앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "allomorphe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ALLOMORPHE 의 발음

allomorphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOMORPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ALLOMORPHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «allomorphe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Allomorphe

Allomorphe

동형은 동음 이의 형태학에서 동등합니다. 음소의 여러 실현이 가능할 때처럼, 형태소는 여러 형태를 취할 수 있습니다. 자유형 또는 문맥 변형 형입니다. 자유 변이 형의 동형 변이의 예 : 앉거나 앉기; 그는 앉는다. 나는 돈을 지불한다. ▪ 문맥 변형에서 동형의 예 : je / j '/ me / m'/ me. 형태소를 말하기 위해, 일반적으로 모든 변종을 다루는 일반 라벨을 사용하거나 가장 대표적인 것으로 판단되는 동형을 사용합니다. 접합 형 동사는 여러 동형의 형태로 실현된다. 동사의 경우 네 가지 동형이 있습니다 : all-, i-, v-, aill- : 우리는 / 가야합니다 / 가죠 / 가죠. 비고 ▪ 일부 저자의 경우 동형체라는 용어는 문맥 변형만을 지정합니다. L'allomorphe est l'équivalent en morphologie de l'allophone. De même que plusieurs réalisations d'un phonème sont possibles, un morphème peut prendre plusieurs formes. Il s'agit alors soit de variantes libres soit de variantes contextuelles. ▪ Exemples d'allomorphes en variantes libres : tu t'assois / tu t'assieds ; il s'assoit / il s'assied ; je paye / je paie etc. ▪ Exemples d'allomorphes en variante contextuelle  : je / j’ / me / m’ / moi. Pour parler d'un morphème, on utilise en général soit une étiquette générale recouvrant toutes ses variantes soit l'allomorphe jugé le plus représentatif. Un verbe conjugué se réalise sous la forme de plusieurs allomorphes ; quatre allomorphes dans le cas du verbe aller : all-, i-, v-, aill-, ce qui donne : nous allons / nous irons / il va / qu'il aille. Remarques ▪ Pour certains auteurs, le terme allomorphe ne désigne que les variantes contextuelles.

프랑스어 사전에서 allomorphe 의 정의

사전에있는 동형의 정의는 동형이 특징입니다. 동형의 또 다른 정의는 몸이 매우 다른 동질성 상태로 들어가는 것입니다.

La définition de allomorphe dans le dictionnaire est qui est caractérisé par l'allomorphie. Une autre définition de allomorphe est passage d'un corps dans un état allotropique très différent.

프랑스어 사전에서 «allomorphe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLOMORPHE 운과 맞는 프랑스어 단어


actinomorphe
actinomorphe
allélomorphe
allélomorphe
amorphe
amorphe
anthropomorphe
anthropomorphe
dimorphe
dimorphe
ectomorphe
ectomorphe
endomorphe
endomorphe
holomorphe
holomorphe
hydromorphe
hydromorphe
isomorphe
isomorphe
monomorphe
monomorphe
morphe
morphe
métamorphe
métamorphe
orphe
orphe
pléomorphe
pléomorphe
polymorphe
polymorphe
pseudomorphe
pseudomorphe
trimorphe
trimorphe
tétramorphe
tétramorphe
zoomorphe
zoomorphe

ALLOMORPHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

allocutionner
allodial
allodialité
allogamie
allogène
allogonite
allographe
allolobophora
allométrie
allométrique
allomorphie
allomorphisme
allomorphite
allomucique
allonge
allongé
allongeable
allongeant
allongée
allongement

ALLOMORPHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

andromorphe
automorphe
dolichomorphe
entéromorphe
gynandromorphe
homomorphe
homéomorphe
hypocratérimorphe
hétéromorphe
mécanomorphe
méromorphe
mésomorphe
oligomorphe
pléiomorphe
protomorphe
pycnomorphe
rhizomorphe
xénomorphe
zygomorphe
énantiomorphe

프랑스어 사전에서 allomorphe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allomorphe» 번역

번역기
online translator

ALLOMORPHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 allomorphe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allomorphe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «allomorphe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

同质异形
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

allomorph
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

allomorph
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

allomorph
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ألومرف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

алломорф
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

allomorph
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

allomorph
화자 260 x 백만 명

프랑스어

allomorphe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

allomorf
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Allomorph
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

異形態
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

allomorph
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

allomorph
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

allomorph
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாற்றுருபு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

allomorph
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alomorf
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

allomorfo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

alomorf
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

алломорф
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

allomorph
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

allomorph
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

allomorph
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

-allomorfen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

allomorf
화자 5 x 백만 명

allomorphe 의 사용 경향

경향

«ALLOMORPHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allomorphe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allomorphe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allomorphe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLOMORPHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allomorphe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «allomorphe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allomorphe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLOMORPHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 allomorphe 의 용법을 확인하세요. allomorphe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aspects linguistiques de la traduction
Sous cette analyse le morphème lexical {meet} a deux allomorphes : /mi:t/ au présent et /met/ au prétérit. Le prétérit met est alors constitué de l'association de l' allomorphe /met/ et de l'allo- morphe 0 qui est un allomorphe silencieux du prétérit.
Michael Herslund, 2003
2
Analyse grammaticale: introduction à la tagmémique
appliquée au système considéré comme un tout préconise que l'allomorphe pluriel sonore suit une consonne de base sonore. Il est alors commode de dire ( dans un ordre de description utile, mais fictif) que knife est "d'abord" remplacé par ...
Kenneth Lee Pike, Evelyn G. Pike, E. G. Pike, 1995
3
Etudes de morphologie en f(x,...)
-ta sera un allomorphe de la marque de pluriel -lu, • -ta sera éventuellement aussi un allomorphe de la marque d'accusatif -nya après -ny/n-, ce qui n'est pas sans poser problème puisqu 'ailleurs cette séquence reste -n-nya -: il faudra poser ...
Alain Lemaréchal, 1998
4
Le mandinka: Phonologie, grammaire, textes
Un argument en faveur de cette hypothèse est que, lorsque le formatif V d'un composé verbal de structure N (+ Postp) + V est un verbe monosyllabique ayant un allomorphe à voyelle brève, c'est invariablement l'allomorphe à voyelle longue ...
Denis Creissels, Pierre Sambou, 2013
5
Voix du septentrion: Le Scandinave
On notera également la présence en très petit nombre d'anciens thèmes consonantiques (flexion nominale faible), considérés en synchronie actuelle comme des exceptions (SG ôga > PL ügon ['œil/yeux'D. La sélection de l' allomorphe de PL ...
Christophe Bord, 2010
6
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
/-pu-/ du morphème du mode indicatif, l'allomorphe /-ni/ du cas oblique indéterminé, le suffixes de dérivation nominale /-niq/, l'allomorphe /-ssi-/ du morphème du mode attributif, la modalité de 2e personne /-s(s)i/, les affixes /- sima-/, PARFAIT, ...
Philippe Mennecier, 1995
7
Phonologie et introduction à la morphologie du catalan
145) admettent un deuxième allomorphe, respectivement: / -ar- /, / -ir- / s'ils sont suivis d'enclitiques: / mAn3a /, / dURmi /, / sARbi /; menjar, dormir, servir; "manger ", "dormir", "servir" mais: / mAnJaru/, / mAn3aRSAlA/; menjar-ho,menjar-se-la; ...
Ferran Palau Martí, 2005
8
Au secours: je suis monolingue et francophone! : étiologie ...
Allomorphe - 1. Allomorphe -(e)n 2. Allomorphe -er 3. Allomorphe -s 4. 2. Allomorphe "e 5. Allomorphe "er 6. Allomorphe -s 7. 3. Allomorphe -e (non acquis ) germanophones Allomorphe - Allomorphe -(e)n Allomorphe -s Allomorphe -er et "c ...
Jean Petit, 1992
9
Essai de grammaire de la langue des signes française
Voir Allomorphe, Allophone et Economie et double articulation. Allogramme. Variante graphique d'un Graphème ; en particulier, autre forme d'une lettre. Allographe. Allomorphe d' Allogramme, employé de préférence comme adjectif.
François-Xavier Nève, 1996
10
Quand le mot fait signe
"allomorphe de corrélation" (pour k-n-r et s-p-n) et "indice de corrélation" pour le morphème complémentaire -a-a-. D'autre part, il convient de souligner que l' analyse est rendue très complexe par le fait que, dans les jeux de croisement, ...
Claude Gruaz

«ALLOMORPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allomorphe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
de jñā- « connaître », et l'allomorphe *(g)nōu- (nōuī, nōuit) du parfait latin de nōscō, -ere, qui serait au point de départ du perfectum latin en -u-, ... «Revues.org, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Allomorphe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/allomorphe> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z