앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aguicherie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AGUICHERIE 의 발음

aguicherie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUICHERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AGUICHERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aguicherie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aguicherie 의 정의

사전에있는 티저의 정의는 놀리는 행동, 외모, 말 또는 다른 도발적인 회전 목마로 사람을 끌어들이는 행동입니다.

La définition de aguicherie dans le dictionnaire est action de taquiner, d'attirer un homme par des regards, des paroles ou tout autre manège de provocation.


프랑스어 사전에서 «aguicherie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGUICHERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


archerie
archerie
blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
porcherie
porcherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

AGUICHERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

agrouper
agrume
agrypnie
aguacate
aguerri
aguerrie
aguerrir
aguerrissement
aguet
aguetter
agui
aguichage
aguichant
aguiché
aguicher
aguicheur
aguicheuse
aguimpé
agynaire
agynique

AGUICHERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bicherie
bobècherie
brasserie
cherie
cacherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
cherie
mocherie
moucherie
prêcherie
rabâcherie
rancherie

프랑스어 사전에서 aguicherie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aguicherie» 번역

번역기
online translator

AGUICHERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aguicherie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aguicherie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aguicherie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

aguicherie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aguicherie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aguicherie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

aguicherie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

aguicherie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

aguicherie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aguicherie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

aguicherie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aguicherie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aguicherie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

aguicherie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

aguicherie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

aguicherie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aguicherie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

aguicherie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

aguicherie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

aguicherie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aguicherie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aguicherie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aguicherie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

aguicherie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aguicherie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

aguicherie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aguicherie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aguicherie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aguicherie
화자 5 x 백만 명

aguicherie 의 사용 경향

경향

«AGUICHERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aguicherie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aguicherie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aguicherie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aguicherie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUICHERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aguicherie 의 용법을 확인하세요. aguicherie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'impromptu de Madrid: roman
Elles se hâtent, réveillées, déjà sur le pied de guerre, maquillées et enjupées, entrant dans la grande simulation diurne, dans le jeu de la séduction au passage , de l'aguicherie pour rien. Chacune a son chiffre, sa clef. Des femmes, comme ...
Marc Lambron, 2005
2
Suivre l'étoile
Et en Pension l'éducation stricte reçue des Ursulines : pas de maquillage, pas de vêtements indécents ou provocants, pas de coquetterie ni d'aguicherie envers les hommes, en un mot une grande réserve dans la tenue et les paroles .
Gwen Sterlann, 2004
3
Le Français moderne
J'ai des exemples plus modernes d'autres dérivés. AGUICHERIE se rencontre dans V. et P. Margueritte : « Riant d'aise aux aguicheriez de Marise. » (Le Couple , 194.) « Une sagesse qu'elle était la première à transgresser par quelques ...
4
Mots de passe 1945-1985: petit abécédaire des modes de vie
Le bronzage comme aguicherie supplémentaire. Filtres magiques, _ écrans numérotés, graisses et excipients. Tout un arsenal. Antichambre de l'amour. Appetizer. Le bikini zakouski, en quelque sorte. Dionysiaque, mon cher Stetson !
Pascal Ory, 1985
5
Annales littéraires de l'Université de Besançon
3. (agacer) 1904 — Le Temps (13 décembre) — F. Mod., 6, 18. 1909 — Rosny, Marthe Baraquin — Sainéan, Long. Par., 298. aguicherie, s.f. (taquinerie) — 0 t. lex. 1935 — V. Margueritte, Le Couple — F. Mod., 7. 70. aguicheur, adj. — 0 t. lex .
6
Vocabulaire de la vie amoureuse: Avec un index analytique de ...
INDEX. ANALYTIQUE. s + + t*jua& ,***?**> THE UNIVERSITY OF MICHIGAN GRADUATE. Abatteur de bois 83 Abuser 215 Accortise 19 Actéoniser 57 Adultère 21 Affrioler 69 Agaceries 48 Aguicherie 48 Aguigner 148 Aimer 13 Alcôve 23 ...
Julien Teppe, 1973
7
Watteau: moeurs du XVIIIe siècle
Et c'est le rougeoiment de Jouvenet, le méticuleux de Tournières, l'Olympe rose de le Moyne,la découpure de Noël Coypel, la prétention de Coypel le fils, l' aguicherie et l'inquiétante docilité de la fille chère à Santerre, la bataille de Par- 5  ...
Virgile Josz, 1903
8
Mercure de France
... nulle aguicherie n'interviendra. Quand elles auront remis leurs pyjamas, nous recommencerons à les désirer. Trop adhérente ou trop floue, la ligne de leur vêtement nous sera crispante. Nous aurons des envies féroces de manger leurs dos ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1933
9
Mercure de France: Série moderne
... rien ne l'inquiétera que le lazzi inoffensif d'un apprenti imprimeur ou l' aguicherie d'une fille de modes; il peut même, en toute liberté, lire la QUOTIDIENNE ou le NAIN ROSE chez Tortoni, l'attentionné Prévost, le roi des garçons, lui tiendra ...
10
Oeuvres romanesques complètes: La sainte Russie ; Les beaux ...
Elle avait ses cheveux cendrés ramenés en l'air dégageant la nuque, où s' échappaient deux frisettes, et sur son jeune visage heureux et reposé, les derniers bigoudis gardés sur le devant avaient l'air d'une aguicherie de plus. Les maternités ...
Aragon, Daniel Bougnoux, Philippe Forest, 2000

참조
« EDUCALINGO. Aguicherie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aguicherie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z