le había zurrado con tal determinación y ahínco que le había quitado el sentido. Luego se fue aclarando que no, que esa imagen del tipo tirado en el ... «infoLibre, 10월 16»
2
Alcalde Valladolid: se debería haber despejado incógnita Gobierno ...
... un mensaje de "afecto y solidaridad", le ha visto "templado" a la hora de comunicar su dimisión y para lo que "le había caído encima y le han zurrado. «La Vanguardia, 10월 16»
3
Brad Pitt, investigado por abusar verbal y fisicamente de sus hijos
Una hostia a tiempo evita crear a un monstruo. A los perro flautas les han zurrado poco... Maite • Hace 2 semanas. Y algunos del grupo azul demasiado y solo ... «La Razón, 9월 16»
4
De la Sociedad y La Suciedad 1113
Este cabrón es uno de los peores colaboradores e insiste en sostenerlo, a pesar de que donde ha estado la ha zurrado. Si el presidente se quisiera revindicar ... «El Despertar, 9월 16»
5
El resopón
Allí se recogían con el alba los trasnochadores en las frías mañanas de invierno, con el cuerpo zurrado de abrevar por aquellas discotecas: El Hindagala, ... «Gaceta de Salamanca, 9월 16»
6
Zurrado Pero Ileso
CHIHUAHUA.- Un conductor se llevó el susto de su vida al ser arrastrado por el tren cuando intentó ganarle el paso. El percance ocurrió en el cruce de la ... «lapolaka.com, 9월 16»
7
"La ADFP y Real Garcilaso se han zurrado en todas las normas"
Y agregó: “Sin embargo, el Real Garcilaso no, al contrario está desconociendo sus obligaciones. La Asociación y el Garcilaso se han zurrado en todas las ... «Los Andes Perú, 7월 16»
8
PPK: Marcha con población de La Oroya será pacífica (VIDEO)
“Es un llamado a todos los poderes que se han zurrado en esta gente durante años y ahora nos dicen que tenemos semanas para arreglar el problema”, ... «Crónica Viva, 7월 16»
9
Kuczynski anuncia viajes a las regiones
Es un llamado a todos los poderes “que se han zurrado en esta gente durante años y ahora nos dicen que tenemos semanas para arreglar el problema”, ... «EL Peruano, 7월 16»
10
Herrera a Tudanca:"Nos hemos zurrado, pero le necesito, CyL ...
Valladolid, 29 jun (EFE).- El enfrentamiento vivido hoy en las Cortes entre el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, y el socialista Luis Tudanca, con la ... «La Vanguardia, 6월 16»

ZURRADO 의 이미지

zurrado

참조
« EDUCALINGO. Zurrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/zurrado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z