앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "accorder" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ACCORDER 의 발음

accorder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCORDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ACCORDER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «accorder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 accorder 의 정의

사전에 부여 할 첫 번째 정의는 다른 의견이나 반대 의견을 가진 사람들간에 동의를 설정하는 것입니다. 승인의 또 다른 정의는 필수적입니다. 보조금! 그 (것)들을 위해 rowboat의 rowers에게 함께 명령하는 명령. 동의한다는 것은 소위 화음 구문의 규칙에 따라 말 또는 글로 작성된 단어 형식을 조정하는 것입니다.

La première définition de accorder dans le dictionnaire est établir une entente entre des personnes d'opinion divergente ou contraire, les mettre d'accord. Une autre définition de accorder est à l'impér. accorde! commandement fait aux rameurs d'une chaloupe pour qu'ils nagent naviguent ensemble. Accorder est aussi faire concorder la forme parlée ou écrite des mots suivant les règles de la syntaxe dite d'accord.


프랑스어 사전에서 «accorder» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ACCORDER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'accorde
tu accordes
il/elle accorde
nous accordons
vous accordez
ils/elles accordent
Imparfait
j'accordais
tu accordais
il/elle accordait
nous accordions
vous accordiez
ils/elles accordaient
Passé simple
j'accordai
tu accordas
il/elle accorda
nous accordâmes
vous accordâtes
ils/elles accordèrent
Futur simple
j'accorderai
tu accorderas
il/elle accordera
nous accorderons
vous accorderez
ils/elles accorderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai accordé
tu as accordé
il/elle a accordé
nous avons accordé
vous avez accordé
ils/elles ont accordé
Plus-que-parfait
j'avais accordé
tu avais accordé
il/elle avait accordé
nous avions accordé
vous aviez accordé
ils/elles avaient accordé
Passé antérieur
j'eus accordé
tu eus accordé
il/elle eut accordé
nous eûmes accordé
vous eûtes accordé
ils/elles eurent accordé
Futur antérieur
j'aurai accordé
tu auras accordé
il/elle aura accordé
nous aurons accordé
vous aurez accordé
ils/elles auront accordé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'accorde
que tu accordes
qu'il/elle accorde
que nous accordions
que vous accordiez
qu'ils/elles accordent
Imparfait
que j'accordasse
que tu accordasses
qu'il/elle accordât
que nous accordassions
que vous accordassiez
qu'ils/elles accordassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie accordé
que tu aies accordé
qu'il/elle ait accordé
que nous ayons accordé
que vous ayez accordé
qu'ils/elles aient accordé
Plus-que-parfait
que j'eusse accordé
que tu eusses accordé
qu'il/elle eût accordé
que nous eussions accordé
que vous eussiez accordé
qu'ils/elles eussent accordé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'accorderais
tu accorderais
il/elle accorderait
nous accorderions
vous accorderiez
ils/elles accorderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais accordé
tu aurais accordé
il/elle aurait accordé
nous aurions accordé
vous auriez accordé
ils/elles auraient accordé
Passé (2ème forme)
j'eusse accordé
tu eusses accordé
il/elle eût accordé
nous eussions accordé
vous eussiez accordé
ils/elles eussent accordé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES